アプリをダウンロードする
educalingo
harpunowac

"harpunowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHARPUNOWACの発音

harpunowac


HARPUNOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

HARPUNOWACのように始まるポーランド語の単語

harpagon · harpagonka · harpagonski · harpia · harpolit · harpsichord · harpun · harpuniarz · harpunniczy · harpunnik · harpunowanie · harpunowy · harrachov · harriman · harris · harris tweed · harrison · hart · hartal · hartlej

HARPUNOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるharpunowacの類義語と反意語

同義語

«harpunowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HARPUNOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harpunowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのharpunowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«harpunowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

harpunowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

harpunowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

harpunowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

harpunowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

harpunowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

harpunowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

harpunowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

harpunowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

harpunowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

harpunowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

harpunowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

harpunowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

harpunowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

harpunowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

harpunowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

harpunowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

harpunowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

harpunowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

harpunowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

harpunowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

harpunowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

harpunowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

harpunowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

harpunowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

harpunowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

harpunowac
5百万人のスピーカー

harpunowacの使用傾向

傾向

用語«HARPUNOWAC»の使用傾向

harpunowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«harpunowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、harpunowacに関するニュースでの使用例

例え

«HARPUNOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からharpunowacの使いかたを見つけましょう。harpunowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... na wieloryby; harpon, m. фагршйгеп, v. a. harpunowac; harponner, флгритт , m. harpuniarz , m. harponneur, m. fatten / v. п. auf einen barren, czekac na kogo , oczekiwac ; attendre après qu. фагГф, a. szorstki; dur. |)att, a. twardy, hartowny, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Badania zderzeń wzbudzonych atomów magnezu Mg*(3P) i ...
nowanie prawdopodobnie nie nastąpiło ze względu na reguły korelacji i wówczas przy dalszym zbliżaniu się składników może nastąpić harpunowanie wewnętrzne, tzn. przeskok na powierzohnię potencjalną U** + X~, odpowiada jąoą po ...
Andrzej Ludwik Kowalski, 1986
3
ITL: Review of Applied Linguistics - Tomy 66-70 - Strona 72
The English verbal borrowings listed above are not only importations of original verbs (e.g. bonderyzowac . flesz- owac, harpunowac . inbrcdowac. j azzowac , kl inczowac , kok sowac or tiymowac) but some have also been formed in Polish ...
Katholieke Universiteit te Leuven (1970-). Dept. of Linguistics, ‎Katholieke Universiteit te Leuven (1970- ). Instituut voor Toegepaste Linguïstik, ‎Vlaamse Ekonomische Hogeschool. Dept. of Applied Linguistics, 1985
4
Przegląd współczesny - Tomy 14-15 - Strona 306
On to z biegiem lat, zamiast starych i niebezpiecznych sposobów harpunowania lancą z łodzi, wprowadził metody nowoczesne, mianowicie strzelanie ze statku działem, z którego wyrzuca się zabijający na miejscu granat harpunowy.
Stanisław Wędkiewicz, 1925
5
Samotny rejs Opty - Strona 122
Widzę łódź żaglową starego typu, uzbrojoną w hakownicę harpunową. Wielorybnicy? I to jacy! XIX- wieczni! Z daleka przechodzą orki — olbrzymie bestie. Beąuia jest jedną ze stu wysepek tworzących pasmo Grenadyny na przestrzeni 50 mil ...
Leonid Teliga, 1976
6
Świat wielu czasów - Strona 272
Grubasy ciężkawe i nieskłonne do towarzyskiego życia. Z morza wracają maleńkie kutry z pomostami do harpunowania na dziobach. Przywożą poćwiartowane, olbrzymie merliny. Ich długie, stalowoniebieskie włócznie sterczą ponad burtami.
Jan Józef Szczepański, 1969
7
Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla ... - Strona 336
Głowa bardzo mała i wąska, dziób prosty, spiczasty, przystosowany do harpunowania zdobyczy. Szyja długa i cienka. Żyją w sąsiedztwie wód śródlądowych w Afryce tropikalnej, na Madagaskarze, w Ameryce Południowej i Środkowej, ...
Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967
8
T. deutsch-polnisch - Strona 185
... harpunowac; -iererTharpunnîk'ï Цап-ел”? wyczekiwaé, oczekiwac' (02030); ",' czekanie'.l Hal-rech? chropowaty, twerdy. Hart? twardy; srogi, okrutny (czlowiek); surowy (kara), dotkliwy (0105); trudny; „е Kampf, zaciçta walka; не: Leib, ...
Oskar Callier, 1913
9
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 20
Harpunnik, a, lm. oy ten, со jest zaj'ety przy harpunie: Stuzyt jako H. na wielorybniku. Sienk. Harpunowaó, uje, owal przyciqgaé, toydostatoaó za pomocq harpuna: Wiehl harpiinuje wielory- by, poprzednio zranione strzalami. Harpunowanie, a ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 164
Polowania na szerszą skalę (jeśli nie liczyć slawonogów) uprawiają dopiero kręgowce; polowanie odbywa się najrozmaitszymi sposobami, a więc np. przez harpunowanie lepkim, silnym, niekiedy b. długim językiem u żab i kameleonów, jak ...
Bogdan Suchodolski, 1962
参照
« EDUCALINGO. Harpunowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/harpunowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA