アプリをダウンロードする
educalingo
decentrowac

"decentrowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDECENTROWACの発音

decentrowac


DECENTROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

DECENTROWACのように始まるポーランド語の単語

decemwir · decemwirat · decemwirowie · decencja · decennium · decentracja · decentralista · decentralistycznie · decentralistyczny · decentralizacja · decentralizacyjny · decentralizm · decentralizowac · decepcja · decernat · decernent · dech · decha · dechrystianizacja · dechrystianizowac

DECENTROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdecentrowacの類義語と反意語

同義語

«decentrowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECENTROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decentrowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdecentrowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«decentrowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

decentrowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

decentrowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

decentrowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

decentrowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

decentrowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

decentrowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

decentrowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

decentrowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

decentrowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

decentrowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

decentrowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

decentrowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

decentrowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

decentrowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

decentrowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

decentrowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

decentrowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

decentrowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

decentrowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

decentrowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

decentrowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

decentrowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

decentrowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

decentrowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

decentrowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

decentrowac
5百万人のスピーカー

decentrowacの使用傾向

傾向

用語«DECENTROWAC»の使用傾向

decentrowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decentrowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、decentrowacに関するニュースでの使用例

例え

«DECENTROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdecentrowacの使いかたを見つけましょう。decentrowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 271
Klaudiuszowi Debussy), о Klaudiu- szu Debussy m (а. о Klau- diuszu Debussy) decemwir -га, -rze, -rowie; -row decern wirat -atu, -acie; -atów decennium; -nnia, -nniów decentrowac -rujç, -ruja, dech tchu, tchowi, B. dech, tchem, tchu decha ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Byt i powinność: czyli status i funkcje wartości - Strona 176
ak ani o „niwelowanie", ani o „odwracanie" przeciwieństw w taki sposób, by uprzywilejować represjonowaną dotychczas kategorię, np. pismo, a raczej o przemieszczenie i decentrowanie metafizycznych opozycji. Kluczem jest ...
Andrzej L. Zachariasz, 2005
3
Człowiek do zrobienia: jak kultura tworzy człowieka: ... - Strona 40
Takie decentrowanie własnego myślenia jest warunkiem rozwoju poznawczego. Postawa „pasożyta" nie oznacza naturalnie, że nie zdaję sobie sprawy z ograniczeń i roszczeń uogólniającego podejścia. Uważam jednak, że dzięki niemu ...
Tarzycjusz Buliński, 2002
4
Parafrazy i reinterpretacje: wykłady z teorii i praktyki ... - Strona 189
„Zapominanie", decentrowanie, nadanie specjalnego znaczenia zróznicowaniu, zanurzenie filozofii i literatury w zyciu, siçgniecie po metafory bliskie kobiecym - patchwork i wedrowanie bez celu jako dzialalnosé poza patriarchalnq ekonomia ...
Inga Iwasiów, 2004
5
Nieświadomość jako kategoria filozoficzna - Strona 176
e - to przenikanie się tego, co semiotyczne i symboliczne: decentrowany, rozcięty i otwarty na interakcję tych modalności , jest on nieustannie semiotyczny i symboliczny"32, twierdzi Julia Kristeva. O owym syntetycznym ,4" ...
Alina Motycka, ‎Wojciech Wrzosek, 2000
6
Być w narodzie: szkice o idei narodu, narodowej kulturze i ... - Strona 42
trowany, rozciçty i otwarty na interakcjç tych modalnosci „jest on nieustannie semiotyczny i symboliczny" , pisze Kristeva. Moim zdaniem, to syntetyczne „i" akcentuje raz jeszcze, ze nie chodzi tu o dychotomizacje jak w podzialach ...
Lech Zdybel, 1998
7
Magazyn sztuki - Wydania 17-18 - Strona 55
Jak sugeruje Richard Grusin, cyberpunk ukazuje proces decentrowania i powielania jednostkowej tożsamości w wyniku rozwoju infosfery w Erze Informacji poprzez takie media, jak wideotechnologia, grafika cyfrowa, muzyka oraz narkotyki ...
Ryszard Ziarkiewicz, 1998
8
Synektyka a zdolności twórcze: eksperymentalne badania ... - Strona 56
... procesu twórczego uważam, że w procesie kształcenia powinno się uwzględnić taki rodzaj ćwiczeń, które pozwolą na wyuczenie się zachowań związanych z umiejętnością „decentrowania" swojego myślenia, uczucia, działania. Uważani ...
Wiesława Limont, 1994
9
Obcy jest w nas: kochać według Julii Kristevej - Strona 13
Jakkazdy pisarz wspólczesny, „mam odwagç przekonañ... cudzych": czlowiek wedle Kristevej to podmiot w procesie, przenikanie siç tego, co semiotyczne z symbolicznym: decentrowany, rozciçty i otwarty na inte- rakcjç tych modalnosci „Jest ...
Tomek Kitliński, 2001
10
Korczakowskie dialogi - Strona 143
(nakładanie się na subiektywność zewnętrznych wobec niej kontekstów) stanowi warunek podmiotowości, dzięki czemu wizja siebie i wizja rzeczywistości ulegają stałemu pogłębieniu przez zestawienie z każdą kolejną ...
Jadwiga Bińczycka, 1999
参照
« EDUCALINGO. Decentrowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/decentrowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA