アプリをダウンロードする
educalingo
dokladac

"dokladac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOKLADACの発音

dokladac


DOKLADACと韻を踏むポーランド語の単語

dogladac · doskladac · nadgladac · nadkladac · nagladac · nakladac · naodkladac · naskladac · naukladac · nawkladac · obkladac · odkladac · ogladac · okladac · owladac · podgladac · podkladac · pogladac · pokladac · ponakladac

DOKLADACのように始まるポーランド語の単語

dokazywanie · doker · dokerski · doklad · dokladac sie · dokladanie · dokladka · dokladnie · dokladnosc · dokladny · doklamac · dokleic · dokleic sie · doklejac · doklejanie · doklejenie · doklosie · dokluc · doklusowac · dokluwac

DOKLADACのように終わるポーランド語の単語

poobkladac · poodkladac · poogladac · pookladac · popodkladac · popokladac · poprzegladac · poprzekladac · poprzykladac · porozkladac · poskladac · poukladac · powkladac · powykladac · pozagladac · pozakladac · przedkladac · przegladac · przekladac · przeskladac

ポーランド語の同義語辞典にあるdokladacの類義語と反意語

同義語

«dokladac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOKLADACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dokladacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdokladacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dokladac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

明确
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

una explícita
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

an explicit
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक स्पष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صريح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

явное
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uma explícita
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি সুনির্দিষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

explicite
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang jelas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eine explizite
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

明確な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

명시 적
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lan nyata
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một rõ ràng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு வெளிப்படையான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक सुस्पष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

açık bir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

un esplicito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dokladac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

явне
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

o explicit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρητή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n eksplisiete
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

en uttrycklig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

en eksplisitt
5百万人のスピーカー

dokladacの使用傾向

傾向

用語«DOKLADAC»の使用傾向

dokladacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dokladac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dokladacに関するニュースでの使用例

例え

«DOKLADAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdokladacの使いかたを見つけましょう。dokladacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 479
Nic się wielkiego bez jego nie stało dołożenia i rady. Tward. Wł. 137. Niedokładanie, niedołożenie się, nieradzenie się kogo, n. p. inconsultu meo bez dołożenia mego, nie dołożywszy się mnie. Cn. Th. – Dokładać się do czego, siły na co łożyć ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: ... - Tom 1 - Strona 15
W naszej skromnej terminologii indywiduum można określić jako taki przedmiot, który jest pierwotny w tym sensie, że nie powstał przez dokładanie do siebie przedmiotów, ale jednocześnie może być dokładany. Te uwagi pozwalają ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzyuczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1976
3
Język raportów ewaluacyjnych: - Strona 72
1 W opinii beneficjentów dokładali oni starań, aby w ramach posiadanych możliwości i kompetencji ułatwić im realizację projektów. 1 Zarówno prezes, jak i pracownicy UKE dokładają starań, aby te zagrożenia zminimalizować. dokładać ...
Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, ‎Marcin Poprawa, 2012
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników ... - Strona 98
W połączeniu z dopełniaczem cząstkowym: dokładać czegoś jako część z pewnej całości, np. dokładac pietruszki do rosołu. 79. DOKŁADAĆ SIĘ NDK [kto?] do czego? . jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE ...
Stanisław Mędak, 2005
5
Słownik trudności językowych - Strona 65
dokladac. Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana dogrzebywac dogrzebujç siç dogrzebywujç / dogrzebywam sie siç dogrzebujemy siç dogrzebywujemy / dogrzebywamy sie im. wspólcz. dogrzebujac siç ...
Aneta Lica, 2001
6
Barometr kultury - Strona 156
i, Pana/i/ zdaniem państwo lub władze lokalne powinny dokładać pieniądze do kultury? Mimo tych zastrzeżeń odpowiedzi ujawniają "potrzebę opiekuńczości" i oczekiwanie finansowania kultury przez państwo i samorządy ...
Mirosławy Grabowskiej, 1992
7
Sielanki i kilka innyck pism polskich Szymona Szymonowicza
Ale iż Bóg nie wszystko jednemu otwiera, Jako pszczoła z różnych ziół słodkie miody zbiera, Tak wodzowi potrzeba i dowcipem władać 80 Swym własnym, i mieć przytem kogo się dokładać. Na co ja tobie podam człeka wybornego, I zgołać ...
Szymon Szymonowicz, 1864
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 186
Dktoá doklada cos - (czyms) - do czegos: Wciaz dokladal drwa do kominka. D ktos doklada czegos (pewnq ilosc) - (czyms) - do czegos : Doklada drew do ogniska. Dokladala lyzka^ masla do zupy. 0 Niepoprawnie: Dokladac, dolozyc, ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Współczesna Japonia w pytaniach i odpowiedyiach: 現代日本 Q & A
Japończyk: W 1986 (tysiąc dziewięćset osiemdziesiątym szóstym) roku weszła w życie Ustawa o równouprawnieniu mężczyzn i kobiet w dziedzinie zatrudnienia, zgodnie z którą pracodawcy zobowiązani są dokładać starań dla stworzenia ...
Katsuyoshi Watanabe, Natalia Kużmicz, Aleksandra Watanuki, 2015
10
Współczesna Japonia w pytaniach i odpowiedziach: 現代日本 Q & A
Japończyk: W 1986 (tysiąc dziewięćset osiemdziesiątym szóstym) roku weszła w życie Ustawa o równouprawnieniu mężczyzn i kobiet w dziedzinie zatrudnienia, zgodnie z którą pracodawcy zobowiązani są dokładać starań dla stworzenia ...
Katsuyoshi Watanabe, Natalia Kuźmicz, Aleksandra Watanuki, 2015
参照
« EDUCALINGO. Dokladac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dokladac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA