アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czym predzej"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZYM PREDZEJの発音

czym predzej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZYM PREDZEJと韻を踏むポーランド語の単語


co predzej
co predzej
didzej
didzej
im predzej
im predzej
jak najpredzej
jak najpredzej
nie predzej
nie predzej
predzej
predzej

CZYM PREDZEJのように始まるポーランド語の単語

czyjs
czyjs inny
czyjze by
czyjze czyjaz czyjez
czyli
czyli by
czyli tez
czyliby
czyliz
czym by
czymze
czyn
czyn nierzadny
czynel
czynele
czyngis chan
czynic
czynic sie
czynienie
czynna znajomosc jezyka

CZYM PREDZEJのように終わるポーランド語の単語

albo raczej
andrzej
blazej
blizej
co najwyzej
czy raczej
dluzej
gorzej
inaczej
jak najblizej
jak najciszej
jak najdluzej
jak najdrozej
jak najgorzej
jak wyzej
jedrzej
lub raczej
lzej
najblizej
najgorzej

ポーランド語の同義語辞典にあるczym predzejの類義語と反意語

同義語

«czym predzej»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZYM PREDZEJの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czym predzejを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczym predzejの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czym predzej»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

越早
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuanto antes
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

the sooner
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पहले
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأقرب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раньше
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quanto mais cedo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শুভস্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le plus tôt
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebih cepat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

je früher
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

より早く
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

빨리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Apa luwih elek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sớm hơn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விரைவில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जितक्या लवकर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

er
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il prima possibile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

czym predzej
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

раніше
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cu atât mai repede
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

το συντομότερο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hoe gouer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ju förr
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jo raskere
5百万人のスピーカー

czym predzejの使用傾向

傾向

用語«CZYM PREDZEJ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«czym predzej»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、czym predzejに関するニュースでの使用例

例え

«CZYM PREDZEJ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczym predzejの使いかたを見つけましょう。czym predzejに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Winnetou
To nie pociągnie za sobą nic ponadto, że taniec zacznie się trochę prędzej. Nie łammy sobie nad tym głowy. Za dwie lub trzy minuty Indianie będą już tutaj. Postarajmy się o wolne pole między nami a nimi. Skrępowaliśmy wodza czym prędzej.
Karol May, 2014
2
Zabawki dramatyczne - Tom 1 - Strona 66
Gomułka i Marysia. Mar. Otóż jestem, tu masz bilecik do twojego Pana i wynoś się stąd czym prędzej. Go m. (wciąż się ogląda). Nie bój się mój robaczku, nic mi się nie stanie. " Ma r. Muszę patrzyć, któremi-by cię drzwiami stąd wyprowadzić, ...
Michal Suchorowski, 1831
3
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona 66
Wszystko to jest chłopskie udanie : byl tu stary zając mospanie , dzisiaj rano siedział w życie , a dopiero pobiegł skrycie , czym prędzej , czym prędzej. Cóż ja tym myśliwcom1 zawinił , czy jakową szkodę uczynił, choć w kapuście czasem ...
Karol Jósef Lipiński, ‎Wac·law Zaleski, 1833
4
Kiwony:
Boże drogi, ja nawet nie wiem, jak mam ci dziękować za twoją, Józieczku, łaskę i dobroć dla nas. – No, nie trzeba przesadzać – chrząknął – ale ... Niech pan czym prędzej przyjdzie, czym prędzej. W głosie jej brzmiało przerażenie. – Na Boga!
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
5
Wektor Zagrożenia:
No, jak by tu powiedzieć... FiliZanki czy tam miseczki... Szwed podniós na wysoko9ć ramion rozczapierzone donie, próbując pokazać, o jaki konkretnie rodzaj naczynia mu chodzi, ale dziewczyna spojrzaa na niego groXnie, więc czym prędzej ...
Wiktor Noczkin, 2015
6
Problemy lingwistyki tekstu - Strona 50
190) — Podejdziesz jak najbliżej do bazy. Wyłącznie jako tak zwany „podwyższony superlativus" tłumaczona jest forma nocKopee (jak najprędzej, jak najrychlej lub jak najszybciej, a także: czym prędzej — łącznie 26 wypadków).
Michał Blicharski, 1984
7
Jak Dziad Borowy ze zbójami urządzał popas. Zmagania z ...
Z domostwa wszystkich wymiotło, nawet bociany z dachu zwiały czym prędzej. Widać wielce przesadziła Czapierzycha z ową perfumą, bo na ludzi i zwierzęta działała jednakowo. Kto miał nogi ten wiał czym prędzej, a kto ich nie miał ten ...
Piotr Gulak, 2014
8
Trzecia płeć:
Czuła, że jest czerwona jak burak, jednak podpisała i bojąc się, że gotów ją jeszcze zapytać o legitymację, sama czym prędzej wyjęła dowód osobisty. – Proszę, niech pan sprawdzi. Żyd potrząsnął głową. – Dziękuję, i tak pani wierzę. To tylko ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Buta i Uprzykrzenie: - Strona 41
Gdy zobaczył zmieszanie Lolyty, czym prędzej pokazał jej na przykładzie, jak trzymać23 i używać noża – nieznanego jej do dzisiaj sprzętu do warzyw. Po krótkiej chwili nasza bohaterka stwierdziła, że jest to całkiem przyjemne zajęcie, ...
Lena Karlson, 2014
10
Sztywny:
Raz i drugi pozwoliem sobie je uchylić, bo kolce za cholerę nie chciay pu9cić, ale zaciskaem czym prędzej, bojąc się, ... sią wyciągając nogi i co chwila stawiając donie na kujących gaęziach, wygrzebaem się z pnączy i popezem jak najdalej.
Michał Gołkowski, 2015

参照
« EDUCALINGO. Czym predzej [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czym-predzej>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż