アプリをダウンロードする
educalingo
czarnkow

"czarnkow"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZARNKOWの発音

czarnkow


CZARNKOWと韻を踏むポーランド語の単語

ewidencja gruntow i budynkow · jablonkow · pawonkow · radzionkow · refinansowanie bankow · zamkniecie ksiag rachunkow

CZARNKOWのように始まるポーランド語の単語

czarnianski · czarniawa · czarniawy · czarnidlo · czarniec · czarniecki · czarnina · czarniuchny · czarniusienki · czarniutki · czarnkowski · czarno · czarno bialy · czarno malowany · czarno zielony · czarno zolty · czarnoborski · czarnobrazowy · czarnobrewa · czarnobrewka

CZARNKOWのように終わるポーランド語の単語

bakow · bartkow · bedkow · bolkow · bulhakow · charkow · chlebnikow · cieszkow · czerniakow · czerwiakow · cziczikow · dalikow · domek dla ptakow · falkow · gladkow · gloskow · gorzkow · grebkow · grodkow · gutzkow

ポーランド語の同義語辞典にあるczarnkowの類義語と反意語

同義語

«czarnkow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZARNKOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czarnkowを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczarnkowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czarnkow»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

恰恩库夫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Czarnkow
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Czarnkow
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Czarnkow
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Czarnkow
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Czarnkow
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Czarnkow
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Czarnków
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Czarnkow
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Czarnkow
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Czarnkow
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Czarnkow
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Czarnkow
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Czarnkow
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czarnków
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Czarnkow
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Czarnkow
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Czarnkow
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Czarnkow
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czarnkow
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Czarnkow
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Czarnkow
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Czarnkow
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Czarnkow
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Czarnkow
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Czarnkow
5百万人のスピーカー

czarnkowの使用傾向

傾向

用語«CZARNKOW»の使用傾向

czarnkowの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czarnkow»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czarnkowに関するニュースでの使用例

例え

«CZARNKOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczarnkowの使いかたを見つけましょう。czarnkowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Sędziwój hrabia z Czarnkowa kasztelan Miedzyrzycki. Z tym Władysław Łokietek Król Polski takie uczynił postanowienie. Wiódł ten Pan w roku 1325. wojne z margrabią Brandeburskim: chcąc tedy žeby zamek Czarnkowski, jako na on czas ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
2
Herby y familie rycerskie: tak w Koronie jako y Wielkim ...
Czar Mikoîay Hrabia zCztopy Woiewoda Kaliíki. Pierwfzy fiç % Czarnkowa píí'ac zaczal. Co naprzod poznac zíhrego nadgrodku w Kosciele Czarnkowíkim, w te flowa. \UuBri Herat Domino Nicolao Comiti Palatino Cali/ßenß, Caßri Czarnkow à ...
Kasper Niesiecki, 1728
3
Wrz CA, Czarnkow-Trzcianka County
ent by WIKIPEDIA articles! Wrz ca is a village in the administrative district of Gmina Trzcianka, within Czarnkow-Trzcianka County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
4
Wymylanka: Village, Gmina Czarnków, Czarnków-Trzcianka ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. A village, known locally as a "selo" ( ), is considered the lowest administrative unit.
Jules Reene, 2011
5
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 207
Ten Czarnków był przedtem dziedzictwem Gnie- womira niejakiego , którego do chrztu trzymał Bolesław Krzywousty, jako świadczy Cromer lib. 5. w roku 1104. atoli Gniewomir ani był z familji Nałęczów, ani Czarnków nigdy przedtem do nich ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
6
Opisanie geograficzno-historyczno-statystyczne wojewodztwa ...
W 1108 Gniewomir opanował miasto, nie pamiętny na darowanie sobie poprzedniéj winy przez króla Bolesława Krzywoustego. Stacja pocztowa tutejsza odwozi do Człopy, Trzcianki , Czarnkowa , Obrzycka, Wronków, Sierakowa i Drezdenka.
Ludwik Plater, 1841
7
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym ...
Chodzież, zamek i miasto nad jeziorem i rzeczką Bolemką (teraz w Regencyi Bydgos. po niem. Chodziesen) odległe od Ujścia o mil 2, a w górach i piaskach położone. Własność Grudzińskich w XVIII wieku. Czarnków, nad Notecią w Powiecie ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
8
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym ...
Chodzież, zamek i miasto nad jeziorem i rzeczką Bolemką (teraz w Regencyi Bydgos. po niem. Chodziesen) odległe od Ujścia o mil 2, a w górach i piaskach położone. Własność Grudzińskich w XVIII wieku. Czarnków, nad Notecią w Powiecie ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
9
Pilgrimage to Images in the Fifteenth Century: The Origins ... - Strona 52
The Polish gains of the 1349 campaign cannot be reconstructed with precision but the late fourteenth- century chronicle of Janko of Czarnkow lists the fortress of Belz among those lost again a year later.31 The final campaign of 1366 regained ...
Robert Maniura, 2004

用語«CZARNKOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczarnkowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drogi, obwodnica Czarnkowa otwarta
16 października pierwsze samochody przejechały obwodnicą Czarnkowa. Trasa o długości ponad 6,5 km powstała w ciągu drogi wojewódzkiej 178. Jest to ... «PortalSamorzadowy.pl, 10月 15»
2
Dwóch rabusiów zostało złapanych za kradzieże w Czarnkowie
Zuchwałe kradzieże w krótkim odstępie czasu miały miejsce na terenie gmin Czarnków i Lubasz. Złodzieje zrabowali sprzęt budowlany i pieniądze na łączną ... «fakt.pl, 8月 15»
3
Nożownik z Czarnkowa niepoczytalny. Czy trafi do ośrodka dla bestii?
27-letni Marcin F., nożownik z Czarnkowa podejrzany o zabójstwo i trzy usiłowania okazał się niepoczytalny. Jest zbyt niebezpieczny, by pozostał na wolności. «Głos Wielkopolski, 8月 15»
4
Obwodnica Czarnkowa otwarta. Kierowcy jeżdżą już nową drogą
Półtorej miesiąca przed planowanym terminem, budowana od lat obwodnica Czarnkowa została oddana do ruchu. Od wczoraj kierowcy jeżdżą odcinkiem o ... «Głos Wielkopolski, 7月 15»
5
"Uwięziony" sygnalizator. "Ochrona przed zniszczeniem lub kradzieżą"
Mowa o pewnym sygnalizatorze świetlnym, który został postawiony przy budowie obwodnicy w Czarnkowie (woj. wielkopolskie). Zdjęcie na Kontakt 24 nadesłał ... «Kontakt 24, 6月 15»
6
PLEBISCYT SUPERGLINA 2014: MAŁGORZATA SYGNECKA - KPP …
Funkcjonariusz Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Czarnkowie. W Policji pełni służbę od 28 sierpnia 2006 r. Małgorzata od samego ... «Głos Wielkopolski, 5月 15»
7
Pięciu podpalaczy złapała policja po pościgu. Grozi im 5 lat więzienia
Zgłoszenie o pierwszym pożarze policjanci z Czarnkowa dostali kwadrans po godz. 19. Podpalenia elewacji domu dokonano w miejscowości Huta. Kilkanaście ... «fakt.pl, 1月 15»
8
Nożownik z Czarnkowa mógł być niepoczytalny. Znaleziono listy o …
Policja zatrzymała w poniedziałek nożownika z Czarnkowa, który zaatakował cztery osoby, zabijając jedną z nich. Nie wiadomo jednak, czy mężczyzna trafi do ... «TVN24, 12月 14»
9
Morderca z Czarnkowa nie przyznaje się do winy. Został …
Marcin F. został odnaleziony na terenie punktu widokowego w Czarnkowie. Mężczyzna został już przesłuchany w Prokuraturze Rejonowej w Trzciance. «Wirtualna Polska, 12月 14»
10
„To była scena jak z filmu, stał w nocy z nożem pod wielkim krzyżem …
Policjantom, którzy przeczesywali teren w poszukiwaniu nożownika z Czarnkowa, ukazał się widok, którego długo nie zapomną. Podejrzany o atak sprzed kilku ... «TVP, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Czarnkow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czarnkow>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA