アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dwakroc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDWAKROCの発音

dwakroc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DWAKROCと韻を踏むポーランド語の単語


czestokroc
czestokroc
czterykroc
czterykroc
dziesieciokroc
dziesieciokroc
dziesieckroc
dziesieckroc
dziewieckroc
dziewieckroc
ilekroc
ilekroc
kilkakroc
kilkakroc
kroc
kroc
niejednokroc
niejednokroc
osiemkroc
osiemkroc
osmkroc
osmkroc
parekroc
parekroc
parokroc
parokroc
pieciokroc
pieciokroc
pieckroc
pieckroc
pierwszykroc
pierwszykroc
po dwakroc
po dwakroc
po kilkakroc
po kilkakroc
po stokroc
po stokroc
pokilkakroc
pokilkakroc

DWAKROCのように始まるポーランド語の単語

dw
dwa
dwa ognie
dwadziescia
dwadziescia dwa
dwadziescia jeden
dwadziescia piec
dwadziescioro
dwaj dwoch dwu
dwanascie
dwanascioro
dwie
dwie trzecie
dwiescie
dwiescie trzydziesci dwa
dwiescie trzydziesty drugi
dwiestoletni
dwikoski
dwikozy
dwina

DWAKROCのように終わるポーランド語の単語

arcoroc
dobroc
paproc
po trzykroc
po wielekroc
powielekroc
proc
siedemkroc
siedmiokroc
siedmkroc
staroc
stokroc
szesckroc
troc
trzykroc
tylekroc
tysiackroc
uwroc
wielekroc
wielokroc

ポーランド語の同義語辞典にあるdwakrocの類義語と反意語

同義語

«dwakroc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DWAKROCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwakrocを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwakrocの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwakroc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

两次
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dos veces
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

twice
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दो बार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرتين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дважды
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

duas vezes
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিগুণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

deux fois
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dua kali
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zweimal
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

2回
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

두번
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kaping pindho
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hai lần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இருமுறை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दोनदा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iki kere
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

due volte
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dwakroc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

двічі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de două ori
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δυο φορές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

twee keer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Två gånger
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

To ganger
5百万人のスピーカー

dwakrocの使用傾向

傾向

用語«DWAKROC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dwakroc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dwakrocに関するニュースでの使用例

例え

«DWAKROC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwakrocの使いかたを見つけましょう。dwakrocに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblia. Stary Testament.:
5I nabiorązłota, i hiacyntu, i szarłatu, i karmazynu dwakroć farbowanego, ibisioru. 6Ale Naramiennik uczyniąze złota i hiacyntu, i szarłatu, i karmazynu dwakroć farbowanego, i bisioru kręconego robotąhaftarską. 7Dwa krajebędzie miał ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
2
Pisma wczesne - Strona 110
Jeżeli ciało A porusza się z szybkością dwukrotnie większą niż B, B natomiast jest dwakroć większe od A, wówczas w owym większym B jest tyleż ruchu, co w mniejszym A, a stąd siła w obu jest równa. Dowód. Jeżeli B jest dwakroć większe ...
Benedictus de Spinoza, 1969
3
Prace językoznawcze - Tom 119 - Strona 76
14 W tym znaczeniu występuje też dwakroć w wierszu Szczęście: „Lecz szczęsny dwakroć, kto ma córki przy tym [...]" II 29. Por. też cytat z Adagiów Knapiusza podany przez Lindego: „Dwakroć grzeszy, kto się grzechu nie wstydzi". 15 Jak na to ...
Jadwiga Puzynina, ‎Cyprian Norwid, 1990
4
Sobiesciada: albo: Jan Trzeci pod Wiedniem : poema historyczne
Kul armatnich z bombami rachowano tyle, Iz jezeli przypadkiem o mniej się nie mylę , Dwakroć dwadzieścia lulka tysięcy sztuk było ; Wsparte prócz tego jeszcze zajadłości siłą , Gdyby tylko nie Boska opieka nad nami, Musielibyśmy uledz pod ...
Ludwik S. Michałowski, 1836
5
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na ...
... nie równych, tak fic przewyżfzai§cych,żeby pierwfzey ciężar dwakroć fję znaydował w drugiey, drugiey dwakroć w trzeciey &c. y każdey dwakroć w naftępuiacey, naprzykład, żeby ciężary ich tak iię miały do fiebie, iako liczby 1, 2, 4, 8» ró, 32.
Józef Feliks Rogaliński, 1770
6
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
jVis. r. 39. 5. Y nabiori| zlofa, y bincyn- tn, y szariatu, y karmazynu dwa« kroc farbownncgo, y bisioru. 6. Ale Xaramiennik uezynia^ 7,0 zlota y liiacyntu, y szartatu, y karmazynu dwakroc farbowanean, y bisioru kreconego robofa^ haf- tarsk^. 7.
Jakub Wujek, 1840
7
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 175
gunami, czyli TE ma w sobie trzy miliony dwakroć ośmdziesiąt jeden tysięcy, czterdzieści dziewięć (5281049) prętów Francuzkich : a zatem ten ostatni dłuższy jest od pierwszego o dwadzieścia dziewięć tysięcy trzysta ośmdziesiąt dwa ...
Jan Śniadecki, 1837
8
Zbior dzieiopisow polskich: Kronika Macieia Stryikowskiego - Strona xxvi
... Y gdzie barwç Saiíatom Tyrika koncha daie, Gdzie Zimy mafo со znad zawzdy Wiofna iafna, Ni pol trwozy pumoenych wifttrow trwoga ftrafzna, Dwa kroc* piodne Winnice \v rok owoe dawaia, Dwa kroc" iiç na fwych drzewach iabfka doftawaia ...
Franciszek Bohomolec, 1766
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 334
Z dwadzieściorga uczniów do dziś żyje tylko sześcioro. dwa kroć Dwakroć lub po dwakroć znaczy to samo, co dwukrotnie. Słowo książkowe. Załadował obie iufy i dwakroć wypalił na oślep.. Nazajutrz pobierano opłatę już dwakroć wyższą- ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Liczebniki w słowotwórstwie współczesnej polszczyzny: ... - Strona 44
Zgodnie z tymi ustaleniami odnosne przyslówki typu dwakroc, tylekroc interpretujç jako kompozita. Jak siç wydaje, ów drugi czlon zlozonych przy- slówków wykazuje znaczeniowe pokrewieñstwo z rzeczownikiem krocie 'wielka ilosc, liczba ...
Mirosław Skarżyński, 2000

参照
« EDUCALINGO. Dwakroc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwakroc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż