アプリをダウンロードする
educalingo
czolo

"czolo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZOLOの発音

czolo


CZOLOと韻を踏むポーランド語の単語

bledne kolo · carskie siolo · dandolo · diabolo · disco polo · gigolo · golo · holo · ideolo · jalowe kolo · kolo · kolokolo · molo · nakolo · naokolo · niewesolo · okolo · palolo · piccolo · przyczolo

CZOLOのように始まるポーランド語の単語

czolgowy · czolko · czoln · czolnko · czolno · czolnowy · czolo burzy · czolo fali · czolobitnia · czolobitnie · czolobitnik · czolobitnosc · czolobitny · czolowie · czolowka · czolowkowy · czolownica · czolowo · czolowouchylny · czolowy

CZOLOのように終わるポーランド語の単語

abecadlo · albarello · allo · pikolo · polo · rigolo · siolo · solo · tasto solo · tiepolo · tombolo · tremolo · w kolo · waterpolo · wesolo · wkolo · wokolo · wpolwesolo · zigolo · ziolo

ポーランド語の同義語辞典にあるczoloの類義語と反意語

同義語

«czolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZOLOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czolo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

前额
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

frente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

forehead
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

माथा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جبين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лоб
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

testa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কপাল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

front
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dahi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stirn
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이마
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bathuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trán
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நெற்றியில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कपाळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fronte
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czolo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лоб
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

frunte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μέτωπο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorkop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

panna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

panne
5百万人のスピーカー

czoloの使用傾向

傾向

用語«CZOLO»の使用傾向

czoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czolo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czoloに関するニュースでの使用例

例え

«CZOLO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczoloの使いかたを見つけましょう。czoloに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niestatek (Oczy są ogień, czoło jest zwierciadłem...)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Jan Andrzej Morsztyn
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 379
Łęsk. Mier. 2, 241. (ob. czoło łożowe armatne). CZOŁO, a, n. Czołko, Czołeczko zdrbn. qu. v., wydatna część przedniej głowy nad oczami między skroniami, bie Gätirne; Boh. čelo; Slov. čelo; Bosn. celo; Sorab. 1. cžolo, tżowo, (żolizna brew); ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
'bezwstydno . miedziane czoło; Mr _ haben, 'miec czoło wytarts; 'być bezczeinym ; erhalte bit — it. 'miał tyle wytarte czoło. ze m; bad lann man ihm an her — an. fehen, ' ma to wypisane na czole; 'z czoła mu to poznac co. widac; Sr' "nian bit ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
4
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 118
Jak to zwykle W takiej sytuacji bywa, każde dziecko stara się ubrudzić inne, ale tak, aby nie mogło ono o tym wiedzieć, na przykład na czole. W efekcie po pewnym czasie m dzieci ma zabrudzone ziemią czoło (gdzie m 5 n). Dla uproszczenia i ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
5
Zasady sztuki polozniczej - Strona 157
2) Bródka nad owalną prawą dziurą, czoło zaś nad spojeniem krzyżowo-biodrowem lewem. 3) Bródka nad prawem spojeniem krzyżowo-biodrowem, czoło zaś nad lewą owalną dziurą, nakoniec 4) Bródka może być nadlewem spojeniem ...
Felix Pfau, 1838
6
Rozmównik polsko-hiszpański
Człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi. El hombre propone y Dios dispone. czoło frente f, (pochodu itp.) cabeza f Zmarszczyła czoło. Przetarł czoło rœk—. Jest na czele. (wyfflcigu) stan—ana czele Stoi na czele ruchu. Szedł na czele pochodu.
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Rozmównik polsko-angielski
Man proposes, God disposes. czoło Popukałsiœ w czoło. Zmarszczyła czoło. Przetarł czoło rœk—. na czele. (wyfflcigu) na czele to wypisane naczole. forehead, (pochodu itp.) head, front (end) He tapped his forehead. She wrinkled/furrowed ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Rozmównik polsko-francuski
Musimy stawia im czoła. Nous devons leur faire face. Pot mu wyst—pił na czoło. La sueur a couvert son front. chylia czoła przed kimÇ rendre hommage à qqn stawia czoła problemowi prendre le taureau par les cornes w pocie czoła à la sueur ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 341
tów «żołnierz należący do formacji pancernej czołgów* czołgowy przym. od czołg: Załoga czołgowa. czoło n III, Ms. czole; Im D. czół 1. «górna część twarzy powyżej oczu; u zwierząt: część głowy pomiędzy skrońmi*: Czoło białe, gładkie. Czoło ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Poradnik językowy - Strona 320
Zaznacza, że czasownik stawić pojawia się nie tylko w zwrocie stawić czoło, lecz także w takich konstrukcjach, jak stawić opór, stawić pole, stawić wojsko, stawić kogo przed kim, stawić kogo przed sądem. SJPSz. podaje pod hasłem czoło ...
Roman Zawliński, 1992
参照
« EDUCALINGO. Czolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA