アプリをダウンロードする
educalingo
fivete

"fivete"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFIVETEの発音

fivete


FIVETEと韻を踏むポーランド語の単語

arete · banki ciete · delete · instrumenty dete · kwiaty ciete · lecznictwo zamkniete · lete · machete · nagrac plyte kasete · nefretete · non dolet paete · oleje swiete · papeete · pismo swiete · sainete · tete a tete · valete · viete · zdanie rozwiniete · zlamanie zamkniete

FIVETEのように始まるポーランド語の単語

fiukniecie · fiumare · fiume · fiumicino · fiumoar · fiut · fiutyniec · fiutynstwo · five o clock · five oclock · fix und fertig · fixing · fiz · fizelina · fizetyna · fizia ponczoszanka · fizis · fizjatria · fizjo · fizjogeografia

FIVETEのように終わるポーランド語の単語

a capite · a fronte · a la carte · a la fourchette · a la minute · a la sauvette · a limproviste · action directe · activite · akantowate · al dente · alicante · amarantowate · amarylkowate · ananasowate · andante · anno currente · ante · apate · araliowate

ポーランド語の同義語辞典にあるfiveteの類義語と反意語

同義語

«fivete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIVETEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiveteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfiveteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fivete»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

FIVET
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

FIVET
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

FIVET
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

FIVET
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

FIVET
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

FIVET
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

FIVET
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

FIVET
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

FIVET
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

FIVET
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

FIVET
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

FIVET
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

FIVET
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

FIVET
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

FIVET
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

FIVET
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

FIVET
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

FIVET
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

FIVET
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

fivete
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

FIVET
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

FIVET
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

FIVET
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

FIVET
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

FIVET
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

FIVET
5百万人のスピーカー

fiveteの使用傾向

傾向

用語«FIVETE»の使用傾向

fiveteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fivete»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、fiveteに関するニュースでの使用例

例え

«FIVETE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfiveteの使いかたを見つけましょう。fiveteに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouvelle encyclopédie de bioéthique: médecine, ... - Strona 458
Les considérations émises ci-dessus indiquent d'une façon générale, qu'il est difficile d'entériner en guise de prémisse le bien-fondé du traitement de la stérilité par FIVETE, sans accepter par ailleurs, les conséquences des contraintes ...
Gilbert Hottois, ‎Jean-Noël Missa, 2001
2
Biomedicine, the Family, and Human Rights - Strona 218
b) FIVETE Dans le cas ou 1'enfant a etc con9u par le biais d'une FIVETE simple ou d'une FTVETE avec don de sperme, sa situation est semblable a celle decrite pour 1'enfant n6 d'une IAC ou d'une IAD. II se trouve, en cas de FIVETE avec ...
Marie Thérèse Meulders-Klein, ‎Ruth Deech, ‎Paul Vlaardingerbroek, 2002
3
AMP: l'assistance médicale à la procréation en pratique
Le livre de l'AMP pour savoir ce qui se fait, pour savoir faire... et bien faire.
Jacques Lansac, ‎Fabrice Guérif, 2005
4
Nova enciclopedia de bioética - Strona 308
E FIVETE HOMÓLOGAS A IA e FIVETE realizadas intra vivos non entrafian ningunha dificultade no plano xurídico, se son prac- ticadas co esperma do marido ou do concubino572: a filiación xurídica coincide coa filiación biolóxica, ...
Universidad de Santiago de Compostela, 2005
5
Contribution à la réflexion bioéthique: dialogue France-Québec
La fécondation in vitro avec transfert d'embryons (FIVETE) Les gamètes sont ceux du couple mais la fécondation est in vitro. Les indications sont chez la femme, l'atteinte tubaire (trompes bouchées ou enlevées chirurgicalement), l'hostilité ...
Guy Durand, ‎Catherine Perrotin, 1991
6
Adopter un enfant: Institutions, usages et intérêts sociaux - Strona 156
Les Paulus : « Nous faisons les deux démarches ensemble, FIVETE et adoption ; le gynéco râle, la psycho râle ... mais nous, si jamais la FIVETE ne marche pas, on nous dira alors qu'on est trop vieux pour adopter . . . on nous a laissé un mois ...
Chris Paulis, 1998
7
Libertés publiques et droits de l'homme - Strona 183
Aucune autre indication médicale de la FIVETE ne peut aujourd'hui être proposée ». De toute manière la FIVETE est encore trop complexe pour être banalisée. En résumé elle comprend 3 phases : d'abord la stimulation ovarienne, ...
Jacques Robert, ‎Jean Duffar, 1988
8
Regelungen der Fortpflanzungsmedizin und Humangenetik: ...
Néanmoins, en l'état actuel, il n'est pas possible d'éviter, dans tous les cas, les fécondations d'embryons dits surnuméraires sur le sort desquels il convient de se prononcer (B)A - Indications et conditions de réalisation de la FIVETE Le ...
Albin Eser, ‎Hans-Georg Koch, 1990
9
Des enfants comme les autres?: la santé, le droit et le ... - Strona 139
JEAN-MICHEL DEBRY* Depuis l'avènement du premier succès, en 1978, la fécondation in vitro avec transfert d'embryons (Fivete) a connu un certain nombre de remaniements, d'évolutions, de corollaires qui, dans certains cas, ont mené ...
Claudine Bourg, ‎Centre des nouvelles parentalités (Bruxelles), 1996
10
Biotechnologies de la reproduction chez les mammifères et ...
167. fécondation in vitro n.f. Abréviation : FIV Variante : FIVETE, Fécondation In Vitro Et Transfert d'Embryon Fécondation réalisée artificiellement par la mise en contact des gamètes hors du tractus génital femelle. Notes techniques : 1.
Annik Bouroche-Lacombe, 2001

用語«FIVETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiveteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Première spermatogénèse humaine in vitro
... seront utilisés en fécondation in vitro (La fécondation in vitro (FIV) est une technique de procréation médicalement assistée et de transfert d'embryon (fivete). «Techno-science.net, 9月 15»
2
Les mille manières de naître : quels enjeux ?
Ou plus exactement sur les procédés de procréation artificielle, dont les fécondations in vitro, le FIV, connue encore sous le terme de « fivete ». Le professeur ... «la Nouvelle République, 1月 15»
3
Côte d'Or : le 1er bébé éprouvette a 30 ans
La FIV est une technique de procréation médicalement assistée et de transfert d'embryon (fivete). Depuis Louise Brown (1er bébé-éprouvette dans le monde) ... «Francetv info, 8月 14»
4
Mariage pour tous : la PMA repoussée mais pas abandonnée
... constitué de deux femmes, l'une d'elle pourrait par exemple se faire inséminer avec le sperme d'un donneur, ou donner ses ovules pour faire une fivete. «reussir ma vie !, 1月 13»
5
Procréation assistée : léger risque de malformations
Résultat: 9,9% des enfants nés par ICSI, 7,2% des enfants «fivete» et 5,8% des enfants conçus de manière naturelle souffrent d'une malformation grave ... «Le Figaro, 5月 12»
6
Bébé : mieux détecter les malformations
Malformations fœtales: les progrès du dépistage · » La «fivete» induit un excès de malformations · » Vers un test sanguin pour prédire les infarctus. Par figaro ... «Le Figaro, 5月 12»
7
Dlaczego zrezygnowaliśmy z chorału gregoriańskiego?
... zrezygnjowano ze ślubu i wesela na rzecz osiemnastki, z miłości i oczekiwania dziecka na rzecz szkiełka (FIVETE) i eugeniki . Po prostu: przemija postać tego ... «PCh24.pl, 4月 12»
8
Fécondation in vitro : quand les médecins nous aident à procréer
... et de la régularité sont ensuite sélectionnés pour être réintroduits dans l'utérus de la femme (fivete) mais tous ne réussiront pas à s'accrocher à sa paroi. «Maxisciences, 2月 12»
9
Amandine a 30 ans : les coulisses de la fécondation in vitro
Puis, il y a eu l'annonce des Britanniques dirigés par Robert Edwards en 1978 dans laquelle ils révélaient avoir obtenu une grossesse par FIVETE (fécondation ... «Futura Sciences, 2月 12»
10
Bachelot : L'anonymat du donneur sera respecté
Prenons deux personnes nées de fivete. Ils n'y sont pour rien. Ils proviennent peut-être du même hôpital, voire du même médecin... L'un a le droit de connaitre ... «Le Figaro, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Fivete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fivete>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA