アプリをダウンロードする
educalingo
hampelmann

"hampelmann"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHAMPELMANNの発音

hampelmann


HAMPELMANNと韻を踏むポーランド語の単語

bachmann · bergmann · bertelsmann · contes dhoffmann · eckermann · engelmann · fleischmann · gell mann · grassmann · hauptmann · heinemann · hoffmann · jedermann · liebermann · mann · riemann · schliemann · schumann · ullmann · winckelmann

HAMPELMANNのように始まるポーランド語の単語

hammond · hammonda organy · hammurabi · hamowac · hamowac sie · hamowacz · hamowanie · hamownia · hamowniczy · hamownik · hampton · hampton roads · hamsun · hamtramck · hamujaco · hamujacy · hamulcowy · hamulczy · hamulec · hamulec bezpieczenstwa

HAMPELMANNのように終わるポーランド語の単語

bonn · cnn · dail eireann · dzinn · dżinn · fieberbrunn · finn · glenn · holliday inn · huckelberry finn · huckleberry finn · inn · kann · schutzmann · strohmann · swann · telemann · wassermann · zinnemann · zuckermann

ポーランド語の同義語辞典にあるhampelmannの類義語と反意語

同義語

«hampelmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAMPELMANNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hampelmannを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhampelmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hampelmann»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Hampelmann
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hampelmann
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hampelmann
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Hampelmann
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Hampelmann
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Hampelmann
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hampelmann
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Hampelmann
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hampelmann
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hampelmann
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hampelmann
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Hampelmann
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Hampelmann
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hampelmann
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hampelmann
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Hampelmann
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Hampelmann
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hampelmann
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Hampelmann
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hampelmann
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Hampelmann
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hampelmann
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Hampelmann
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hampelmann
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hampelmann
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hampelmann
5百万人のスピーカー

hampelmannの使用傾向

傾向

用語«HAMPELMANN»の使用傾向

hampelmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hampelmann»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hampelmannに関するニュースでの使用例

例え

«HAMPELMANN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhampelmannの使いかたを見つけましょう。hampelmannに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hampelmann
This is a reproduction of a book published before 1923.
J S Guenger, 2012
2
Hampelmann - Strona 89
Hampelmann. Mein Lebtag rahß ich net mehr mit dem Eilwage ! — Des is e infam Wertschaft. Kaum, daß mer e bissi ausruht, so gehts widder weiter fort. Mad. Hampelmann. Hampelmann, eil Dich! Hampelmann. (sucht sich möglichst schnell ...
J. S. Guenger, 1836
3
Herr Hampelmann sucht ein Logis. Locallustspiel in 5 Bildern
Mad. Hampelmann. Hampelmann, willst Du noch nicht aufhören. Hampelmann. - (dringender zu Aurora) Giebts eine Heirath aus Liebe? Inclinäschen? wie der Englenner fegt. Aurora. " Aus Liebe, mein Herr, und ich wünschte, daß Sie daffelbe ...
Carl Malss, 1834
4
Herr Hampelmann, oder die Landparthie nach Königstein. ... - Strona 80
CAlle umringen Hampelmann. Die Nachbarn - halten ihm ihre Lichter unter die Nase.) Alle. Wer? – Herr Hampelmann? - Jean No é. Ach, der Vatter ist der Spitzbub? . . Mad. Hampelmann. - Ach du armer Mann! Er is dorch un dorch naß.
Carl Malss, 1836
5
Dancing in the Palm of His Hand - Strona 294
Why had Frau Rosen never told him about Hampelmann's visits? "Herr Hampelmann, why did you visit Frau Rosen last night?" asked Chancellor Brandt. "To inform her of the Prince-Bishop's decision. " "That's Herr Lutz's responsibility, not ...
Annamarie L. Beckel, 2005
6
Traditionelles Holzspielzeug drechseln - Strona 36
Hampelmann. 3. Der Hampelmann heißt in Thüringen Zappelmann, in Frankreich Pantin und in den UShJumpingJack oder MerryJack. Charakteristisch für diese kleine puppenähnliche Figur sind ihre locker schwingenden Gliedmaßen und ...
Alan Bridgewater, ‎Gill Bridgewater, ‎Waltraud Kuhlmann, 2006
7
Koordination bei Volksschulkindern: ... - Strona 121
Zu Testbeginn wird das Kind aufgefordert, den Hampelmann zu springen. Die Bewegung wird einmal vorgezeigt. Ausgangsposition ist die Grundstellung mit geschlossenen Beinen und herabhängenden Armen. Der Hampelmann wird ca.
Otto Fleiß, ‎Helga Fleiß, ‎Peter Holzer, 2009
8
Hampelmann: oder Dann eben anders
oder Dann eben anders Anton Weiß. Kapitel 1 Anton Weiß Hampelmann oder Dann eben anders Autobiographischer psychologischer Roman Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das der Übersetzung, des öffentlichen Inhaltsverzeichnis ...
Anton Weiß, 2013

用語«HAMPELMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhampelmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vom Hampelmann zum Menschen
REUTLINGEN. Was für eine Idee! Aus einem Stück Holz eine Puppe schnitzen, ist nichts Besonderes. Dass aber die Figur, die der Holzschnitzer Geppetto aus ... «Reutlinger General-Anzeiger, 10月 15»
2
Jaysus kommentiert Farid Bangs Diss: "Ich kann natürlich nicht auf …
Ich kann natürlich nicht auf jeden Hampelmann eingehen, will ich auch nicht aber auf gewisse Konsorten wird auf jeden Fall eine Antwort zukommen“. «hiphopholic.de Hip Hop Portal, 10月 15»
3
Harsche Kritik aus Deutschland: «Bürki macht den Hampelmann»
«Bürki macht den Hampelmann» , titelt die «Süddeutsche Zeitung». Für Bürki sei es ein Abend zum Vergessen gewesen, schreibt die «Süddeutsche» weiter ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
4
BVB in der Einzelkritik - Bürki macht den Hampelmann
Nun darf er Patent anmelden auf: Den Hampelmann. Performte ihn beim 0:1 durch Müller noch unsicher, perfektionierte ihn beim 1:3 durch Lewandowski: ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
5
Tabellenführer Dortmund - "Wir lassen die Fans weiter träumen"
... mit seiner kuriosen Hampelmann-Nummer vom Sonntagabend, mit der er das 3:0 von Tabellenführer Borussia Dortmund gegen Bayer Leverkusen einleitete. «Süddeutsche.de, 9月 15»
6
Hütter-Debüt: «Ich bin kein Hampelmann»
Ich bin kein Hampelmann. Aber wenn die Mannschaft rausschaut, soll sie wissen, dass da einer ist, der sie versucht zu puschen. Das hat gegen Vaduz schon ... «20 Minuten, 9月 15»
7
iOS-App-Charts: Vom Pac-Man zum Hampelmann
Berlin (dpa-infocom)- Alte Männer bewähren sich in den App-Charts: Oldie Pac-Man mampft sich wieder durch sein Labyrinth und der gute alte Hampelmann ... «Web.de, 8月 15»
8
München - Wie ein Hampelmann
Während Neuer zu Tapalovic rannte, hüpfte Trainer Pep Guardiola wie ein Hampelmann, er überragte all die geballten Fäuste der Auswechselspieler um ihn ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
9
Es tanzt und hüpft der Hampelmann
Das Singspiel "Hampelmann" fordert die Kinder ebenfalls, denn da wird dieser spielerisch angezogen. Die Zeit im Kindergarten ist zu Ende, das Schlusslied ... «Südwest Presse, 7月 15»
10
Verdis «Rigoletto» in Stuttgart: Der allmächtige Hampelmann
Denn in seinen Händen ist dieser Herrscher – mit den Worten Victor Hugos – nichts weiter als «ein allmächtiger Hampelmann, der all die Existenzen zerbricht, ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hampelmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hampelmann>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA