アプリをダウンロードする
educalingo
fiu bzdziu

"fiu bzdziu"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFIU BZDZIUの発音

fiu bzdziu


FIU BZDZIUと韻を踏むポーランド語の単語

dziu · na podoredziu · siubzdziu

FIU BZDZIUのように始まるポーランド語の単語

fitotoksyczny · fitotron · fitotronika · fityna · fitynowy · fitzgerald · fiu · fiu fiu · fiuczec · fiukac · fiukanie · fiuknac · fiukniecie · fiumare · fiume · fiumicino · fiumoar · fiut · fiutyniec · fiutynstwo

FIU BZDZIUのように終わるポーランド語の単語

adiu · cholera drobiu · ciuciu · dzien po dniu · fiu · fiu fiu · honsiu · kitakiusiu · kiusiu · kochasiu · kuku na muniu · mociu · na pniu · na poczekaniu · na pogotowiu · na zbyciu · papuniu · pfiu · piu · pkwiu

ポーランド語の同義語辞典にあるfiu bzdziuの類義語と反意語

同義語

«fiu bzdziu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIU BZDZIUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiu bzdziuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfiu bzdziuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fiu bzdziu»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

噢bzdziu
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

¡menos mal bzdziu
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

whew bzdziu
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वाह bzdziu
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يا للعجب bzdziu
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Вот так bzdziu
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ufa bzdziu
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হালকা bzdziu
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ouf bzdziu
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Huh bzdziu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

whew bzdziu
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

やれやれbzdziu
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

휴 bzdziu
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

LUWID bzdziu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

whew bzdziu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வியர்வை சொட்டும் சோக bzdziu
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आश्चर्य व्यक्त करणारा उद्गार bzdziu
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vay bzdziu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

whew bzdziu
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fiu bzdziu
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ось так bzdziu
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

whew bzdziu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ουφ bzdziu
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

whew bzdziu
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

USCH bzdziu
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Puh bzdziu
5百万人のスピーカー

fiu bzdziuの使用傾向

傾向

用語«FIU BZDZIU»の使用傾向

fiu bzdziuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiu bzdziu»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fiu bzdziuに関するニュースでの使用例

例え

«FIU BZDZIU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfiu bzdziuの使いかたを見つけましょう。fiu bzdziuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chmurdalia
Czarna, a włosyna żółtoufarbowane, przyskórze obcięte,fiu-bździu jakieś. Widziałkto czarnych Niemców? Sturczałych to jeszcze, tosię zdarza w dzisiejszym świecie, alecałkowicie czarnych? Jak świnta zimia, zżółtymi włosami? Jadzi tosię ...
Joanna Bator, 2010
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 410
Nie można go oderwać nawet na moment, dostał chyba fisia. fiu. 1 Mówimy „fiu, fiu", aby wyrazić nasze uznanie lub zdziwienie. Fiu, fiu, ładna sumka! 2 Jeśli ktoś ma fiu-bździu w głowie, to jest lekkomyślny i niepoważny. Wyrażenie potoczne.
Mirosław Bańko, 2000
3
Zakładnicy - Strona 186
A potem sama musiała go odnaleźć. Major przekomarzał się z ciotką Melą. - To nie żadne fiu bździu - protestowała ciotka. - Nie jesteś w stanie zrozumieć potrzeby niezależności... - Fiu bździu, panie święty - pokrzykiwał Nurowski. - Fiu bździu.
Witold Zalewski, 2001
4
Piaskowa Góra
... byśnaprzykład chciała czekolad? pytał córkę; a ty,Dziunia, jakieś łaszki, fatałaszki, fiu-bździu? podbierałJadzię. Kupowane w wyobraźnirzeczy miałydla Stefana wartość o tyle,o ilesprawiłyby radość kochanym iwzbudziły zazdrośću innych.
Joanna Bator, 2009
5
Seryjny narzeczony
Czy burknęłaby poswojemu: „Wam to tylko fiu-bździu w głowie!”, odcinającsię jednym słowem „wam”odreszty domowników? A może choćraz powiedziałby: „Moja mała, kochana dziewczynko!” Trudno było wyobrazić sobie zachowania babki ...
Irena Matuszkiewicz, 2006
6
JA - Strona 86
autor książki Potęga umysłu (Mind power)17 stawia myśli na pierwszym miejscu jako główną siłę sprawczą. Mimo że niematerialne myśli są taką samą rzeczywistością, jak otaczający nas świat materialny. Myśli to nie takie „fiu bździu”, tylko ...
Tadeusz Niwiński, 2012
7
Talki z resztą
To takie fiu bździu na plażę, które kupuje się, kiedy kupiło się już wszystko inne. – Dzięki – najlepsza z żon odetchnęła z ulgą. – Wyszłam na kretynkę, bo nie wiedziałam, czy lepsze są paseczki, czy kropeczki. Ale ile można gadać o tym pareo ...
Marta Sapała, ‎Leszek K. Talko, 2005
8
Rynek w Smyrnie
Jacek Dehnel. oglądać. Odgrubej szypułki odchodziły cztery szare listki, wycyzelowane jak arabskie łuki; wydawało się,że stanowią oprawę klejnotu, jasnegokoralu lub krwawnika. Iżadne to literackie fiu-bździu, żadne śmiałe czy nieśmiałe ...
Jacek Dehnel, 2007
9
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza
Musiał też mieć chody u władz, bo przecież w tamtych latach antykwariat to było fiu-bździu i czysta fanaberia. Karol z emocji siorbnął hałaśliwie ze szklanki, po czym zawstydził się i posłał pani Gieni nieśmiały uśmiech. Tula drążyła dalej: ...
Joanna Olech, 2012
10
Świat marzeń zakupoholiczki:
... zaczynają traktować cię poważniej. Możesz nawet pleść ostatnie głupoty, a i tak nikt nie pomyśli, że masz fiu-bździu w głowie, tylko uznają cię za intelektualistkę o szerokich horyzontach! Na rozmowę wstępną w redakcji „Korzystnych Lokat” ...
Sophie Kinsella, 2015

用語«FIU BZDZIU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiu bzdziuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joanna Chmielewska jak Agatha Christie? "Sama mówiła, że to …
A te moje to takie fiu bzdziu. Potrafiła przy tym dobrze bawić się konwencją kryminału, ale ludzie jednak chyb bardziej cenili ją za poczucie humoru – dodał gość ... «Polskie Radio, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Fiu bzdziu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fiu-bzdziu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA