アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"extra muros"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEXTRA MUROSの発音

extra muros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRA MUROSと韻を踏むポーランド語の単語


albatros
albatros
autokros
autokros
comuneros
comuneros
diligite inimicos vestros
diligite inimicos vestros
dipteros
dipteros
doryforos
doryforos
dypteros
dypteros
en gros
en gros
eros
eros
faros
faros
garros
garros
giros
giros
gros
gros
gyros
gyros
heros
heros
hesperos
hesperos
iros
iros
kairos
kairos
kliros
kliros
kuros
kuros

EXTRA MUROSのように始まるポーランド語の単語

explorer
expo
expose
expres
express
expressis verbis
exsequatur
extemporale
extended
extender
exterieur
extinctus amabitur idem
extr
extra
extra culpam
extra iocum
extra ordinem
extractum
extranet
extremes se touchent

EXTRA MUROSのように終わるポーランド語の単語

kros
matros
megaceros
megaloceros
meszaros
monopteros
motokros
na skros
na wskros
norkros
ouroboros
papieros
paros
peripteros
ros
saros
skros
szpros
toros
tupamaros

ポーランド語の同義語辞典にあるextra murosの類義語と反意語

同義語

«extra muros»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTRA MUROSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extra murosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのextra murosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«extra muros»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

额外的穆罗斯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

extra Muros
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

extra muros
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त Muros
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موروس اضافية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Дополнительное Muros
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

extramuros
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত Muros
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

extra Muros
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

muros tambahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

extra muros
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エクストラムロス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

추가 Muros
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Muros ekstra
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thêm Muros
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கூடுதல் Muros
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अतिरिक्त muros
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ekstra muros
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Extra Muros
65百万人のスピーカー

ポーランド語

extra muros
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

додаткове Muros
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Extra Muros
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

extra muros
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ekstra muros
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

extra Muros
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Extra Muros
5百万人のスピーカー

extra murosの使用傾向

傾向

用語«EXTRA MUROS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«extra muros»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、extra murosに関するニュースでの使用例

例え

«EXTRA MUROS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からextra murosの使いかたを見つけましょう。extra murosに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Extramuros
Two nuns conspire to create a fake miracle, in order to save their impoverished convent during the Spanish Inquisition
Jesus Fernandez-Santos, 1987
2
Extra-muros: architectures de l'enchantement - Tom 1
" Extra-muros " est un programme d'expositions légères conçu et réalisé par la Cité de l'architecture et du patrimoine/Institut français d'architecture et l'Institut français Düsseldorf.
Patrice Goulet, ‎Brigitte Borsdorf, 2006
3
Descripcion é historia del castillo de la aljafería: sito ...
PRÓLOGO. No me parece desacertado que me detenga á manifestar el motivo de haber escrito esta obrita, si tal dictado merece la ligera reseña de las antigüedades del Castillo de la ALJAFERIA. Ya indico en la introduccion que ...
Mariano Nougués Secall, 1846
4
La segunda basílica de San Pablo Extramuros: Estudíos ... - Strona xv
PRÓLOGO La antigua basílica de san Pablo extramuros, erigida sobre la tumba del Apóstol, ha sido, durante más de un milenio, cofre sagrado para sus reliquias de mártir. Y, desde el punto de vista arquitectónico, constituía el más bello ...
F. G. Martinez, 1972
5
Uchwycić przemijanie
5. Extra. muros. Mówiąc ośredniowiecznym Modelu, niemożna pominąć jego konstruktora –średniowiecznego człowieka.Wyczuwa się go w modelu wszędzie:wogólnym schemacie architektonicznym –bo jeston na miarę ówczesnego ...
Michał Heller, 2011
6
Extra muros, langs de wegen: opstellen voor Marcel ... - Strona 61
opstellen voor Marcel Janssens ter gelegenheid van zijn afscheid als hoogleraar Nederlandse en Europese letterkunde aan de Katholieke Universiteit Leuven Dirk de Geest, Hendrik van Gorp ...
Dirk de Geest, ‎Hendrik van Gorp, 1997
7
De hospitali et sacello S. Annae prope et extra muros ... - Strona 3
Exemplum huius rei effe potest añ: S. Annae eíusque sacellum, uod prope Helmstadium extra muros ínfmmontem Lubb'enstein (xtum fuit. Surrexit hoc cum illo sub finem seculi XV. 6C initium XV]. Stetit abque floruit pcríntegrum seculumóc ...
Johannes Georgius Leisching, ‎Johannes Andreas Schmid, 1715
8
La querelle janséniste extra muros, ou, La polémique ... - Strona 88
édition critique de l'Avis aux RR. PP. Jésuites sur leur procession de Luxembourg, (...), Cologne, Pierre Du Blanc, MDC LXXXVII ; précédée du Dessein de la procession qui se fera par les ecoliers du Collége de la Compagnie de Jesus à ...
Raymond Baustert, 2006
9
Extramuros
Devant la menace d'un monde gouverné par les entreprises, chacun va devoir se positionner et se confronter à sa propre vision de la résistance. Philippe Nicholson signe le polar politique du XXIe siècle.
Philippe Nicholson

用語«EXTRA MUROS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からextra murosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zurigo in Ticino, incontro extra muros
BELLINZONA - Nell'ambito di una sua seduta extra muros nel Cantone Ticino, una delegazione dell'Ufficio presidenziale del Parlamento del Canton Zurigo, ... «tio.ch, 10月 15»
2
Seduta extra muros per il Consiglio di Stato
COGLIO - È iniziata a Coglio la prima riunione extra muros di inizio legislatura del Consiglio di Stato, che si protrarrà fino a domani. L'incontro sarà in particolare ... «Corriere del Ticino, 6月 15»
3
Frédéric Florey reçoit le prix Perspectives d'un Doc pour "Extra Muros"
Le jury du Prix "Perspectives d'un Doc", du Festival Visions du Réel, a récompensé Frédéric Florey d'un montant de 10'000 francs pour son projet "Extra Muros", ... «RTS.ch, 4月 15»
4
Le Conseil fédéral à la rencontre des Fribourgeois
Séance spécialeLe gouvernement a tenu mercredi sa séance hebdomadaire à Fribourg et a siégé ainsi pour la neuvième fois «extra muros». Il en a profité pour ... «24heures.ch, 3月 15»
5
Fachjargon von Medizinern, Beratern und Werbern: Was "Morbus …
Was ist gemeint, wenn Ärzte in der Visite „extra muros“ sprechen wollen? Will ein Arzt nicht in Anwesenheit des Patienten über einen Befund sprechen, will er ... «WirtschaftsWoche, 9月 14»
6
Session «extra muros»
Neun Jahre nach der letzten Session «extra muros», soll das Parlament wieder ausserhalb Berns tagen, obschon kaum sachliche Gründe dafür sprechen. «Neue Zürcher Zeitung, 6月 14»
7
Der Bundesrat hält eine Sitzung im Kanton Schwyz ab
Bern, 20.03.2014 - Dieses Frühjahr hält der Bundesrat eine weitere ordentliche Sitzung "extra muros" ab, diesmal in der Innerschweiz. Er begibt sich am ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 3月 14»
8
«Crans-Montana wäre ideal»
Sie fordern eine Session extra muros. Und bei den drei bisherigen Sessionen, die ausserhalb Berns stattgefunden haben, waren immer Renovationsarbeiten im ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 13»
9
Bundesrat tagt "extra muros"
Bundesrat tagt "extra muros" im Schloss Prangins ... Die Landesregierung tagt zum siebten Mal "extra muros" und begibt sich ins Schloss Prangins in den ... «St. Galler Tagblatt, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Extra muros [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/extra-muros>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż