"gololedz posniegowa"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でGOLOLEDZ POSNIEGOWAの発音

gololedz posniegowa

GOLOLEDZ POSNIEGOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgololedz posniegowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgololedz posniegowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gololedz posniegowa»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 晴间多云posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: posniegowa Claro
• ポーランド語翻訳家 - 英語: Overcast posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: घने बादल posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: posniegowa متلبد
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Ясно posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: posniegowa Nublado
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: মেঘাচ্ছন্ন posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: posniegowa Couvert
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: posniegowa mendung
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Bedeckt posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 曇りposniegowa
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 흐림 posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: posniegowa mendhung
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: U ám posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: தெளிவு posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: दु: खी posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: Gololedz tokatladı
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: Coperto posniegowa
• ポーランド語: gololedz posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: Ясно posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: posniegowa acoperit de nori
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Συννεφιά posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: bewolkte posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: mulen posniegowa
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: overskyet posniegowa

«GOLOLEDZ POSNIEGOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgololedz posniegowaの使いかたを見つけましょう。gololedz posniegowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Środowisko geograficzne Polski: warunki przyrodnicze ... - Strona 305

ności upraw rolniczych, zwłaszcza że pokrywa śniegowa na wschodzie jest grubsza niż na zachodzie. ... Również szkodliwa jest gołoledź, przezroczysta i śliska powłoka lodowa powstająca wówczas, gdy przechłodzone krople deszczu ...

Jerzy Kostrowicki, 1957

Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka ... - Strona 101

Do nazw sporadycznie notowanych w znaczeniu 'gołoledź' należą: gołomróz (198) 68, mrozica (161, 204), goła mrozica ... ŚNIEGU Na całym terenie Polski zamarzniętą warstwę śniegu nazywa się (śnieżną, śniegową) skorupą (152 zap.).

Władysław Kupiszewski, 1969

Autobiografia: druga młodość - Strona 256

Gołoledź enerdowska trwała we mnie, chociaż w Polsce były tylko potężne zaspy i na niektórych odcinkach śliskość pośniegowa. — Wolniej! — mówiłam wściekle. — Wolniej, do cholery! Gdzie się śpieszysz, zakręt, ślisko, mało ci było skody?

Joanna Chmielewska, 1993

Modra kraina - Strona 197

Jakby nimfa śniegowa szła przez niwy i łąki w mieniącym się stroju, z miękkim i wesołym szelestem. Kładzie się na krzakach i drzewach, jak ... Wysokie, gładkie i proste pnie padają z szumem na gołoledź. Spocony, otoczony parą koń wlecze ...

Alojzy Budzisz, 1980

Polscy badacze przyrody - Strona 367

... opadając w cieplejsze rejony kropel przechłodzonych, pokrywa się gołoledzią (pierwszego typu) i to dość obficie, ... na niebo w mroźny dzdeń słoneczny przy skrzących się kryształkach mgły lub też na niezbyt gęstą chmurę śniegową.

Halina Bojarska-Dahlig, 1959

Roczniki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Liblinie: ...

... Maria FLIS-BUJAK, Modest MISZTAL Wpływ środków stosowanych do zwalczania śliskości pośniegowej jezdni na gleby zieleńców ... Ze względu głównie na niebezpieczeństwo poślizgów podstawowym celem jest zwalczenie gołoledzi.

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1972

Dziennik Wyprawy Na Antarktydę (1897-1899) - Strona x

Dobrowolski dowiódł, że grad jest gołoledzią osiadłą na krupach powstałych w wysokich rejonach chmury gradowej. ... uwagą na niebo w mroźny dzień słoneczny przy skrzących kryształkach mgły lub też na niezbyt gęstą chmurę śniegową.

Antoni Bolesław Dobrowolski, 1962