アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gotfryd"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGOTFRYDの発音

gotfryd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGOTFRYDはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«gotfryd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ゴッドフリー

Godfryd

Godfrey、Gotfry - ドイツ語起源の男性名。 神の言葉と安らかな平和から派生したものです。 古代ポーランドの変種はGodprzydです。 GodfreyとGodfreyは1月13日と11月8日を祝いました。 Godfryd, Gotfryd – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się ze złożenia słów god - bóg i frid - pokój. Staropolskim wariantem jest Godprzyd. Gotfryd i Godfryd imieniny obchodzi 13 stycznia i 8 listopada.

ポーランド語辞典で«gotfryd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOTFRYDと韻を踏むポーランド語の単語


aminosacharyd
aminosacharyd
disacharyd
disacharyd
gliceryd
gliceryd
glosopteryd
glosopteryd
hybryd
hybryd
iryd
iryd
kortykosteryd
kortykosteryd
madreporyd
madreporyd
monosacharyd
monosacharyd
mukopolisacharyd
mukopolisacharyd
oligosacharyd
oligosacharyd
platynoiryd
platynoiryd
polisacharyd
polisacharyd
protopteryd
protopteryd
sacharyd
sacharyd
steryd
steryd
zygfryd
zygfryd

GOTFRYDのように始まるポーランド語の単語

got
gota
gotajski
gotard
gotha
gotham
gothart
gothic rock
gotka
gotland
gotlandia
gotlandzki
gotow
gotow by
gotowac
gotowac sie
gotowacz
gotowalka
gotowalnia
gotowalniany

GOTFRYDのように終わるポーランド語の単語

absyd
acetaldehyd
aficyd
akarycyd
aldehyd
arborycyd
bakteriocyd
benzaldehyd
bezwstyd
biocyd
cerebrozyd
chasyd
cyd
dermatofityd
diapsyd
diopsyd
fitocyd
fitoncyd
formaldehyd
fosfatyd

ポーランド語の同義語辞典にあるgotfrydの類義語と反意語

同義語

«gotfryd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOTFRYDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gotfrydを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgotfrydの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gotfryd»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

戈弗雷
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Godfrey
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Godfrey
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गॉडफ्रे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غودفري
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Годфри
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Godfrey
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গডফ্রে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Godfrey
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Godfrey
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Godfrey
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゴドフリー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고드프리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Godfrey
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Godfrey
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காட்ஃபிரே
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गॉडफ्रे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Godfrey
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Godfrey
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gotfryd
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Годфрі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Godfrey
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Godfrey
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Godfrey
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Godfrey
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Godfrey
5百万人のスピーカー

gotfrydの使用傾向

傾向

用語«GOTFRYD»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gotfryd»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gotfrydに関するニュースでの使用例

例え

«GOTFRYD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgotfrydの使いかたを見つけましょう。gotfrydに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anton the Dove Fancier: And Other Tales of the Holocaust
This collection of extraordinary true stories-including nine stories new to this expanded edition- illuminates the experiences of a young Polish boy before World War II, through the gathering storm of Nazism, into the death camps, to ...
Bernard Gotfryd, 2000
2
Anton the Dove Fancier and Other Tales of the Holocaust - Strona 44
Bernard Gotfryd. bered that in the mid 19305 he and his family had emigrated, but I didn't know where to. I decided to take a chance and confront him. I went over and sat down next to him. He hardly paid any attention to me. Gathering every bit ...
Bernard Gotfryd, 2000
3
Passion Fruit
Paintings, together with prose and poetry selections by such writers as Mark Twain, John Keats, and William Shakespeare highlight a collection of recipes featuring fruit
Alex Gotfryd, 1992
4
Jedziemy na wakacje z tomu Nowe przygody Mikołajka. Minibook
#Wróci em samolotem # powiedzia Gotfryd. # Samolotem! # ucieszy a się pani. # Masz szczę9cie! Będziesz musia nam o tym opowiedzieć. Dobrze cisię lecia o? #Tak, bya okropnaburza! # odpowiedzia Gotfryd. Euzebiusz się roze9mia ,a ...
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
5
Appointment in Venice
A recurring dream of the photographer is recreated in a series of moody photographs taken in the misty light of early November, capturing Venice as it comes to life
Alex Gotfryd, 1988

用語«GOTFRYD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgotfrydという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MP kobiet w ciężarach - jedenasty tytuł Klejnowskiej
63 kg prowadziła główna kandydatka do złota Marieta Gotfryd (MAKS Tytan Oława), która zaliczyła podejście do 85 kg. W podrzucie miała pecha, trzy razy ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Wójt Szerzyn w zarządzie SGiPM
W czasie 28 zebrania Stowarzyszenia Gmin i Powiatów Małopolski w Krakowie wybrano nowe władze stowarzyszenia. Do zarządu wszedł Grzegorz Gotfryd, ... «Ryglice-okolice.pl, 10月 15»
3
Szerzyny. Starsi ludzie okradzeni w biały dzień
85-letni Jan Gotfryd i jego o pięć lat młodsza siostra Helena zawsze byli otwarci i po prostu wierzyli ludziom. Teraz na każdego spoglądają już nieufnie. Odkąd ... «Gazeta Krakowska, 9月 15»
4
ME w boksie: dwóch Polaków powalczy o złoto
W Halle po złoto sięgnęli Henryk Średnicki (48 kg), Leszek Błażyński (51 kg) i Bogdan Gajda (63,5 kg), srebro wywalczył Roman Gotfryd (57 kg), a brąz Jerzy ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
5
„Jerozolima nasza!” (*)
Przywódcy krucjaty – Gotfryd i Eustachy, stali na najwyższym piętrze, a za nimi ustawiło się kilku innych rycerzy i tłum piechurów. Obaj zakuci od stóp do głów w ... «Wirtualna Polonia, 7月 15»
6
Wasze Kresy: Tam tylko kominy zostały
... drzwiach domu kartkę, że w 24 godziny ma się wynieść. - Trzeba było uciekać, z duszą na ramieniu. Łaszki pod pachę i uciekliśmy - mówi Mieczysław Gotfryd. «Gazeta Lubuska, 2月 15»
7
Podwyżki i cięcia dla wygranych
Przedostatni na liście płac Grzegorz Gotfryd, nowy wójt Szerzyn, ma pensję niższą od poprzednika o ponad 500 zł. - Być może z czasem rada mi ją podniesie ... «Dziennik Polski, 12月 14»
8
Wyniki wyborów 2014. Będą zmiany wójtów i burmistrzów w …
W Szerzynach nowym wójtem będzie Grzegorz Gotfryd, który pokonał urzędującego Stanisława Kmiecika o 400 głosów. W Tuchowie w drugiej turze zmierzą się ... «Gazeta Krakowska, 11月 14»
9
Proboszcz patronem
W trakcie dalszej uroczystości przygotowanej przez grono pedagogiczne szkoły i dyrektor Annę Gotfryd młodzież przedstawiła obrazy z życia patrona, ... «Gość Tarnowski, 10月 14»
10
Z Jerozolimy do Chorzowa
W Tortosie do naszego założyciela Gotfryda de Bouillon przybył anioł i nakazał mu zawezwanie papieża Urbana II, by wybrał nas, mężnych rycerzy, żebyśmy ... «Gazeta Universytecka, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gotfryd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gotfryd>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż