アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"drzewo ambrowe"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDRZEWO AMBROWEの発音

drzewo ambrowe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRZEWO AMBROWEと韻を踏むポーランド語の単語


bezpieczenstwo zbiorowe
bezpieczenstwo zbiorowe
ceny zaporowe
ceny zaporowe
clo protekcyjne prohibicyjne zaporowe
clo protekcyjne prohibicyjne zaporowe
crowe
crowe
czernice borowe
czernice borowe
danie barowe
danie barowe
drzewo kamforowe
drzewo kamforowe
drzewo laurowe
drzewo laurowe
drzewo palisandrowe
drzewo palisandrowe
dzwonki orkiestrowe
dzwonki orkiestrowe
dzwony orkiestrowe
dzwony orkiestrowe
godziny nadliczbowe ponadwymiarowe
godziny nadliczbowe ponadwymiarowe
izomery jadrowe
izomery jadrowe
jadra podkorowe
jadra podkorowe
kolo sterowe
kolo sterowe
konto zbiorowe
konto zbiorowe
lyzwiarstwo figurowe
lyzwiarstwo figurowe
mangrowe
mangrowe
obywatelstwo honorowe
obywatelstwo honorowe
ozaglowanie lugrowe
ozaglowanie lugrowe

DRZEWO AMBROWEのように始まるポーランド語の単語

drzewo
drzewo bobkowe
drzewo chinowe
drzewo chlebowe
drzewo chmielowe
drzewo filogenetyczne
drzewo genealogiczne rodowe
drzewo gozdzikowe
drzewo gumowe
drzewo gutaperkowe
drzewo gwajakowe
drzewo hebanowe
drzewo kakaowe
drzewo kalebasowe
drzewo kamforowe
drzewo kampeszowe
drzewo kauczukowe
drzewo koralowe
drzewo laurowe
drzewo mahoniowe

DRZEWO AMBROWEのように終わるポーランド語の単語

paliwo jadrowe
panstwo buforowe
piora konturowe
podworowe
polozenie zerowe
promieniowanie cieplne termiczne temperaturowe
promieniowanie jadrowe
przezytki kulturowe
rozgrywki pucharowe
siemie kanarowe
skrzypce tenorowe
sorty mundurowe
spotkania pucharowe
szklo alabastrowe
wino likierowe
wydanie zbiorowe
wydawnictwo zbiorowe
wyrazenie pietrowe
zastawki przedsionkowo komorowe
zawody pucharowe

ポーランド語の同義語辞典にあるdrzewo ambroweの類義語と反意語

同義語

«drzewo ambrowe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRZEWO AMBROWEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drzewo ambroweを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdrzewo ambroweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«drzewo ambrowe»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

龙涎香树
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ámbar gris árbol
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tree ambergris
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पेड़ एम्बरग्रीस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العنبر شجرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дерево амбра
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ambergris árvore
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গাছ অম্বর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arbre ambre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ambar pokok
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Baum Ambra
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ツリーアンバーグリス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

트리 용연향
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi wit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

long diên hương cây
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மரம் அம்பர்கிரிஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झाड ambergris
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ağaç amber
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

albero ambra grigia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

drzewo ambrowe
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дерево амбра
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ambră copac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δέντρο αμπάρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boom ambergrys
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

träd ambra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

treet ambra
5百万人のスピーカー

drzewo ambroweの使用傾向

傾向

用語«DRZEWO AMBROWE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«drzewo ambrowe»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、drzewo ambroweに関するニュースでの使用例

例え

«DRZEWO AMBROWE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdrzewo ambroweの使いかたを見つけましょう。drzewo ambroweに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 278
ambrowiec ambrozyjski nia ognia i do obserwacji": Mur byl najezony lufami wysuniçtymi z ambra- zur. ... Por. drzewo, roálina. ambrowy pochodny od ambra; przy- miotnüc ambro wa, ambrowe; nie stop- niujesie; 1. zoologiczny „zwiazany z ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
Wariant wyrazu ambra. Ze sredn. lac. ambra, ambrum, ambar, ambre «nazwa mineraru» (Moszynska 1975, 160). • liquidambar (XX w.) «ambro- wiec, drzewo dostarczajace wonnego balsamu maja.cego zastosowanie w perfumerii» (Lam ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 42
«Liquidambar, drzewo z rodziny oczarowatych dochodzące do 50 m wysokości, występujące w lasach Ameryki Płn. i ... w Polsce hodowane jako ozdobne* ambrowy przym. od ambra: A Drzewo ambrowe p. ambrowiec. ambrozja ż I, DCMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 41
... podczas polowania ambra (ż) — <fr<arab> wydzielina przewodu pokarmowego kaszalota, stosowana w perfumerii jako utrwalacz zapachów > drzewo ambrowe, ambrowiec; także perfumy zawierające ambrę ambrozja (ż) — <gr> mit. boski ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
5
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 148
Ame-anáuin-grochowe drzewo; »anócron -fałszywy прозы}; -lipio-falsz wn wiara, herezja, à.; -ul "aus-pseudonim, m.; -nnnóïnnn-potwarca ... язУиъ— lizun,m. nuulu-Aíuópl- drzewo ambrowe; -Aaulònnui-likwidacyjny, prsm.; 'Alain-likwidacja, t.
J. Bohuszewicz, 1910
6
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 258
Drxewiasty, a, e, p- do drzewa podobny. bot. ... Strzega_ drzew, w którycH niiesz-kaja, Ч>гопЦе ich od szkody. ... Drzewo ambrowe, buniorodne, bawetne, ble- kitne, bobkowf, bobrowe, brs^eiifce, cedrowe, chinowe, cMc- bowe, cynamonowœ, ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
7
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 819
... z wody morskiej przez jej wygotowanie, a od niepamiętnych czasów ambra stanowiła bardzo poszukiwany artykuł handlu. ... Wszystkie zaś inne rośliny, a szczególniej drzewa owocowe, nie znane były początkowo Germanom i hodowla ich ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
Między celniey- szemi gatunkami rachuie P. Noisette: a) hollenderski Framboisier rouge h gros fruit, b) a gros fruit cou- leur de chair, i c) a fruit blano ambre, który nay- wlęcey chwali. — Malina lubi grunt chłodny, letki, i zacieniowany, ...
Stanisław Wodzicki, 1828
9
Polacy w rodzinie Sławian - Strona 109
Drzewa nawet żony ciepłej i zwrotnikowej były częstemi, jak platany, kasztany, drzewa orzechowe, figowe, cynamonowe, kas- syowe, ambrowe, laurowe i myrtowe. Ich liście i owoce zostawiły po sobie odciski w osadach glinkowatych, ilastych ...
Julian Weinberg, 1876
10
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
... do tego lekarstwa wchodzié powinny: snrowy jedwab w poczwarkach áwiezego Czerw- ca farhowany, sok z jabtek, rózanna wód- ka, cukier, drzewo rajskie, cynamon, ambra, kamien lazurowy, tluczone perfy a- ryanskie, ztoto bite i moszns.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

用語«DRZEWO AMBROWE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrzewo ambroweという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najfajniejsze perfumy na lato - nasz wybór
Nuta jałowca i anyżku daje musujące i energetyczne wykończenie w akordzie serca. Bazę tworzy drzewo ambrowe. Nie wiem jak ty, ale ja na samą myśl, czuję ... «Cosmopolitan, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Drzewo ambrowe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/drzewo-ambrowe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż