アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czerp"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZERPの発音

czerp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZERPと韻を踏むポーランド語の単語


lewy prosty lewy sierpowy lewy sierp
lewy prosty lewy sierpowy lewy sierp
prawy prosty prawy sierpowy prawy sierp
prawy prosty prawy sierpowy prawy sierp
sierp
sierp
werp
werp

CZERPのように始まるポーランド語の単語

czerny stefanska
czerpac
czerpacz
czerpaczek
czerpaczka
czerpadlo
czerpak
czerpakowy
czerpalnia
czerpalniczy
czerpalny
czerpanie
czerpany
czerparka
czerpatka
czerpatkowate
czerpatkowaty
czerpnac
czerpnia
czerpnia powietrza

CZERPのように終わるポーランド語の単語

arp
castorp
dz u rp
dzurp
holstein gottorp
karp
kurp
orp
perykarp
polikarp
rp
sarp
sdrp
skarp
sporokarp
srp
szkarp
torp
uprp

ポーランド語の同義語辞典にあるczerpの類義語と反意語

同義語

«czerp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZERPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czerpを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczerpの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czerp»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

写指南
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Guía Comentario
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Guide Write
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गाइड लिखने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دليل كتابة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Руководство Написать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Faça
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গাইড লিখুন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écrire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

panduan Menulis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Führer schreiben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ガイドライト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가이드 쓰기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

guide Tulis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hướng dẫn Viết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கையேடு எழுது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मार्गदर्शक लिहा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kılavuz Yaz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Guida di scrittura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

czerp
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Керівництво Написати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ghid Scrie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Οδηγός εγγραφής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Guide Skryf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

guide Skriv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

guide Write
5百万人のスピーカー

czerpの使用傾向

傾向

用語«CZERP»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«czerp»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、czerpに関するニュースでの使用例

例え

«CZERP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczerpの使いかたを見つけましょう。czerpに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 284
Kacerz (ale Knapski pisze kaszerz), czerp d`o lowienia ryb (ber штате: Lusat.) îaudybärn, ber Genfbamen. bte Заира! (DHL). Carri. kajzha; Sax. Inf. Ёебег, Зета; Пап. katse; Finl. kalìza; Boh. keser. Kaccrze wielkie do Iowìenìa ryb sq jedne jak ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Gramatyka języka polskiego - Strona 290
Dzisiaj słowa te mają formy teraźniejszości: czerpię, czerpiesz, czerpie,... kłamię, kłamiesz,... kopię, kopiesz,... drapię, drapiesz,... łapię, łapiesz, łapie,... i inne formy: czerp, kłam, kop, drap, łap, czerpiąc, kłamiąc, itd., podług konjugacji III ...
Adam Kryński, 1910
3
Akademia Wenus
Będę wdzięczny za wszelkie sugestie i cenne uwagi, które pozwolą mi udoskonalić w przyszłości ten poradnik i uczynić go bardziej atrakcyjnym”. Tomasz Bobrowski
Tomasz Bobrowski, 2015
4
Kształtowanie się normy językowej w drukach polskich XVI ...
Może nie jest przypadkiem, że typ „CZERW", „CZERP", „CZERN" i „CZERSTW" pojawia się głównie w Lub.Psał i Górn.Dworz oraz Stryj. Gon, a więc w tych drukach Wirzbięty, w których nie umiano ściśle przestrzegać normy „WIRZCH".
Marian Borecki, 1974
5
Pałac Brühlowski w Warszawie - Strona 117
Czerp.. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pars II. Johannis Alberti regis tempora complectens (1492–1601), 1907 VIII-190-1 nlb. na pap. Czerp. . . . . . . . . . . . . . , Pars III. Alexandri regis tempora aomplectens (1501–1505) 1908, IV-III-302-1 nlb. . na pap. czerp.
Kazimierz Konarski, 1915
6
Polska przed odsieczą wiedeńską r. 1683 - Wydanie 12 - Strona 236
Pars I. Casimiri IW regis tempora complectens (1447–1492) 1905, 191 na pap. czerp. . - - - - - - - - - - - Pars II. Johannis Alberti regis tempora complectens (1492–1501), 1907, VIII––190––1 nlb. - - - - - - - na pap. czerp. . - - - - - - - - - - Pars III.
Kazimierz Konarski, ‎Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1914
7
Co słychać: sztuka najnowsza - Strona 76
erp na swą ułomną miarę. Czerp ani oczekując poklasku, ani przejmując się odrzuceniem czy naganą. Czerp śmiało, oceniaj bezlitośnie to, coś sam płodnie uczynił. Śmiałość zamiaru i bezlitosność oceny wykonania budują zrąb ...
Maryla Sitkowska, 1989
8
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od 1795 do ... - Strona 164
1795-1835 1835-1855 1855• .1870 kadzie kadzie maszyny kadzie maszyny czerp. czerp. pap. czerp. pap. Królestwo Polskie 60 50 3 38 7 Galicja 33 22 — 16 1 W. Ks. Poznańskie 15 15 — 8 — Litwa 16 12 — 6 — Pomorze Gdańskie 23 14 ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
9
Grafika w książce, tece i albumie: polskie wydawnictwa ... - Strona 253
1 egz. na pap. jap. czerp., 2 egz. na pap. włoskim czerp., 115 egz. na pap. czerp. z fabryki mirkowskiej. Kamienie zniszczono. Spis; lit. sygn. ręcznie z faks. podpisami portretowanych: Jerzy Baworowski, Ks. Wacław Bliziński, Józef Blyskosz, ...
Maria Grońska, 1994
10
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 2 - Strona 150
... horuję22, małojec, nieduży (nie silny) odzieżą, chwost, mać, mir etc. 15 Odpowiedniki wyrazów: płta (prom), powąz (drąg przyciskający siano na wozie), osuch (suchy kołacz), czerp (sieć do łowienia ryb), szpąga (spojenie drzewa) ...
Zofia Florczak, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1958

用語«CZERP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczerpという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siedem rad, które pomogą Ci zostać "królem internetu". Ostatnia jest …
Czerp inspiracje od innych twórców, ale nie kopiuj ich pomysłów. Jako internetowy twórca nie możesz zachłysnąć się szybkim sukcesem. Wiedzę o trendach w ... «Radio Gdańsk, 10月 15»
2
US Open: styl Agnieszki Radwańskiej nie leży Madison Keys. "Ona …
Baw się, czerp z tego radość". Niezależnie od tego, jak kiepsko się mają sprawy, to ona zawsze mówi "Masz tyle zalet i możesz grać tak dobrze, więc wróćmy i ... «Polskie Radio, 9月 15»
3
Najpiękniejsze balkony
Czerp inspiracje z pięknych fotografii. Zobacz ciekawe rozwiązania przygotowane z myślą o osobach mieszkających w mieście. Nie masz pomysłu jak ... «RMF FM, 8月 15»
4
Sandały na wiosnę — przegląd sieciówek
Plecione, na platformie, na obcasie, przypominające kultowe birkenstocki - tej wiosny wszystko dozwolone. Czerp inspiracje prosto z wybiegów i szukaj ich w ... «JOY, 4月 15»
5
Jak stać się kreatywnym w weekend
Studia, inteligencja, wytężona praca - nie sprzyjają twórczemu myśleniu. Lepiej baw się, śpij, dużo się ruszaj i czerp przyjemność z tego, co robisz. Przestań się ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
6
Bądź kowalem swojego… rozwoju – jak przyspieszyć swoją karierę
Jeśli masz to szczęście, że pracujesz w firmie, w której istnieje świadomość potrzeby szkolenia i rozwijania pracowników to czerp z tego. Dowiedz się jakie ... «Onet.pl, 1月 15»
7
Jak schudnąć w tydzień?
Błonnik czerp z owoców, a nie suplementów - po pierwsze, będziesz mieć mniejszą ochotę na słodycze (fruktoza jest słodsza od glukozy!), po drugie ... «Zeberka.pl, 7月 14»
8
Życzenia czytelników TP
Czerp energię ze słońca, kapiącego deszczu i uśmiechu innych. Szukaj w sobie siły, entuzjazmu i namiętności. Żyj najpiękniej, jak umiesz. Po swojemu. «Tygodnik Płocki, 5月 14»
9
Wygraj voucher na zakupy w Westwing!
Poznaj cztery najgorętsze trendy w aranżacji wnętrz i czerp inspiracje. STYL GLAMOUR Styl hollywoodzkiej ''fabryki snów'' z lat 1930-50 – żeby go zrozumieć, ... «Zeberka.pl, 5月 14»
10
Recenzja filmu: "Facet (nie)potrzebny od zaraz", reż. Weronika Migoń
Od mądrości w rodzaju „nie żyj przeszłością, czerp z życia pełnymi garściami” robi się mdło. Przed obejrzeniem „Faceta” nie miałem też pojęcia, że hipsterzy są ... «Polityka, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Czerp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czerp>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż