アプリをダウンロードする
educalingo
dezydery

"dezydery"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEZYDERYの発音

dezydery


ポーランド語でDEZYDERYはどんな意味ですか?

Dezydery

Deusers、また:DeusderusまたはDeuser - ラテン語起源の男性名。 desideriusという言葉から派生したもので、「望む」という意味です。 この名前は13世紀からポーランドにある。 セント 新生児虐殺者、ブールジュの大司教。 女性の同等物はDezyderiaです。 週末は2月11日、5月23日、9月19日に行われました。 ディディエ・アガチェ(Didier Agathe) - フランスのフットボール選手▪デジデリー・チャウラフスキー(DezyderChłapowski) - ポーランドの一般大将▪ディディエ・デシャンプス(Didier Deschamps) - フランスのサッカー・コーチおよび元サッカー選手▪ディディエ・ディダード - フランスの選手▪ディディエ・ドログバ - イオニアの選手▪デジデリー・シミキビチ - デジデリアス...

DEZYDERYと韻を踏むポーランド語の単語

bajery rowery · bez kozery · bojery · brojlery · connery · czechczery · cztery · czterysta piecdziesiat cztery · diastereoizomery · discovery · dusery · efemery · elastomery · elatery · enancjomery · epimery · foraminifery · salut bandery · wadery · wodery

DEZYDERYのように始まるポーランド語の単語

dezurbanistyczny · dezurbanizacja · dezurbanizm · dezyderat · dezyderia · dezyderium · dezyderiusz · dezynfekcja · dezynfekcyjny · dezynfekowac · dezynfektor · dezynsekcja · dezynsekcyjny · dezynsekowac · dezyntegracja · dezyntegracyjny · dezyntegralny · dezyntegrator · dezyntegrowac · dezynwoltura

DEZYDERYのように終わるポーランド語の単語

freedom is slavery · galery · hajdawery · izomery · jegiery · kordyliery · ksawery · maniery · montgomery · najazd kamery · naszej ery · nie bez kozery · nieszczery · pery · pinzgauery · plastomery · polimery · rankery · rezerwat biosfery · saint exupery

ポーランド語の同義語辞典にあるdezyderyの類義語と反意語

同義語

«dezydery»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEZYDERYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dezyderyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdezyderyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dezydery»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Dezydery
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dezydery
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dezydery
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Dezydery
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Dezydery
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Dezydery
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Dezydery
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Dezydery
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dezydery
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dezydery
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dezydery
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Dezydery
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Dezydery
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dezydery
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dezydery
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Dezydery
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Dezydery
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dezydery
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dezydery
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dezydery
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Dezydery
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dezydery
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Dezydery
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dezydery
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dezydery
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dezydery
5百万人のスピーカー

dezyderyの使用傾向

傾向

用語«DEZYDERY»の使用傾向

dezyderyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dezydery»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dezyderyに関するニュースでの使用例

例え

«DEZYDERY»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにdezyderyという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«DEZYDERY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdezyderyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wędrówki ulicami wileńskimi: Emilia Plater — polska Joanna d'Arc
Wspólnie uczestniczyły w potyczkach pod Mejszagołą (Maišiagala) i Garbielowem, gdzie gen. Dezydery Chłapowski przyznał Emilii honorowy stopień kapitana. «Kurier Wileński, 9月 15»
2
Módlmy się o deszcz! Skorzystajmy ze starych, katolickich modlitw
Szczególnymi patronami w tej sprawie są święci Eliasz, Dezydery z Bourges i Herybert z Kolonii. Postanowiliśmy przygotować informacje dla kapłanów o ... «PCh24.pl, 8月 15»
3
Dezydery Chłapowski: Żołnierz, rolnik, obywatel
Bez ludzi pokroju Dezyderego Chłapowskiego Polska historia uboższa byłaby nie tylko o dokonania wojenne, ale przede wszystkim o tak potrzebny krajowi, ... «Interia, 7月 15»
4
Nieprzeciętni XXV edycji
Od 10 lat organizuje powiatowy konkurs „Generał Dezydery Chłapowski – życie i dzieło”. Inicjator nadania szkole imienia Mariana Koszewskiego, wybitnego ... «Gazeta Kościańska, 4月 15»
5
Jerzy Ryś: „Bez dróg nic u nas nie drgnie”
Przecież żyli na tych ziemiach tacy właśnie dobrzy wielkopolscy gospodarze: generał Dezydery Chłapowski, hrabia Edward Raczyński i wielu innych. «GMP, 1月 15»
6
Michał Drzymała patrzy na poznański Ubekistan
Dezydery Chłapowski też zasłużył na Virtuti Militari walcząc z Rosją u Napoleona. Tyle że gdy uznał, iż Napoleon odpuścił sobie Polskę, zbuntował się – wbrew ... «Niezalezna.pl, 12月 14»
7
Najnowsze rondo w Szczecinie im. Elvisa Presleya? Radni nie …
Także generał Dezydery Chłapowski, bohater wojen napoleońskich, prekursor pracy organicznej nie będzie miał na razie swojej ulicy w Szczecinie, chociaż ... «gs24.pl, 10月 14»
8
Konferencja "Erotyzm w literaturze i sztuce na przełomie XX i XXI …
... i sztuką, będzie niezwykle ciekawym wydarzeniem – wszak erotyzm i miłość „dotyka” każdego z nas – podkreśla Dezydery Barłowski, organizator konferencji. «MM Moje Miasto Lublin, 9月 14»
9
Życzenia czytelników TP
... piątek, 23 maja – Iwona, Dezydery, Emilia; sobota, 24 maja – Joanna, Zuzanna, Milena; niedziela, 25 maja – Grzegorz, Urban, Magda; poniedziałek, 26 maja, ... «Tygodnik Płocki, 5月 14»
10
Miasto Poezji 2014. Pełny program wydarzeń
17:30 - Mieszkanie Poezji - "Beat Generation", wstęp: Dezydery Barłowski, Al. Racławickie 14, Gmach Główny KUL, sala nr 245 18:00 - Mieszkanie Poezji ... «Strefa Biznesu, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dezydery [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dezydery>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA