アプリをダウンロードする
educalingo
grzebuszek

"grzebuszek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGRZEBUSZEKの発音

grzebuszek


GRZEBUSZEKと韻を踏むポーランド語の単語

bialobrzuszek · brzuszek · ciuszek · cybuszek · debuszek · dowcipuszek · duszek · dzbanuszek · dziaduszek · fartuszek · flejtuszek · garnuszek · geniuszek · gnieciuszek · guziczuszek · januszek · kamuszek · kapciuszek · karteluszek · klebuszek

GRZEBUSZEKのように始まるポーランド語の単語

grzebieniowaty · grzebieniowiec · grzebieniowski · grzebieniowy · grzebienniczy · grzebiennik · grzebionatka · grzebisko · grzebiuszczek · grzebiuszka · grzebiuszka ziemna · grzebnac · grzebniecie · grzebowisko · grzebula · grzebyczek · grzebyk · grzebykowato · grzebykowaty · grzebykowy

GRZEBUSZEKのように終わるポーランド語の単語

klinuszek · klocuszek · kocmoluszek · koniuszek · kopciuszek · kozuszek · krajuszek · kwiatuszek · lancuszek · leniuszek · liniuszek · maluszek · mieszczuszek · niuszek · obuszek · okruszek · osuszek · paczuszek · paluszek · pampuszek

ポーランド語の同義語辞典にあるgrzebuszekの類義語と反意語

同義語

«grzebuszek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRZEBUSZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grzebuszekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrzebuszekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grzebuszek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

grzebuszek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grzebuszek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

grzebuszek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

grzebuszek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

grzebuszek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

grzebuszek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grzebuszek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

grzebuszek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grzebuszek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

grzebuszek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grzebuszek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

grzebuszek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

grzebuszek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grzebuszek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

grzebuszek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

grzebuszek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

grzebuszek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

grzebuszek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grzebuszek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

grzebuszek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

grzebuszek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grzebuszek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

grzebuszek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grzebuszek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grzebuszek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grzebuszek
5百万人のスピーカー

grzebuszekの使用傾向

傾向

用語«GRZEBUSZEK»の使用傾向

grzebuszekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grzebuszek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、grzebuszekに関するニュースでの使用例

例え

«GRZEBUSZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrzebuszekの使いかたを見つけましょう。grzebuszekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 63
kajet* (w Król.) i „seksterni“ (na Litwie), gdy po polsku powinno być tylko: z eszyt; zamiast koroniarskiego „lufcika“ lub używane na Litwie „furtki“, lepiej jest posługiwać się wyrazem własnym: o k ie n k o. Grzebuszek. Wyrazu takiego język polski ...
Al Łetowski, 1915
2
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne ...
Grzebuszek 'zob. grzebiuszczek', por. grzebyk — To jakiś damski grzebuszek do wlosów Dor II 1348. Guziczuszek 'zdr. wystający element maszyny lub jakiegoś innego urządzenia, który po naciśnięciu go wprawia mechanizm w ruch', por.
Walenty Dobrzyński, 1988
3
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Jasełka - Strona 163
Są tego ślady, dodał hrabia; znalazłem w jednym pokoju kawałek wstążki, w drugim zgubiony nici kłębuszek, dalej nawet, co mnie zdziwiło, jakiś grzebuszek; widać sobie panienkę dobrał z waszecia. Regentowicz o mało się nie zadławił.
Józef Ignacy Kraszewski, 1878
4
Folklor Kujaw - Strona 221
W starszych tekstach mowa jest o złotym lub perłowym „grzebuszku do wyczesania", o „chusteczce niedwabnej do wycierania". Nowsze teksty mówią już o perfumie i wodzie kolońskiej zamiast wody do oblania. Przywoływki trwały dość długo, ...
Roderyk Lange, ‎Barbara Krzyżaniak, ‎Aleksander Pawlak, 1979
5
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Jasełka : wyciąg z ... - Strona 163
Są tego ślady, dodał hrabia; znalazłem w jednym pokoju kawałek wstążki, w drugim zgubiony nici kłębuszek, dalej nawet, co mnie zdziwiło, jakiś grzebuszek; widać sobie panienkę dobrał z waszecia. Regentowicz o mało się nie zadławił.
Józef Ignacy Kraszewski, 1884
6
Listy zebrane: Do Leopolda Méyeta - Strona 162
a grzebuszek Kręcioł- ki** może przywieziesz. Kręciołka prosi, abym Cię od niej z przyjaźnią i wdzięcznością pozdrowiła. Ode mnie przyjm najlepsze słowa i uczucia. El. Orz. Nah. Panu Wawelbergowi dziś wysłałam trzy szyby do parawanu, ...
Eliza Orzeszkowa, 1955
7
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
W tych wypadkach for- mant -uszek tworzy niejako zdrobnienia drugiego stopnia, np. dębek (?) — dębuszek, dowcipek (?) — dowcipuszek, guziczek — guziczuszek, grzebień — grzebuszek, klinek (?) — klinuszek, kraj — krajuszek itp.
Boguslaw Kreja, 1969
8
Z problemów współczesnych języków i literatur ... - Strona 26
Przytoczmy jako przykład kresowe deminutiva substantywne: kamuszek, rzemuszek, grzebuszek i intensiva przymiotnikowe: słodzieńki, ślicznieńki, mięcieńki, którym odpowiadają centralnopolskie struktury kamyczek, rzemyczek, grzebyczek, ...
Scholastyka Bartoszczak-Gadaj, ‎Uniwersytet Warszawski, ‎Univerzita Karlova, 1976
9
Język filomatów i filaretów: przyczynek do dziejów języka ...
W funkcji dcminutywnej rozpowszechniony jest sufiks -uszek: grzebuszek. Regionalizmem są dalej : sufiks -anka w nazwiskach panien, -ina w nazwiskach żon, w zakresie przymiotników zaś: wahania sufiksów -n/ || -ny, podwojenia w sufiksie ...
Zofia Kawyn-Kurzowa, 1963
10
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego ...
Grzebuszek, patrz : Kamuszek. Grzywnia,-i. Wiadome jest znaczenie wyrazu grzywna w dawnym języku polskim ; lecz teraz wyraz ten zupełnie znikł, gdyż i sama rzecz , którą ten wyraz oznaczał , wyszła z użycia. Teraz na Litwie się używa ...
Aleksander Walicki, 1886
参照
« EDUCALINGO. Grzebuszek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grzebuszek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA