アプリをダウンロードする
educalingo
gniazdkowy

"gniazdkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGNIAZDKOWYの発音

gniazdkowy


GNIAZDKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

arkadkowy · bezskladkowy · bezwypadkowy · bezzarodkowy · bruzdkowy · budkowy · dosrodkowy · dwuspadkowy · dziadkowy · estradkowy · fryz arkadkowy · grudkowy · gwiazdkowy · jednosrodkowy · jodkowy · kredkowy · liczebnik porzadkowy · lisc zarodkowy · lodkowy · lydkowy

GNIAZDKOWYのように始まるポーランド語の単語

gniady · gniatarka · gniazdeczko · gniazdko · gniazdkowaty · gniazdo · gniazdo karabinow maszynowych gniazdo ogniowe · gniazdo nasienne · gniazdo pszczele · gniazdo slowotworcze · gniazdosz · gniazdosze · gniazdowac · gniazdowanie · gniazdowaty · gniazdowisko · gniazdowka · gniazdownik · gniazdowosc · gniazdowy

GNIAZDKOWYのように終わるポーランド語の単語

marmoladkowy · miedzymozgowo przysadkowy · mimosrodkowy · nasadkowy · niedzwiadkowy · nieprzypadkowy · niewspolsrodkowy · niezabudkowy · noworodkowy · obrzadkowy · obwodkowy · odpadkowy · odsrodkowy · ogrodkowy · okladkowy · osrodkowy · pieciogwiazdkowy · podbrodkowy · podsadkowy · polsrodkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるgniazdkowyの類義語と反意語

同義語

«gniazdkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GNIAZDKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gniazdkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgniazdkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gniazdkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

插座
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

del zócalo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

of socket
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सॉकेट की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من مقبس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сокета
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de soquete
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সকেট এর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de la douille
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

soket
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Sockel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ソケットの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소켓 의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

soket
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

socket
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாக்கெட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सॉकेट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yuvasından
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di presa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gniazdkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сокета
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de soclu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

της υποδοχής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van socket
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

av uttaget
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av stikkontakten
5百万人のスピーカー

gniazdkowyの使用傾向

傾向

用語«GNIAZDKOWY»の使用傾向

gniazdkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gniazdkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gniazdkowyに関するニュースでの使用例

例え

«GNIAZDKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgniazdkowyの使いかたを見つけましょう。gniazdkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 89
W taki sposób powstają: • tynk gniazdkowy - otrzymywany przez narzucenie na wyrównany narzut warstwy fakturowanej1 z pozostawieniem prześwitów, a następnie lekkie przygładzenie jej powierzchni kielnią lub packą, ale wykonywane tak, ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
2
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 198
... wybranie recessed head leb gniazdkowy (wkrçtu) recessed lighting fitting oprawa oáwietleniowa wbudowana (w sufit ¡ub w éciane) recessed screw wkret z ibem gniazdkowym recessed switch wylacznik (elektryczny) podtynkowy recessing ...
Ewa Eckhardt, 2003
3
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 225
... interfejs m użytkownika odwołujący się do społecznych zachowań człowieka socket gniazdo n (wtyczkowe); oprawka i; trzonek m - adapter adapter m gniazdkowy soft miękki, delikatny; programowy; tymczasowy (zapis); elastyczny (dysk); ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
4
Język polski na co dzień - Strona 222
... ~biący, ~ biony gnilazdo, ~azda, ~eździe, tych ~azd; gniazd ko, ~ka, tych ~ek; gniazdkowy; gniazdowy; - gnie ździć się, ~żdżę się, ~ździ się, — ździli się, ~źdź się!, ~żdżąc się, ~żdżący się gnilć, (coś) ~je, ~jąc, ~jący gni|eść, ~otę, ~ecie, ~ótł, ...
Ewa Przyłubska, ‎Feliks Przyłubski, 1972
5
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 198
... 2,3-81 GLOWA 13, 37, 141 glowié siç 37 gniazdeczko 82 gniazdko 1 - 82; 2, 4 - 83 gniazdkowaty 83 gniazdkowy 83 GNIAZDO 1-82; 2, 3, 4, 5, 6, 7,8-83 gniazdosz 83 gniazdowaé 1, 2 - 83 gniazdowanie 83 gniazdowaty 83 gniazdowisko 83 ...
Hanna Jadacka, 1995
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 567
S,S gniazdkowy S.SAd GNIDA [gnid-osz] * bot. S.S [gnid-owy] S,Ad GNIEWOSZ -b. der. GNOM [gnom'-iczny] S,Ad GNOMON astr. [gnom<>-o/log] Supl. 'znawca gnomonów' (0+)S,S [gnomoń-ika] S.S [gnomoń-iczny] S,Ad GNOSEO/LOGIAa.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 258
-ko, oraz -isko, np. gniazdkowy, nazwiskowy, zaś w typie na -e 50 przykładów na -nie, np. kazaniowy. Sufiksowi -in poświęca Gaertner zaledwie jedno zdanie, stwierdzające, że „należą tu nieliczne twory od rzeczowników żeńskich na -o, np.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
8
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i ...
inder head leb (m) masz. head ~ czworokatny (sruby) square head ~ formowany nitu formed rivet head ~ gniazdkowy (wkretu) socket head, recessed head ~ gotowy nitu preformed rivet head, manufactured rivet head ~ grzybkowy ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
9
Słownik techniczny czesko-polski - Strona 238
... gamma ~ zárením nukl. pasteryzacja radiacyjna pasterizátor (m) spoz. pasteryzator pastorek (m) masz. zebnik ~, fetëzovy masz. male ko!o lañcuchowe gniazdkowe, krazek lañcuchowy gniazdkowy ~ spouStëíe siln. kolo zçbate rozrusznika ...
Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975
10
The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...
... taciiiskimi). female ['fi:meilj a. 1. zeñski /. bot., proz., kobiecy; ~ impersonator, mçzczyzna grajacy rolç kobiecy. 2. mech. drazony, gniazdkowy; ~ die, odl. dolna czcsc foremnika; ~ screw, nakrçtka, nasrubek; ~ thread, gwint we- wnçtrzny. - n.
Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960

用語«GNIAZDKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgniazdkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DrayTek VigorFly 200
Sieć lokalną obsługuje radio Wi-Fi w drafcie N, nadające w paśmie 2,4 GHz przez dwie stałe anteny oraz 4-gniazdkowy switch w standardzie stumegabitowym, ... «PC World, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Gniazdkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gniazdkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA