アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dyrektorowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDYREKTOROWACの発音

dyrektorowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYREKTOROWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

DYREKTOROWACのように始まるポーランド語の単語

dyrekcja
dyrekcyjny
dyrektor
dyrektorek
dyrektoria
dyrektorialny
dyrektoriat
dyrektorium
dyrektorka
dyrektorostwo
dyrektorowa
dyrektorowanie
dyrektorski
dyrektorstwo
dyrektura
dyrektywa
dyrektywnosc
dyrektywny
dyrhem
dyrnac

DYREKTOROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdyrektorowacの類義語と反意語

同義語

«dyrektorowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYREKTOROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dyrektorowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdyrektorowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dyrektorowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发放
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dispensar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dispense
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बांटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الاستغناء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распределять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dispensar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রয়োগ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dispenser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengetepikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dosieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ディスペンス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분배
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dispense
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tha cho
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தவிர்த்திட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

न्याय देणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dağıtmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dispensare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dyrektorowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розподіляти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

distribui
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διανομή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afsien
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dispensera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dispensere
5百万人のスピーカー

dyrektorowacの使用傾向

傾向

用語«DYREKTOROWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dyrektorowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dyrektorowacに関するニュースでの使用例

例え

«DYREKTOROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdyrektorowacの使いかたを見つけましょう。dyrektorowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 487
~rce; Im D. ~rek «kobieta dyrektor (dziś zwykle w odniesieniu do kierowniczki szkoły)* dyrektorostwo n III, DB. >~wa, Ms. ~wu, blm «dyrektor z żoną» dyrektorowa ż odm. jak przym., fi. -wą, W. ~wo «żona dyrektora* dyrektorować ndk IV, ~ruję ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 52
W dość znacznym zakresie są to rzeczowniki na -arz: bednarzować, kucharzować, młynarzować, oraz na -or: aktorować, dyrektorować, profesorować. Cechuje je zazwyczaj odcień duratywności, najpełniej widoczny w uogólnionych i ...
Irena Dulewiczowa, 1981
3
Czerwony Byk
Dyrektorowania nauczył się bardzo wcześnie, bo już w dwudziestym pierwszym roku wybrano go na zastępcę szefa CAGI. Całkiem demokratycznie, choć jednogłośnie, podczas walnego zebrania pracowników. Dyrektorowanie miało swoje ...
Mirosław M. Bujko, 2007
4
Uczeni i ich badania: Polska Akademia Nauk 1952-2002 - Strona 20
Jego dyrektorowanie u nas miało niewątpliwe minusy: kierował na odległość, zbyt często decyzje oddawał w ręce zastępców. Ale zarazem był autorytetem, miał pozycję wielkiego uczonego i wzbudzał respekt także czynników partyjnych.
Janusz Tazbir, ‎Polska Akademia Nauk, 2002
5
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników ... - Strona 34
Wierchy 1931, s. 86 / SW); dyrektorowac SDor 'byc dyrektorem' (Twardy czlowiek, robociarz, lekkiego chleba cale zycie nie mial[...] apo trzech miesiqcach dyrektorowania pól czlowieka z niego zostalo. Twórcz. 7, 1953, s. 71 / SW); ministrowac ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
6
Pamiętniki - Tom 2 - Strona 41
Lwowie. Dyrektorowanie. w. małej. fabryczce. Pod koniec 1939 r. wyjechałem z Białegostoku do Lwowa, gdzie żona pracowała w charakterze robotnicy w fabryce likierów (Likierowodocz- nyj zawod). Przy pomocy Julii Brystiger (późniejszego ...
Władysław Gomułka, ‎Andrzej Werblan, 1994
7
Warszawa II Rzeczypospolitej - Tom 4 - Strona 120
W sezonie 1927/1928 Nowościom dyrektorował uparty przedsiębiorca Celmajster, kierownictwo artystyczne sprawował Konrad Tom, główną reżyserię Domosławski. Był to właściwie teatr rewiowy, który 13 IX 1928 r. zamknął na rok podwoje ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Marian Marek Drozdowski, 1972
8
Środowisko teatru w okresie stanu wojennego - Strona 130
e było jego pasją i życiem. W swym teatrze spędzał długie godziny. Przychodził jako jeden z pierwszych, a wychodził ostatni. Nie mógłby się pogodzić z utratą wartości najcenniejszej - sceny, którą stworzył od podstaw - Teatru ...
Daniel Przastek, 2005
9
Leon Schiller - Strona 61
Również kłopoty i przykrości związane ze strajkiem lwowskim nie zniszczyły w nim ochoty do dyrektorowania, zwłaszcza że czuł się teraz odpowiedzialny również za los „swojego" zespołu; stąd próba z warszawskim „Melodra- mem" i potem ...
Edward Csató, 1968
10
Urodzona na wozie czyli pamiętniki Hanki Bielickiej - Strona 103
Na początku dyrektorował Jerzy Jurandot, a Ludwik Klekow był dyrektorem administracyjnym. Następnie przyszedł Kazimierz Rudzki, potem Czesio, no, jak on się nazywał, już wiem: Szpakowicz i był tylko jeden sezon, Lopek Krukowski ...
Barbara Kazimierczyk, 1990

参照
« EDUCALINGO. Dyrektorowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dyrektorowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż