アプリをダウンロードする
educalingo
dubienecki

"dubienecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDUBIENECKIの発音

dubienecki


DUBIENECKIと韻を踏むポーランド語の単語

barlinecki · bisztynecki · brzezinecki · cybinecki · czaplinecki · czerwionecki · czerwonecki · drezdenecki · dubeninecki · fabianecki · jablonecki · kamionecki · konecki · kozminecki · krajenecki · kruklanecki · krynecki · lipinecki · lubianecki · mecinecki

DUBIENECKIのように始まるポーランド語の単語

dubeltowka · dubeltowo · dubeltowy · dubeninecki · dubeninki · dubia · dubicki · dubicze cerkiewne · dubiecki · dubiecko · dubienka · dubienski · dubitowac · dubla · dublanczyk · dubler · dublerka · dublerstwo · dublet · dublet widmowy

DUBIENECKIのように終わるポーランド語の単語

adamowecki · antyniemiecki · nowinecki · okonecki · olszanecki · olsztynecki · ornecki · sadlinecki · skrzynecki · somianecki · studzianecki · szczecinecki · treblinecki · trzcianecki · wenecki · wierzbinecki · wronecki · zbaszynecki · zelechlinecki · zielonecki

ポーランド語の同義語辞典にあるdubieneckiの類義語と反意語

同義語

«dubienecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUBIENECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dubieneckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdubieneckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dubienecki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dubienecki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dubienecki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dubienecki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dubienecki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dubienecki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dubienecki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dubienecki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dubienecki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dubienecki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dubienecki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dubienecki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dubienecki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dubienecki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dubienecki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dubienecki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dubienecki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dubienecki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dubienecki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dubienecki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dubienecki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dubienecki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dubienecki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dubienecki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dubienecki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dubienecki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dubienecki
5百万人のスピーカー

dubieneckiの使用傾向

傾向

用語«DUBIENECKI»の使用傾向

dubieneckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dubienecki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dubieneckiに関するニュースでの使用例

例え

«DUBIENECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdubieneckiの使いかたを見つけましょう。dubieneckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 291
dubeninecki dubia -biów dubicki (od: Dubicze Cer- kiewne); -ccy Dubicze Cerkiewne Dubicza Cerkiewnego; przym.: dubicki dubienecki (od: Dubienka); -ccy Dubienka -nee, -nke; przym.: dubienecki dubieñski (od: Dubnia, Dub- no); -scy dubia ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Narodziny czy śmierć narodu: - Strona 122
Do grona krzewicieli idei budowy neounii na Białorusi można zaliczyć również takie osoby, jak: Juryj Chadyka (BNF), Anatol Sidore- wicz (BSDH), Michał Dubienecki, ksiądz Jan Matusiewicz (Darski 1994, s. 60-61). Szczególnie istotna w ...
Robert Wyszyński, 2010
3
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
-nce, B -nkę, Im D. -nek — dubienecki Dublin [Dablin a. trad Dublin] «stolica Irlandii» D. -na a. -nu, Ms. -nie — dubliń- czyk N. -ykiem, Im M -ycy — dublinka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — dubliń- ski Dubna «miasto w Federacji Rosyjskiej» ...
Jan Grzenia, 1998
4
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 79
DUBIENKA, -i, dubienecki, gm.; chelín. D — 10: lezy nad Bugiem to dawne mto, które otrzymalo pr. magd. w 1688 r. na mocy przywileju Zygmunta III. Na tym terenie od dawna pod wzgledem etnicznym mieszanym polsko-ruskim wystçpowala ...
Stanisław Rospond, 1984
5
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 75
... dubadecki dziagi drobnoszlachecki dragi dubiecki dziçgi dolnoniemiecki dingi doniecki dieñgi dçbowiecki dzieñgi dziecki dlugonogi dunajecki duzonogi drezdenecki dubienecki dworsko-inteligencki duzooki dubeninecki dyrygencki dziwoki ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
6
Konzentrationslager und Zwangsarbeit in Leonberg - Strona 339
dor Drucza 1917 U 21.01.45 D 44273 Jan Dubienecki 1915 P 10. 04. 44 Na 10979 Giovani Dubrovich 1905 I 22. 10.44 D 37618 Robert Dudertre 1923 F 20. 01. 45 D 44140 Leo Dudsiak 1898 P 20. 04. 44 D 12326 Albert ...
Joachim Baur, ‎Birgit Wörner, ‎Geschichtswerkstatt Leonberg, 2001

用語«DUBIENECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdubieneckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcin Dubienecki ma szansę opuścić areszt
Zdaniem śledczych, Dubienecki, jeżeli wyjdzie na wolność, mógłby bezprawnie wpływać na przebieg toczącego się śledztwa. Jego obrońcy po wpłaceniu kaucji ... «Interia, 9月 15»
2
Kaczyńska martwi się o męża. Odwiedzi go w więzieniu?
Przypomnijmy, że Marcin Dubienecki od prawie dwóch tygodni siedzi w areszcie. Krakowska prokuratura zarzuciła mężowi Marty Kaczyńskiej kierowanie grupą ... «SE.pl, 9月 15»
3
Dziś decyzja w sprawie aresztu dla Marcina Dubienieckiego
Marcin Dubienecki może jeszcze dziś opuścić areszt. Krakowski sąd o 9:15 zajmie się zażaleniem prokuratury na decyzje o zastosowaniu poręczenia ... «Onet.pl, 9月 15»
4
23-latek uprawiał marihuanę w lesie
No photo ~prawdaUżytkownik anonimowy. ~prawda : No photo ~prawdaUżytkownik anonimowy. 5 lat a P DUBIENECKI ZA 13 milionów ma wyjść. 26 sie 13:52 ... «fakt.pl, 8月 15»
5
Marcin Dubieniecki na razie zostanie w areszcie. Sąd wstrzymał …
Marcin Dubienecki na razie zostaje w krakowskim areszcie. Sąd wstrzymał realizację możliwości wyjścia zatrzymanego prawnika na wolność. Wcześniej sąd ... «TVP Info, 8月 15»
6
Abortion row child dies
Marcin Dubienecki, lawyer of the child's mother, confirmed that the baby – which had serious brain defects – had been born in Warsaw's Bielanski Hospital on ... «thenews.pl, 7月 14»
7
Dubieniecki donosi śledczym na "pseudopaparazzich"
... z zawiadomienia Marcina Dubieneckiego, dotyczące przestępstwa stalkingu, nękania jego osoby, małżonki oraz dzieci - poinformowała TVP Info prokurator ... «Dziennik, 7月 13»
8
Żakowski w obronie syna premiera: "Tusk stał się Madzią tego …
Dubienecki pracował dla Plichty, to już nie byłyby ogórki, a prawdziwa afera. Redaktorowi Żakowskiemu umknęło przy tym, że Madzia była niewinną ofiarą, ... «wPolityce.pl, 8月 12»
9
Mąż Marty Kaczyńskiej dostał naganę
Adwokat Marcin Dubienecki, a prywatnie mąż Marty Kaczyńskiej, dostał naganę od kolegów po fachu. Sąd dyscyplinarny Okręgowej Rady Adwokackiej w ... «TVN24, 4月 12»
10
Mšż Kaczyńskiej zatrzymany przez policję, bo...
Pana Dubieneckiego bronić ani myślę. Dyskredytują go i szemrane kontakty i rynsztokowy język. Jednak pan Dubienecki jest ciągle tylko osobą prywatną i ... «fakt.pl, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Dubienecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dubienecki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA