アプリをダウンロードする
educalingo
fibry

"fibry"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFIBRYの発音

fibry


FIBRYと韻を踏むポーランド語の単語

arcydobry · bardzo dobry · bobry · boleslaw chrobry · chrobry · dobry · dosc dobry · dzien dobry · labry · niedobry · przedobry · stopien bardzo dobry · stopien dobry · suchozebry · wszechdobry · zebry

FIBRYのように始まるポーランド語の単語

fiberka · fiberoskop · fibonacciego ciąg · fibra · fibroblast · fibroina · fibroinowy · fibrolit · fibrowy · fibryl · fibryla · fibrylnosc · fibryna · fibrynogen · fibrynogeneza · fibrynolityczny · fibrynoliza · fibrynolizyna · fibrynowy · fibula

FIBRYのように終わるポーランド語の単語

abrewiatury · amory · andamany i nikobary · apolinary · arcybystry · augsburskie wyznanie wiary · austro wegry · avoiry · azory · bajery rowery · baleary · baroreceptory · bary · batory · bez kozery · bezkory · bezoary · bezowoszary · bezpiory · bialawoszary

ポーランド語の同義語辞典にあるfibryの類義語と反意語

同義語

«fibry»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIBRYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fibryを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfibryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fibry»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

硫化纤维
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fibra vulcanizada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

vulcanised fiber
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समझने फाइबर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الألياف مبركن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вулканизированная волокна
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fibra vulcanizada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

vulcanised ফাইবার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fibre vulcanisée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

serat tervulkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vulkanfiber
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

加硫繊維
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가황 섬유
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

serat vulcanised
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sợi lưu hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

vulcanised ஃபைபர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

vulcanised फायबर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

volkanik fiber
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fibra vulcanizzata
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fibry
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вулканізована волокна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fibre vulcanizate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βουλκανισμένο ινών
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gevulkaniseerde vesel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vulkanfiber
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vulkanfiber
5百万人のスピーカー

fibryの使用傾向

傾向

用語«FIBRY»の使用傾向

fibryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fibry»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fibryに関するニュースでの使用例

例え

«FIBRY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfibryの使いかたを見つけましょう。fibryに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Cottage Gardeners Dictionary; describing the plants, ... - Strona 627
Nat. ord., Laurels [Lauracese]. Linn., 9-Elmeandria l-Monogynia.) Stove evergreen tree. Layers of ripened shoots in autumn; cuttings of firm shoots in May. in sand, under a hell-glass, and in bottom-heat; sandy loam and fibry peat. Winter temp.
George William Johnson, 1857
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 583
<rodzaj sztucznej skóry, otrzymywanej z nie klejonego papieru poddanego specjalnej obróbce; stosowany m.in. jako materiał elektroizolacyjny, do wyrobu walizek, kufrów*: Walizka z fibry. <łc.) fibroblast m IV, D. -u, Ms. ~aście; Im M. -y, biot.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
The cottage gardener's dictionary, ed. by G.W. Johnson. [With]
Cuttings of half-ripened shoots, in sand, under a bell-glass, and in a mild bottom-heat ; sandy loam, and a little fibry peat. Winter temp., 48° to 55°; summer, 60° to 80°. M. Barlerioi'des (Barleria-like). 3. Green. July. E. Ind. 1758. Moneywort.
Cottage gardener, ‎George William Johnson, 1857
4
Journal of the Royal Horticultural Society - Tom 4 - Strona 29
It succeeds best on a block or in a basket, in fibry peat, suspended from the roof; it should have plenty of heat and moisture during the growing season, and only a short season of rest afterwards. Its flowers remain long in perfection, and are ...
Royal Horticultural Society (Great Britain), 1849
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 183
Nazwa-cytat. (Fibra) Fibria, Fibry - Fibry są niby cienkie nitki, które wchodzą do składu części stałych ciała (KurcSzymDyet I 18, sim. KrupNacz s. V); Tkanka komorkowata powstaie z fibr i blaszek (ProchWoyFiz I 13; DykMed IV 528: fibrow, ib.
Felicja Wysocka, 1994
6
The English Flower Garden: Style, Position, and Arrangement
In transplanting from the seed beds it is well to pinch off the tap-root, thereby inducing fibry roots. The great advantage of plants with fibry roots is that they can be transplanted at any time during the winter when the weather is open without ...
William Robinson, 2011
7
The New Practical Window Gardener: Being Practical ... - Strona 33
The kind of soil you require is an open fibry compost through which the air can penetrate, and the water pass freely away, enabling the roots to extract the essential gases so necessary to the life of the plant. Turfy loam or peat earth, according ...
John Mollison, 2013
8
the cottage gardener: a practical guide in every ... - Strona 64
... larger than in a pot, and thus conceal the drooping blossoms. Some of our friends will correct me, if mistaken. It should be grown iu fibry peat and loam, with a little sand and charcoal to keep the soil open ; and, in addition, plenty of drainage.
george w. johnson, 1851
9
Rada dla pospolstwa wzgledem zdrowia Jego - Tom 2 - Strona 74
Na ten. çzas fibry natçzone dokuczai§ zofadkowi , tracée powoli fifc fwoiç , y nie wyftarczaiac. nia poru,fzaç, y wypychac potraw ; zk§d 0- çifizafosç zofadka , y gdy na pozbycie iey piie_ iîç podoftatek wody , ta. sci§gâ ponie- kad potrawy do ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1785
10
Początki Botaniki ... Wydanie drugie - Strona 15
Fibry vpierwolne, klóre ie skfadaiq, sq wprawdzie We wszyslkich roélinach sobièv podobne, i iém sig tylko róàniq, iá'ñbra drzewiasta nabywszy przez przeciqg czasu pewney idostzíleczney ilo--I sci organicznych czqstek, powolném swévA w ...
Stanisław Bonifacy JUNDZIŁŁ, 1818

用語«FIBRY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfibryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
JBL Everest DD 67000 - kolumna w cenie mieszkania
Eliminację powstających zniekształceń oraz dźwiękową neutralność zapewnia połączenie delikatnej, papierowej fibry oraz rdzenia ze sztywnej, sprężystej ... «PC Format, 9月 15»
2
Nowy model sutanny dla naszych księży
Wykonaniem odpowiednich pektorałów i koloratek z fibry gore-tex oraz wełny merino zainteresowana jest rzymska firma Barboni, renomowany producent ubrań ... «Radio eM 107,6 FM, 4月 15»
3
Klaus Fibry: Größerer Handlungsspielraum bei Werder durch …
Geschäftsführer Klaus Filbry vom angeschlagenen Fußball-Bundesligisten Werder Bremen sieht in der Finanzspritze von Vermarkter Infront einen wichtigen ... «sportal.de, 10月 14»
4
JBL Everest DD 67000 - kolumna droższa niż luksusowy samochód
Połączenie dwóch warstw delikatnej, papierowej fibry i rdzenia ze sztywnej, sprężystej pianki gwarantuje dźwiękową neutralność, zagęszcza basy i wygładza ... «Wirtualna Polska, 6月 14»
5
Falowanie i spanie
Najpopularniejsze materace wykonuje się ze stabilizującej fibry. Stosuje się też cylindry lub wodoszczelne komory. Materace mogą być pojedyncze lub ... «Kurier Poranny, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Fibry [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fibry>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA