アプリをダウンロードする
educalingo
demonek

"demonek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEMONEKの発音

demonek


DEMONEKと韻を踏むポーランド語の単語

ancymonek · antymonek · aronek · balonek · baronek · bizonek · bronek · czlonek · drwionek · dzionek · dzwonek · galonek · glonek · jelonek · jesionek · kielonek · klonek · kordonek · korzonek · ksiaze malzonek

DEMONEKのように始まるポーランド語の単語

demon · demon de midi · demonetyzacja · demoniacki · demonicznie · demonicznosc · demoniczny · demonizacja · demonizm · demonizowac · demonizowanie · demonka · demonofobia · demonokracja · demonolatria · demonolog · demonologia · demonologiczny · demonomania · demonopolizacja

DEMONEKのように終わるポーランド語の単語

leonek · malzonek · nablonek · neonek · ogonek · okonek · ozonek · pieronek · pierscionek · pierwogonek · pionek · polbronek · poslonek · postronek · promionek · przedsionek · przykoronek · przysionek · skoczogonek · skowronek

ポーランド語の同義語辞典にあるdemonekの類義語と反意語

同義語

«demonek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMONEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demonekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdemonekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«demonek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

小恶魔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pequeño demonio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

little demon
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नन्हा शैतान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شيطان الصغير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

маленький демон
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pequeno demônio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সামান্য দৈত্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

petit démon
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

syaitan kecil
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kleiner Dämon
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

小さな悪魔
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

작은 악마
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sethitik setan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ít quỷ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிறிய பேய்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थोडे भूत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

küçük şeytan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piccolo demone
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

demonek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

маленький демон
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mic demon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μικρή demon
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bietjie demoon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

liten demon
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

liten demon
5百万人のスピーカー

demonekの使用傾向

傾向

用語«DEMONEK»の使用傾向

demonekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demonek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、demonekに関するニュースでの使用例

例え

«DEMONEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdemonekの使いかたを見つけましょう。demonekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obcy ludzie - Strona 96
głosu złośliwy demonek. Zaczyna najpierw działać w mięśniach twarzy: napina je i kurczy. Robi miny. Ośmiesza ośmiesza to, tamto i owo ze szczególnym uporem, a równie chętnie zajmuje się człowiekiem samotnym i wielkim, jak na przykład ...
Jerzy Broszkiewicz, 1948
2
Cnoty i niecnoty - Strona 15
Przyszła doń klęska najpaskudniejsza: „chwaliłem tedy wesele, bo nie masz nic lepszego, jak jeść i pić". Jest to tani i płaski demonek spod piwnej budki: Jasiu, nie przejmuj się, od myślenia głowa boli. Jedno większe z pianką. Może śledzika?
Tadeusz Żychiewicz, 1991
3
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Formacje zdrobniałe na -ek. stosunkowo rzadkie, tworzone są również od wyrazów podstawowych na -on: baron — baronek, bizon — bizonek, demon — demonek rzad., dzwon — dzwonek, jesion — jesionek, ogon — ogonek. Nieco częstsze ...
Boguslaw Kreja, 1969
4
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Odczuwam to jako pewną niesamowitość – zwłaszcza że raz to ukłucie i sztywnienie wargi obudziło mnie w środku nocy: jakby czyhał na mnie jakiś złośliwy demonek, którego mam w sobie, we wnętrzu. (I czyż tak nie jest? Czy nasze ciało nie ...
Józef Hen, 2013
5
Dzieje artystycznej fantazji - Strona 462
... iad domowy, a miesiajaee sie w proie iycia, roiumicja sie same priez sie, ie nie sa niezém nadiwyezajném; wiec 2 pedejrzenicm patrzysz na tege lub owege uezciwego jegemosci i mysla, czy to 1110 jaki przcmajaezony demonek.
Józef Kremer, 1855
6
Nie znany świat:
eliczny. demonek, tym bardziej mia ́em ochot{ dać mu jakąe nauczk{. Choć jeeli jest taki z ́y, jak twierdzi Darek, nic nie jest w stanie sprawić mu przykroeci. Odepchni{ty przy nast{pnym podejeciu , uzna, ...
Antoni Romanowicz, 2012
7
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji - Strona 462
... że nie są niczem nadzwyczajnem; więc z podejrzeniem patrzysz na tego lub owego uczciwego jegomości z myślą, czy to nie jaki przemajaczo- ny demonek. Mimo tego wszystkiego, te powiastki genialne Hoffmana byłyby nie do zniesienia, ...
Józef Kremer, 1855
8
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 263
... że nie są niczem nadzwyczajnem ; więc z podejrzeniem patrzysz na tego lub owego uczciwego jegomości z myślą, czy to nie jaki prze- majaczony demonek. Mimo tego wszystkiego, te powiastki genialne Hoffmana byłyby nie do zniesienia, ...
Józef Kremer, 1877
9
Podróż do włoch: z drzeworytami - Tomy 1-2 - Strona 43
... i rezultatem najwyższym filozofii żywota. Demonek, żyjący w tych jego walcach, już nie szuka, jak u starego Straussa, zapomnienia biedek i kłopotków, bo ich nigdy nie doznał, nie poniewiera światem, bo nie wiê PODRÓŻ DO WŁOCH. 43.
Józef Kremer, 1878
10
Około teatru: szkice, obrazki, wspomnienia - Strona 43
Wyobrażacie sobie może, iż grała jakąś ofiarę spotwarzoną, że się okryła smutkiem, niby nimbusem, i tonęła we łzach? To byłoby za pospolite, to nie na taką komedyantkę. Tonia zjawiła nam się jako mały demonek, niby szatanek czarujący.
Wincenty Rapacki, 1905

用語«DEMONEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemonekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
''Omen'': Nie żyje Billie Whitelaw. Aktorka miała 82 lata
To czarny demonek,pójdzie prosto w objęcia swojego księcia.lucyfera,gdzie ogień i robak ich nie umiera.. odpowiedz. 0. 2. ~wojtek 2014-12-22 (16:57) 10 ... «Wirtualna Polska, 12月 14»
2
Dlaczego Cepelia nie stała się polską Ikeą
Współczesna wieś, tak jak ją widzę, to taka dziwna hybryda. I może tylko czasem jakiś mały demon zawieruszy się w trawie. Ale tylko taki mały demonek. «Gazeta Wyborcza, 7月 13»
3
Warszawa. Olek Mincer na Festiwalu Singerowskim
Informuje naszego bohatera o rabinie spotkany w miejskiej łaźni, mały podrzędny demonek, któremu nasz Szed opowiada o zmianach w szerokim świecie, ... «e-Teatr.pl, 9月 06»
参照
« EDUCALINGO. Demonek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/demonek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA