アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czadra"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZADRAの発音

czadra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZADRAと韻を踏むポーランド語の単語


adra
adra
cynadra
cynadra
eskadra
eskadra
fladra
fladra
kadra
kadra
kwadra
kwadra
nadra
nadra
obladra
obladra
rozszczepienie jadra
rozszczepienie jadra
skwadra
skwadra
zadra
zadra
zanadra
zanadra

CZADRAのように始まるポーランド語の単語

czacza
czad
czadca
czadecki
czaderski
czadnia
czadnica
czadnicowy
czador
czadowy
czadyjczyk
czadyjka
czadyjski
czadzenie
czadzic
czadziec
czadzki
czagataj
czahar
czahary

CZADRAのように終わるポーランド語の単語

aleksandra
archikatedra
arcykatedra
bindra
chandra
chelbia modra
chondra
dondra
efedra
eksedra
ex cathedra
fedra
frankfurt nad odra
hydra
indra
izohydra
kalandra
kasandra
katedra
kedra

ポーランド語の同義語辞典にあるczadraの類義語と反意語

同義語

«czadra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZADRAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czadraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczadraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czadra»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czadra
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czadra
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

czadra
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czadra
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czadra
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czadra
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czadra
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czadra
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czadra
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czadra
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czadra
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czadra
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czadra
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czadra
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czadra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czadra
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czadra
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czadra
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czadra
65百万人のスピーカー

ポーランド語

czadra
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czadra
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czadra
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czadra
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czadra
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czadra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czadra
5百万人のスピーカー

czadraの使用傾向

傾向

用語«CZADRA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«czadra»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、czadraに関するニュースでの使用例

例え

«CZADRA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczadraの使いかたを見つけましょう。czadraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zapiski i roty polskie XV-XVI wieku z ksia̧g sa̧dowych ... - Strona xxix
czadra > newoszal any manczil. — Jaco iatho wem ian Czadra nyewanszal ani manczil. 8. (3) Jacom ya Czadra nyegel nadrodze anim mv wszol ymena szatrzidzesczi kop. — Jaco ia tho wem. — Jacoia to wem michal negel ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Adam Wolff, 1950
2
Prace - Wydanie 36 - Strona xxix
(3) Jacom ya < czadra > neweszal any manczil. — Jaco iatho wem ian Czadra nyewanszal ani manczil. 8. (3) Jacom ya Czadra nyegel nadrodze anim mv wszel ymena szatrzidzesczi kop. — Jaco ia tho wem. — Jacoia to wem michal negel ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1950
3
Cudzołóstwo według prawa zakazane popełniali: pitaval ... - Strona 123
Z czasem i ona podzieliła przekonanie, że najlepiej dla ich obojga będzie po prostu wyprawić Czadrę na drugi świat. Zbrodniczy czyn Do spełnienia przestępnego planu doszło w styczniu 1601 roku. W dzień Trzech Króli mąż Jewy urządził u ...
Wacław Uruszczak, 2005
4
Dama Pikowa i Szatan: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Gór sąsiednich stoki Cień domu zwykle przyjmowały; Stopnie są w ścianie blizkiej skały, Wiodące do Aragwy wody; W rzece tej nieraz nurza wiadra; Chcąc niemi czerpnąć z fal ochłody, Tamara - córa księcia. Czadra Osłania wdzięki jej urody.
A. Puszkin, ‎M. Lermontow, ‎Ola Mazur, 2014
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 260
czadyjski czad -du, -dzie czadnia -ni, -nie/, -ni czadnica -icç; -ic czador -га, -rze; -ry, -row a. czadra czadra -rze, -rç; czadra. czador Czadyjczyk (obywatel Cza- du) -ykiem; -усу, -yków Czadyjka (obywatelka Cza- du) -jce, -jke; -jek czadzic -dze.
Stanisław Podobiński, 2001
6
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty ... - Strona 328
Por. ros. бешмет. czadra 'zasíona kobietmuzulmanskich': W pudle arby [...] siedziaíy pod ogrom- nym parasolem otulone w „czadry" kobiety 76. Ponadto w znaczeniu przenosnym: [...] potem znowu spadía na oczy [podrózujacym przez ...
Maria Brzezina, 1997
7
Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa - Tom 3 - Strona 190
Czadra z P. (ZDM III 825, ZL V 290—474, VIII 53). 1461 tenże zapisuje ż. Katarzynie 125 grz. posagu i tyleż wiana (ZL V 290). 1464—6 Zofia ż. Andrzeja z P., c. Miklasza z Ratoszyna (ZL V 396 — 450). 1464 Andrzej cz. wykupioną od Marcina ...
Tadeusz Mencel, 1983
8
Personennamen aus dem 15. Jahrhundert nach Gerichtsbüchern ...
1421: Czedra, czedra, W 1, 1-6, czadra, Czadra, 1-7, Czadra, czedra, 1-8, Czadra, czadra, 1-9, Czadra, 1-10. a. 1434: Czader, W 2, 13-448. 1 3. ' ceslav ' 13.1. /ceslAV/ Ruf name : a. 1423: Czeslaw, W 1, 3-47, a. 1432: Czeslawoui, W 2, 12-403 ...
Teresa Schümer, 1978
9
Małopolska elita władzy w okresie rządów Ludwika ... - Strona 77
Być może Elżbieta była córką Jana Kołczka z Birkowa. Wskazują na to spory Klemensa i jego dzieci, Jana oraz Elżbiety, żony Czadra, z Prochną, wdową po marszałku, o wieś Przybysławice 14B. Drugim synem Mści woj a z Kwiliny był Krystyn ...
Jacek Gzella, 1994
10
Lisowie Krzelowscy w wieku XIV - XV i ich antenaci: ... - Strona 50
Tak wyraźne powiązania majątkowe Czadra z Prochny z Lisami z Kwiliny stanowią jednocześnie kolejne ogniwo w łańcuchu faktów odnoszących samą Elżbietę w obręb tej drugiej rodziny. Można nawet zaryzykować twierdzenie, iż była ona ...
Błażej Śliwiński, 1993

用語«CZADRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczadraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Corbusier, une vie en perspectives
... et correspondant de l'architecte, professeur et critique musical de Neuchâtel, qui vivait ouvertement, en fief calviniste, avec son camarade Jako Czadra. «Le Monde, 5月 09»
2
Gillian Darley
It was to Ritter and his partner, Janko Czadra, that the young Le Corbusier confided his sexual fantasies and his driving ambition, in screeds up to 30 pages long ... «London Review of Books, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Czadra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czadra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż