アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czogori"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZOGORIの発音

czogori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCZOGORIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«czogori»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
czogori

K2

K2

K2 - 8000、カラコルムの最高峰、地球の2番目に高いピーク。 中国とパキスタンの国境に位置しているが、インドはカシミール全土に不平を言っており、K2の管理者でもあると信じている。 それは冬にはカバーされていない2つの8千歳のうちの1人です。 結晶質の岩、主に片麻岩と花崗岩でできています。 インドの気象庁の英国T. G. Montgomerieは1856年にサミットを測定し、それをK2と呼び、35カラコルムサミットのリストの2番目とした。 K2という名前はK-Karakorumであり、2はチェックリスト上の位置を意味し、山頂の高さや山の位置とは関係しません。 インド測量庁の方針に従い、彼らは地元の名前に従ってサミットを呼び出そうとしました。 しかし、例外的な分離のために、K2にはローカル名がありませんでした。 首脳会談は、最寄りの村の北から、または最寄りの村から南に目に見えませんでした。 それはBaltoroの氷河から見ることができますが、まれに近くの居住地の住民があります。 K2 – ośmiotysięcznik, najwyższy szczyt Karakorum, drugi co do wysokości szczyt Ziemi. Znajduje się na granicy Chin i Pakistanu, jednak Indie wciąż zgłaszają pretensje do całego Kaszmiru, uważając się tym samym również za administratora K2. Jest to jeden z dwóch ośmiotysięczników niezdobytych zimą. Zbudowany ze skał krystalicznych, głównie gnejsów i granitów. W 1856 Brytyjczyk T. G. Montgomerie z indyjskiego urzędu mierniczego dokonał pomiaru szczytu, nazywając go K2 i oznaczając jako drugi na liście 35 szczytów Karakorum. Nazwa K2 to: K-Karakorum, a 2 oznacza pozycję na liście mierniczej i ma związek nie z wysokością szczytu, a położeniem góry. Zgodnie z polityką Indyjskiego Urzędu Mierniczego starano się nazywać szczyty zgodnie z ich lokalnymi nazwami. Jednakże ze względu na wyjątkowe odosobnienie K2 nie posiadał lokalnej nazwy. Szczyt nie był widoczny ani z najbliższej wioski na północ od niego, ani od najbliższej wioski na południe. Widoczny jest z lodowca Baltoro, tam jednak mieszkańcy pobliskich osad zapuszczali się bardzo rzadko.

ポーランド語辞典で«czogori»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CZOGORIと韻を踏むポーランド語の単語


a fortiori
a fortiori
a posteriori
a posteriori
a priori
a priori
argumentum a fortiori
argumentum a fortiori
cedo maiori
cedo maiori
fujimori
fujimori
gori
gori
haori
haori
hikikomori
hikikomori
jakitori
jakitori
korrobori
korrobori
lori
lori
maori
maori
memento mori
memento mori
millefiori
millefiori
milori
milori
montessori
montessori
nori
nori
prorogatio fori
prorogatio fori
ruwenzori
ruwenzori

CZOGORIのように始まるポーランド語の単語

czochac
czochra
czochrac
czochrac sie
czochradlo
czochranie
czochraty
czok
czokra
czoldar
czoleczko
czolem
czolenkarz
czolenko
czolenkowaty
czolenkowy
czolg
czolg pulapka
czolgac sie
czolgacz

CZOGORIのように終わるポーランド語の単語

ad aperturam libri
ad dajr al bahri
al pari
anni futuri
askari
atari
bari
beri beri
beriberi
cagliari
caligari
campari
capri
cavalieri
credite posteri
cremor tartari
crepuscolari
daiquiri
satori
sumotori

ポーランド語の同義語辞典にあるczogoriの類義語と反意語

同義語

«czogori»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZOGORIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czogoriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczogoriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czogori»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czogori
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czogori
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

czogori
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czogori
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czogori
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czogori
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czogori
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czogori
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czogori
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czogori
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czogori
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czogori
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czogori
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czogori
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czogori
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czogori
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czogori
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czogori
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czogori
65百万人のスピーカー

ポーランド語

czogori
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czogori
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czogori
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czogori
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czogori
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czogori
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czogori
5百万人のスピーカー

czogoriの使用傾向

傾向

用語«CZOGORI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«czogori»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、czogoriに関するニュースでの使用例

例え

«CZOGORI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczogoriの使いかたを見つけましょう。czogoriに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na szczytach świata - Strona 145
Na Czogori południową ścianą - Doktor Karl Herrligkoffer z Monachium już od kilku lat zaprasza na swe wyprawy polskich wspinaczy. W 1 986 roku uzyskał zezwolenie na atakowanie Broad Peaku i K-2110 nowymi drogami przez południową ...
Jerzy Kukuczka, 1990
2
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ...
Czerwonka-Leszczyny. -. Czogori. 97. Czerwonka-Leszczyny, miasto w woj. katowickim, w Rybnickim Okręgu Przemysłowym, na Płaskowyżu Rybnickim; 30 tys. mieszk. (1994); powstała (1975) w wyniku przyłączenia Czerwonki do Leszczyn.
Roman Matykowski, ‎Marietta Borlik, 1997
3
W górach wysokich: kompendium polskich wypraw wysokogórskich
e nowej drogi na K2 (Czogori, 861 1 m) w Karakorum. Skład wyprawy: Eugeniusz Chrobak, Leszek Cichy, Andrzej Czok, Ryszard Dmoch (przewodniczący komitetu organizacyjnego), Janusz Fereński, Kazimierz Głazek, ...
Kazimierz Saysse-Tobiczyk, 1985
4
Nazewnictwo Literackie W Utworach Edmunda Niziurskiego - Strona 63
... WalekZk - bocian, Zuzia SR - swinia; c) od nazw geograficznych: Czogori BS (< Czogori - najwyzszy szczyt Karakorum EP 148) - pies. W slownikach jçzyka polskiego znajdujemy apelatyw kajtek 'o mlodym, marym chlop- czyku, wyrostku'62, ...
Jerzy Głowacki, 1999
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 1423
GASZERBRUM, I. Hidden Peak; szczyt w Karako- rum, w Indii, w poblizu szczytu Czogori. GASZERBRUM, II; szczyt w Karakorum. w Indii, w poblizu szczytu Czogori. GAWRILOWKA, wieS. w miejscu której powstalo miasto Tatdy Kurgan, w pd.
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Himalaje-Karakorum - Strona 10
Tobiczyk. Jednym z dwóch najwyższych szczytów himalajskich, którym od dawna interesowali się Polacy, jest strzelisty masyw lodo- wo-skalny Czogori (Chogori, 8611 m) w paśmie Karakorum. Szczyt ten, odkryty w czasie ...
Kazimierz Saysse-Tobiczyk, 1974
7
Polscy podróżnicy i odkrywcy - Strona 419
88 Który w dodatku umieszcza w Himalajach, nie w Karakorum. Dzisiejsza nazwa tego szczytu brzmi Czogori, jakkolwiek na niektórych mapach występuje jeszcze nadal nazwa Godwin Austen. 84 W tym miejscu nader aktualna wydaje się ...
Wacław Słabczyński, 1973
8
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 236
wsch. od Czogori; wys. 8068 m; zdobyty 1958 przez amer. wyprawę. GASZERBRUM II. szczyt w Karakorum, na pd.-wsch. od Czogori; wys. 8035 m; zdobyty 1956 przez austr. wyprawę, CASZTOŁD Olbracht (7-1539), kanclerz litew. od 1522; ...
Adam Karwowski, 1974
9
Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak
To numeracja nadana przed wielu laty przez kartografów brytyjskich, którzy numerowali najwyZsze szczyty, patrząc na mapęod lewejdo prawej. Zaczęli od Maszerbruma, który zostaK1, potem jest K2 nazywany czasem Chogori (Czogori),ale ...
Jacek Hugo-Bader, 2014
10
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 204
DAPSANG -+ Czogori. DARASZ Wojciech (1808-52), demokr. działacz emigracyjny; czł. Młodej Polski i TDP; red. „Demokraty Polskiego"; reprezentant Polski w Centr. Komitecie Demokracji Eur. w Londynie. DARDANELE, cieśn. między Płw.
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

用語«CZOGORI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczogoriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jutro Nadchodzi Zawsze - K2
Jego pseudonim artystyczny to bezpośrednia analogia do szczytu Czogori w łańcuchu górskim Karakorum (w przenośni oznacza rozwój, wspinac... więcej. «Radio Eska, 3月 15»
2
Wyprawa na K2: polscy alpiniści zeszli do bazy
Na szczycie K2, nazywanym w dialekcie zamieszkujących ten region ludów Czogori ("Rozległa góra"), a przez Chińczyków - Qogir ("Wspaniała Góra"), zginęło ... «Polskie Radio, 8月 14»
3
Polacy zdobyli K2 - najtrudniejszy z ośmiotysięczników
Na szczycie K2, nazywanym w dialekcie zamieszkujących ten region ludów Czogori ("Rozległa góra"), a przez Chińczyków - Qogir ("Wspaniała Góra"), zginęło ... «Gazeta Wrocławska, 7月 14»
4
"Góra gór" - K2 zdobyto 60 lat temu. Nie wraca z niej co czwarty
Na szczyt w Karakorum nazywany w dialekcie zamieszkujących ten region ludów Czogori ("Rozległa góra"), a przez Chińczyków Qogir ("Wspaniała Góra"), ... «Przegląd Sportowy, 7月 14»
5
Czogori w słońcu zapiera dech
Wejście na wierzchołek K2 (Czogori) jest jak zdobycie Oscara, ale to nie znaczy, że potem już nie ma się gdzie wykazać. Wciąż jest wiele pięknych i trudnych ... «Dziennik Polski, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Czogori [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czogori>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż