アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dwudziestolatek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDWUDZIESTOLATEKの発音

dwudziestolatek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DWUDZIESTOLATEKと韻を踏むポーランド語の単語


czterdziestolatek
czterdziestolatek
czternastolatek
czternastolatek
czterolatek
czterolatek
dwudziestoparolatek
dwudziestoparolatek
dwudziestopieciolatek
dwudziestopieciolatek
dwulatek
dwulatek
dwunastolatek
dwunastolatek
dziesieciolatek
dziesieciolatek
dziewiecdziesieciolatek
dziewiecdziesieciolatek
dziewieciolatek
dziewieciolatek
dziewietnastolatek
dziewietnastolatek
falatek
falatek
jedenastolatek
jedenastolatek
jednolatek
jednolatek
kawalatek
kawalatek
kilkulatek
kilkulatek
kilkunastolatek
kilkunastolatek
kolatek
kolatek
latek
latek
malolatek
malolatek

DWUDZIESTOLATEKのように始まるポーランド語の単語

dwudziestogodzinny
dwudziestogroszowka
dwudziestogroszowy
dwudziestojednoletni
dwudziestokat
dwudziestokatny
dwudziestokilkoletni
dwudziestokilkuletni
dwudziestokrotnie
dwudziestokrotny
dwudziestolatka
dwudziestolecie
dwudziestolecie miedzywojenne
dwudziestoletni
dwudziestomilionowy
dwudziestominutowy
dwudziestoparolatek
dwudziestopieciolatek
dwudziestopieciolecie
dwudziestopiecioletni

DWUDZIESTOLATEKのように終わるポーランド語の単語

nastolatek
niedolatek
oplatek
osiemdziesieciolatek
osiemnastolatek
osmiolatek
parolatek
piecdziesieciolatek
pieciolatek
pietnastolatek
platek
przelatek
rownolatek
siedemdziesieciolatek
siedemnastolatek
siedmiolatek
splatek
stulatek
szescdziesieciolatek
szesciolatek

ポーランド語の同義語辞典にあるdwudziestolatekの類義語と反意語

同義語

«dwudziestolatek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DWUDZIESTOLATEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwudziestolatekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwudziestolatekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwudziestolatek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

二十多岁
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

veinte años
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

twenty years old
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बीस साल की उम्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عشرين سنة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

двадцать лет
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

20 anos de idade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিশ বছর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vingt ans
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berumur dua puluh tahun
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

20 Jahre alt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

20歳
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이십 세
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

umur rong puluh taun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hai mươi tuổi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இருபது வயது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वीस वर्षे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yirmi yaşında
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

venti anni
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dwudziestolatek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

двадцять років
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

douăzeci de ani
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

είκοσι ετών
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

twintig jaar oud
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tjugo år gammal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tjue år gammel
5百万人のスピーカー

dwudziestolatekの使用傾向

傾向

用語«DWUDZIESTOLATEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dwudziestolatek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dwudziestolatekに関するニュースでの使用例

例え

«DWUDZIESTOLATEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwudziestolatekの使いかたを見つけましょう。dwudziestolatekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Księga dwudziestolatków 1965 - Strona 210
Stefan Bratkowski. I CÓŻ NA KONIEC? A cóź wypada? Święta, zabawy. Ale czyż o tym trzeba opowiadać, trzeba to ilustrować? Zima - karnawał, wiadomo. Wiosna - studenckie święta - Juwenalia, trzydniowy karnawał wiosenny.
Stefan Bratkowski, 1967
2
Tajne służby kapitalizmu
Lansto mieszanie i zmienianie ciuchów przez przycinanie, doklejanie, dobarwianie i takdalej.Z jednej strony to musibyć awangardowe iszokujące, az drugiej – wyważone, nie przeważone – tłumaczy nieco mgliście dwudziestolatek ...
Vadim Makarenko, 2011
3
Szkatułki Newerlego
Dwudziestolatek wiedział, cooznacza ta nazwa: „A więc tam chcą mnie uplasować, wpoklasztornych murach na Wyspach Sołowieckich oblanych zewsząd Morzem Białym, gdzie pół roku noc, gdzie wichry śnieżne śpiewają panichidę żywcem ...
Jan Zieliński, 2012
4
Bóg zawsze znajdzie ci pracę: 50 lekcji jak szukać spełnienia
Tylko ty nie poprosiłeś ojca, żeby do mnie zadzwonił w twojej sprawie. Szukasz pracy na własną rękę”. Bruce nigdy nie zapomniał tej lekcji. Poszedł nastudia, a jako dwudziestolatek ożenił się zcórką właściciela sklepu jubilerskiego. Przejął ...
Regina Brett, 2014
5
Żar. Oddech Afryki
Pochodziłzmałej grupy etnicznejKakwa i w1946 roku jako dwudziestolatek rozpoczął karieręwKing's African Rifles, oddziałach kolonialnych,które zasłynęły zwalk wBirmie wczasie IIwojny światowej. Zaczynałjako pomocnik kucharza ...
Dariusz Rosiak, 2011
6
Zorkownia
Sawka numer 2,który jest tylko trzy lata starszy ode mnie; wyglądajak dwudziestolatek. RakpooZy go doóZka, ale Sawek nie umrze na raka. Zabijego sepsa, która wda się wodleZynę. Nie jestem prorokiem; raczej Tomaszem,który dostaje w ...
Agnieszka Kaluga, 2014
7
Bokserka
Ona szesnastoletnia, on dwudziestolatek, kiedyś byliby już parą, może nawet mieliby dzieci. Sto lat temu trzydziestoletnia Lu, kobieta w wieku balzakowskim, zaczynałaby się powoli rozglądać za kandydatami na mężów dla swoich córek.
Grażyna Plebanek, 2014
8
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
Jako dwudziestolatek Gaczy"ski upija się jeszcze po kryjomu,ale niebawem jego ekscesy stay się znane. Nie by y wówczas powodem do wstydu, pasowa y bowiem do cyganeryjnego trybu Zycia. W tych czasach poeta nie zawsze sączy ...
Anna Arno, 2013
9
Pomarańczowy Majdan
... prosta i w przeciwieństwie do nauk humanistycznych niepodlegająca żadnej koniunkturze politycznej. Jako dwudziestolatek brał udział w akcjach studenckich towarzyszących rozpadowi ZSRR i ogłoszeniu niepodległości przez Ukrainę.
Marcin Wojciechowski, 2006
10
Pluton. Bohaterowie w Ardenach
U jegoboku szedł blondwłosy, niebieskooki dwudziestolatek, porucznik Lyle Bouck, jeden znajmłodszych oficerów wArmiiStanów Zjednoczonych. Na naramiennikach obu oficerów widniała białoniebieska szachownicanaczarnym tle, oznaka ...
Alex Kershaw, 2011

用語«DWUDZIESTOLATEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdwudziestolatekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dwudziestolatek miał przy sobie 400 porcji marihuany
Do zatrzymania doszło dzięki uzyskanym przez policjantów informacjom, że młody mężczyzna sprzedaje narkotyki – mówi asp. szt. Daria Solińska, oficer ... «Gazeta Wrocławska, 10月 15»
2
Strzelanina w Kings Norton – nie żyje dwudziestolatek
Strzelanina w Kings Norton – nie żyje dwudziestolatek Policja poszukuje sprawców strzelaniny w Kings Norton, do której doszło w czwartek około godziny 23:30 ... «Polonia Birmingham, 10月 15»
3
Zażył dopalacze i rzucił się na rodziców z nożem. Masakra w Elblągu
Masakra w Elblągu. Dwudziestolatek zażył dopalacz o nazwie "Wiśnia", po czym wziął nóż w swoją dłoń i rzucił się z nim w kierunku swoich rodziców. To mogło ... «SE.pl, 8月 15»
4
Szokująca zbrodnia. Odurzony 20-latek zabił własną matkę
Jak nieoficjalnie dowiedział się reporter RMF FM Adam Górczewski, dwudziestolatek pod wpływem narkotyków bądź dopalaczy miał wrażenie, że uczestniczy w ... «rmf24.pl, 8月 15»
5
Pijany rowerzysta jeździł po... dworcu kolejowym
Lekkomyślny dwudziestolatek jeździł po peronie w Gliwicach ©Archiwum. Lekkomyślny dwudziestolatek jeździł po peronie w Gliwicach. Konieczna była ... «Nowa Trybuna Opolska, 7月 15»
6
Dwudziestolatek podawał się za policjanta i chciał wystawić mandat …
Zaskoczony dwudziestolatek zaczął próbować uciec, jednak został złapany i przekazany prawdziwym stróżom prawa. – Policjanci z Komisariatu Policji Poznań ... «Onet.pl, 6月 15»
7
Białogard: Desperat groził wysadzeniem bloku
Jak ustaliła reporterka RMF FM Aneta Łuczkowska, dwudziestolatek miał dziś zgłosić się do więzienia, by odsiedzieć 5-miesięczny wyrok. Liczył, że grożąc ... «rmf24.pl, 2月 15»
8
Co trzeci dwudziestolatek jest gotowy wyjechać z Polski do pracy za …
Aż 35 proc. osób w wieku 18-24 lat i 22 proc. pomiędzy 25. a 34. rokiem życia zamierza poszukiwać pracy poza granicami Polski - wynika z sondażu Centrum ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
9
Krótkie spodenki nie tylko dla dwudziestolatek
Krótkie spodenki to podstawa letniej stylizacji. W pewnym wieku pojawia się jednak dylemat: nosić czy nie nosić? Nie ma się co dłużej zastanawiać. «VU MAG, 7月 14»
10
Niepełnosprawny z prawem jazdy? W Słupsku nie ma problemu
Krzysztof Wieleba, dwudziestolatek ze Słupska chce być postrzegany jako normalny nastolatek. Chociaż cierpi na mózgowe porażenie dziecięce ... «Głos Pomorza, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dwudziestolatek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwudziestolatek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż