アプリをダウンロードする
educalingo
czesnikowa

"czesnikowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZESNIKOWAの発音

czesnikowa


CZESNIKOWAと韻を踏むポーランド語の単語

alkowa · babka piaskowa · bariera dzwieku bariera dzwiekowa · bariera jezykowa · biel cynkowa · grupa werbalna czasownikowa · gwinea rownikowa · instalacja jednoprzewodnikowa · kolumna parnikowa · miecznikowa · naczelnikowa · namiestnikowa · piszczalka stroikowa · przydawka okolicznikowa · pulkownikowa · skarbnikowa · slowikowa · stolnikowa · straznikowa · strefa rownoleznikowa

CZESNIKOWAのように始まるポーランド語の単語

czesko slowacki · czesko slowacko polski · czeskobudziejowicki · czeskosc · czeslaw · czeslawa · czesne · czesnik · czesnikiewicz · czesnikostwo · czesnikowac · czesnikowicz · czesny · czestawo · czestawy · czester · czestny · czesto · czesto gesto · czesto spotykany

CZESNIKOWAのように終わるポーランド語の単語

blenda cynkowa · blona bebenkowa · blona komorkowa · bogatobialkowa · borzykowa · bron skalkowa · cewka watkowa · czern rzepakowa · czerwonka pelzakowa · czestotliwosc infradzwiekowa · degresja podatkowa · deklaracja podatkowa · drobnica burakowa · emigracja zarobkowa · fantastyka naukowa · farba laserunkowa · fasola tyczkowa · fermentacja mlekowa · fizyka molekularna czasteczkowa · fotografia pocztowkowa

ポーランド語の同義語辞典にあるczesnikowaの類義語と反意語

同義語

«czesnikowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZESNIKOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czesnikowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczesnikowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czesnikowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czesnikowa
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czesnikowa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

czesnikowa
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czesnikowa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czesnikowa
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czesnikowa
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czesnikowa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czesnikowa
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czesnikowa
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czesnikowa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czesnikowa
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czesnikowa
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czesnikowa
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czesnikowa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czesnikowa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czesnikowa
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czesnikowa
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czesnikowa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czesnikowa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czesnikowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czesnikowa
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czesnikowa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czesnikowa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czesnikowa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czesnikowa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czesnikowa
5百万人のスピーカー

czesnikowaの使用傾向

傾向

用語«CZESNIKOWA»の使用傾向

czesnikowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czesnikowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czesnikowaに関するニュースでの使用例

例え

«CZESNIKOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczesnikowaの使いかたを見つけましょう。czesnikowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma Michała Czajkowskiego: Powieści kozackie i gawędy. ...
Pani Cześnikowa żegna znakiem krzyża swiętego ściany, kątki domu, gromnice dwie zapaliła przed obrazem matki najświętszej – i tak się odezwała do Strzemeckiego: – Czy nie dobrze by było Mości Chorąży, abym do Baru pojechała?
Michał Czajkowski, 1863
2
Pisma - Tomy 7-9 - Strona 63
Sama Pani Starościna z Wackow ską stołową panną Pani Cześnikowej, na szalkach ważą rozmaite ingre- dyencie, na funty, na łóty, la grana nawet; a stara Cześnikowa nałożywszy okulary na nos, w ogromnej pisanej księdze czyta, -ridać z ...
Michał Czajkowski, 1865
3
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 70
Tahą rzeczą mości wa pani, wielmożna Cześnikowa, zawołał podochocony Malcher z puharem w ręku , będziesz z nas miała częstych gości kuligiem po dobrym śniegu. Owoż! rzekł pan Michał, pie'rwsza wróż- ba Asindzki uiszcza się teraz, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
4
Straszny dwór. Opera w 4ch aktach, etc - Strona 15
Nie ma niewiast w naszej chacie! STEFAN i ZBIGNIEW (biegnąc naprzeciw Cześnikowej, która wchodzi) Tak stryjenka! (powitanie milczące). MACIEJ (na stronie). Będzie ład! (odchodzi). SC E N A W. STEFAN, CZEŚNIKOWA, ZBIGNIEW.
Jan CHĘCIŃSKI, 1865
5
Wiek XIX: Wypisy nr. 881-932 - Strona 326
Ja powiem, byle pani Cześnikowa Litewska na to pozwoliła. — Pozwoli, pozwoli — wykrzyknęła Księżna — ja biorę na siebie, że pozwoli. — Nie, Mościa Xiężno — rzekł Hrabia — ja się nie odezwę, aż ona mnie powie — mów. — Ne nous ...
Ignacy Chrzanowski, ‎Stanisław Krzemiński, ‎Henryk Galle, 1913
6
Listopad: Romans historyczny z drugiej połowy XVIII wieku - Strona 340
Kiedy wszyscy tego chcecie — rzekła cześnikowa śmiejąc się — mów hrabio. Hrabia obracając się do księcia Waragina, rzekł : — Pamiętaj książę, że jestem posłuszny rozkazom pani cześnikowej. Otóż powiem państwu, że temu dni kilka ...
Henryk Rzewuski, 1882
7
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
_ czesnikowa w uniesieniu radoáci, chustka 2 hramy powiala _ gdy Malcher z pelnym kielichcm nócil piesń poiegnania: „A kiedy odjeîdìasz _ zal w sercu zostawiasz.“ nl. _ Zbliîyl 559 czas Gód ezyli BoicgofNarodzenia. Pan Michal i Melchior ...
A. Woykowski, 1841
8
Powieści kozackie - Strona 77
Pani Czesnikowa zegna znakiem krzyza swiçtego sciany, katki domu, gromnice dwie zapalila przed obrazem matki najswiçt- széj — i ta k siç odezwala do Strzemeckiego : «Czy niedobrze by bylo MosciChorazy, abym do Baru pojechala ...
Michał Czajkowski, 1837
9
Komedia obyczajowa warszawska - Tom 1 - Strona 308
em> Dobrze robisz, Starosto, że menażujesz taką żonę. Rada bym, żeby przyjechała i Teresa, bobyśmy już co skon- kludowali w tym interesie mego pana kuzyna. Starosta Nie tak to tam łatwo. Ale ja mąż, a mąż głowa. Tu zaczyna ...
Zofia Wołoszyńska, 1960
10
Rękopisy dworu szlacheckiego doby staropolskiej - Strona 113
Pismo jest tu niestaranne, a poszczególne wskazówki oddzielone sa. od siebie doáé niechlujnie rysowanymi kreskami. Czesnikowa prawdopodob- nie notowala je w duzym pospiechu. Sylwa zawiera takze typowe „porady gospodyni" („fijolki ...
Joanna Partyka, 1995
参照
« EDUCALINGO. Czesnikowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czesnikowa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA