«DRABOWAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
drabowacの使いかたを見つけましょう。
drabowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 520
DRABOWAC. p-.lir, palia; Rt. лЪшица, лестниц* лисенка (cf. \fí(); Ее. Л îk m вица. Zerilzi u drabiny bywaia; gra- bnwe , osowe , debowe; szcieble debowe, grabowe. Kluk. Rosl. a, l58. Uyrzal Jakob л- iiùr drabinc -ч-,;\- i-a, na zjrini , a wi«rzch ...
Samuel Bogumił Linde,
1807
2
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 250
8) = ткг. tkala (jnuzy- ctna). ob. Oamma. Drabka, i, Im. i, i ob. Drabina. Drabny, ob. Drabiniaily. Drabowac, at.ikje, jc». nd. 1) klusac, tracbtowac. Drabovac konia, t. j. ujeidáac go truchtem. Drabotcac ko- niem V. na toniu. 2) - - j i;i CO; przetrzi|*:ic, ...
Aleksandr Zdanowicz, Maurycy Orgelbrand,
1861
3
Pan Tadeusz: czyli, Ostatni zajazd na Litwie; historya ... - Strona 108
Dzis nam szlachectwa przecza, kaza, nam drabowac *) Papiery i szlachectwa papierem próbowac». «Jeszcze Waszeci mniejsza, zawolal Juraha: Waszec z pradziadów chlopów uszlachcony szlacha; 340 Ale ja z kniaziów! Pytac u mnie o ...
4
Niemczyzna w języku polskim: wyrazy niemieckie w języku ... - Strona 75
... z wl. tagliere), trafiac (treffen), tur- niej (turnei), trumna (truhne) i t. d. Czesto zastçpuje sie. przez d. t =í d. drab (trabant), drabina (treppe), drop (trappe), drabowac (traben) ; (por. drabowac w znacz. czesac, sledzic, ba- dac), drumla (trommel), ...
5
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: ... - Strona 129
Porówn. opis tanoa u L. Dr ab i zamiast djabli, p. Dja- bel. Drabowac i zlz., Przedra- bowac i Zdrabowaó tu naleza. : patrz przejácie znaczenia u L. p. w. drabowac. Pfil. I, 460 zaliezono Drabant do wyrazów perskich. Drabant p. Drab. Drabarz p.
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Drabowac , -owal , -uje , on. per/, traben, im liab gtbtn, im Xiab reiten ; va. drabowac konia ein (ßferb trabenb tinttittn ; drabowac untttiueben ; do- knmenta drabowac in btn Utfunben Ь1тт1гифеп. berumflánlern ; drabowac lammen, beebeln ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
7
Słownik gwar polskich. 4. (Choiniak - czarnutki) - Strona 235
C 1. 'biec, pedzic, spie- szyc sie': aloiz uS posou na gön. iag go xceS dogöñic, to musiS ale drabovac ryb 12; xto xce 3oуxy myuova^, muisi dodöm drabovac [rym] strzel-opol O1Kob 75; iic söm, ja ñé banda tag_drabovac tcz ...
Jerzy Reichan, Zakład Dialektologii Polskiej <,
1992
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 76
«czesaé»: Kudly grabiaml drabuje JZeb. drabskl «piechurski, piechotny, zol- nierski»: Drabskq sluzbc sluzyé SMqcz; Hetman drabski SBud. dracz «lupiezca, rabuá, zbój»: Dal w rc- kc je draczom BkZ; Dracz nasilnilc SStp. dracza ...
9
Myśli o pismach polskich, z uwagami, nad sposobem pisania ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę). do wiedzy potrzebney prawdzie, przeydz'my (ile szczupîos'c tych listków kilku dozwoli) xózne pism rodzaje, a zaczniymy od dziejo- pisów. . Piie zamys'lam -wszakie, dzicîa wszystkich z'gruntu drabowac, ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę),
1801
10
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja ... - Strona 160
Dzis' nam szlachcctwa przecza, kazn nam drabowac Papiery, ¡ szlachectwa papierem probowac. — Jeszeze Waszeci mniejsza, zawofaf Juraba , Waszec' s pradziadów chfopów uszlachcony szlaha, Ale ja, s kniaziów1. pytac u mnie o patenta ...