アプリをダウンロードする
educalingo
grakchus

"grakchus"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGRAKCHUSの発音

grakchus


GRAKCHUSと韻を踏むポーランド語の単語

bachus · hus · malthus · trochus

GRAKCHUSのように始まるポーランド語の単語

grajdolek · grajek · grajewianin · grajewianka · grajewo · grajewski · grajka · grajker · grajszafa · grakch · gralnia · gram · gram dodatni · gram sila · gram ujemny · gramatka · gramatura · gramatyczka · gramatycznie · gramatycznosc

GRAKCHUSのように終わるポーランド語の単語

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · adenowirus · adlatus · aere perennius · aerobus · airbus · akuzatiwus · albertus · aliquando dormitat homerus · altocumulus

ポーランド語の同義語辞典にあるgrakchusの類義語と反意語

同義語

«grakchus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRAKCHUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grakchusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrakchusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grakchus»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

格拉古
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Graco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Gracchus
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Gracchus
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Gracchus
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Гракх
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Graco
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Gracchus
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Gracchus
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Gracchus
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gracchus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グラックス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그라 쿠스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Gracchus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Gracchus
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Gracchus
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Gracchus
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Gracchus
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Gracco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

grakchus
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гракх
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Gracchus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Gracchus
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Gracchus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Gracchus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Gracchus
5百万人のスピーカー

grakchusの使用傾向

傾向

用語«GRAKCHUS»の使用傾向

grakchusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grakchus»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、grakchusに関するニュースでの使用例

例え

«GRAKCHUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrakchusの使いかたを見つけましょう。grakchusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powstanie Spartakusa 73-71 p.n.e - Strona 83
W wyniku zamieszek wywołanych przez pat- rycjuszy, Tyberiusz Grakchus został zamordowany. „(•••) senat zebrał się w świątyni bogini Fides. (...) Powziąwszy uchwałę ruszyli na Kapitol. Na czele ich pochodu kroczył tzw. kapłan najwyższy, ...
Bernard Nowaczyk, 2008
2
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 21 - Strona 75
WYSTĄPIENIE TYBERIUSZA GRAKCHUSA 2. Pierwszą żagiew niezgody rozpalił Tyberiusz Grakchus 3, który z łatwością stał się przywódcą dzięki swemu pochodzeniu, powierzchowności i wymowie. Lecz czy przeszedł na stronę popularów ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1973
3
Prozy - Strona 199
Uczyniłem wyjątek z siostrą Freuda, ale jej los tak czy owak jest powszechnie znany, a ponadto — jak wspomniałem — z akcją Gliickauf był związany krótko i przelotnie. Rodzina Grakchus otwiera ten pochód cieni nieprzypadkowo. Okaże się ...
Stanisław Grochowiak, 1996
4
Trismus - Strona 47
Rodzina Grakchus otwiera ten pochód cieni nieprzypadkowo. Okaże się to z dalszego ciągu tej kroniki, a przypuszczam, że ów ciąg dalszy usprawiedliwi moje szczególne, osobiste zaangażowanie, jakie czytelnik odczuje właśnie w stosunku ...
Stanisław Grochowiak, 1988
5
Onus Athlanteum: studia nad Kroniką biskupa Wincentego - Strona 176
Tam owi przodkowie Polaków po wielu walkach, stoczonych dla odmiany z Rzymianami, obrali sobie wreszcie na księcia (prineipem ereant) niejakiego Grakchusa. jednak wnet „zgnuśnieli od zbytków (...) zatraciwszy hart przez swawolę ...
Andrzej Da̜brówka, 2009
6
Teatr polskiego renesansu: antologia - Strona 98
Ale skoro starania Gurguliona okazały się daremne, Grakchus zwrócił się do pewnej staruszki, żyjącej w jego domu, imieniem Taratantara, wiele jej obiecując, aby tylko służyła swą pomocą i wsparciem jego miłosnym planom. Ta najprzód do ...
Julian Lewański, 1988
7
Oktawian August: ojciec chrzestny Europy - Strona 27
Jego weto miało tak poważne konsekwencje, że Grakchus zdecydował się działać w drastyczny sposób, wydarzenia te można z dużym prawdopodobieństwem uznać za początek upadku republiki; były bezprecedensowe i oburzające.
Richard Holland, 2005
8
Przedmarksowska myśl polityczna - Strona 145
Zdawali sobie sprawę z niebezpieczeństwa buntów niewolniczych oraz procesu stale wzrastającej koncentracji majątków ziemskich w rękach nielicznych bogaczy i związanej z tym proletaryzacji chłopów. Wedle Appiana „Grakchus . oburzał ...
Grzegorz Leopold Seidler, 1974
9
Zainteresowania literackie rzymskiej nobilitas w ... - Strona 118
Semproniu- sze Grakchowie Grakchus G. Semproniusz zob. Semproniusz Grakcbus G. Grakchus Tyb. Semproniusz zob. Semproniusz Grakchus Tyb. Grakchus Tyb. Semproniusz zob. Semproniusz Grakchus Tyb. (ojciec G. i Tyb.) Granarolo J.
Tadeusz Aleksandrowicz, 1990
10
Historia literatury łacińskiej w starożytności: zarys - Strona 524
Korneliusz Scy- pion Sekstiusze 330, 350 Semproniusz Asellion 101, 133 G. Semproniusz Grakchus, Tyb. Sempr. Grakchus p. G. Grakchus, Tyb. Grakchus Tyb. Semproniusz Grakchus (ojciec) 73 G. Semproniusz Tuditanus 90, 99, 103 i n.
Mieczysław Brożek, 1976

用語«GRAKCHUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrakchusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DKF Kropka: 3. Pokaz Etiud Studenckich Katowickiej Szkoły Filmowej
Film inspirowany prozą Franza Kafki – powieścią Proces oraz opowiadaniem Myśliwy Grakchus. „Sposób naturalny” reż. Agata Wojcierowska. Córka, marząc o ... «CO JEST GRANE, 10月 15»
2
Na progu stygnącego ciała
W pierwszej części sceniczny świat składa się ze strzępów rzeczywistości przedstawionej w czterech utworach: "Procesie" i "Myśliwym Grakchusie" Franza Kafki ... «e-Teatr.pl, 11月 10»
3
Koniec, żadnych fajerwerków, cisza
Najnowszy spektakl oparty jest na niedokończonym scenariuszu filmowym "Nickel Stuff" Bernarda-Marie Koltesa, "Procesie" i "Myśliwym Grakchusie" Franza ... «e-Teatr.pl, 10月 10»
4
Puk, puk. Kto tam? Sztuka
... w Nowym Teatrze prowadzę dialog z bohaterem nowego spektaklu Krzysztofa Warlikowskiego na motywach opowiadania Franza Kafki "Myśliwy Grakchus". «Gazeta Wyborcza, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Grakchus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grakchus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA