アプリをダウンロードする
educalingo
heautontimorumenos

"heautontimorumenos"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHEAUTONTIMORUMENOSの発音

heautontimorumenos


HEAUTONTIMORUMENOSと韻を踏むポーランド語の単語

ad multos annos · ajnos · albinos · alkamenes z lemnos · bernanos · chicanos · chronos · cwajnos · dardanos · donos · eranos · etnos · hypnos · kabanos · kampinos · kapinos · menos · orchomenos · proksenos · przenos

HEAUTONTIMORUMENOSのように始まるポーランド語の単語

head arrangement · head banging · head hunter · head hunting · headhunter · healer · heaney · hearst · heart of darkness · heath · heathcliff · heavy metal · heavy rock · heavymetalowiec · heavymetalowy · heba · heban · hebanista · hebankowate · hebanowiec

HEAUTONTIMORUMENOSのように終わるポーランド語の単語

kleopatry nos · kronos · lanos · latinos · latynos · liscionos · llanos · lopatonos · merynos · minos · moczynos · na wynos · nanos · nos · nos w nos · okeanos · ostronos · plaskonos · ponos · pornos

ポーランド語の同義語辞典にあるheautontimorumenosの類義語と反意語

同義語

«heautontimorumenos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEAUTONTIMORUMENOSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heautontimorumenosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのheautontimorumenosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«heautontimorumenos»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

heautontimorumenos
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

heautontimorumenos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

heautontimorumenos
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

heautontimorumenos
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

heautontimorumenos
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

heautontimorumenos
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

heautontimorumenos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

heautontimorumenos
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

heautontimorumenos
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

heautontimorumenos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

heautontimorumenos
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

heautontimorumenos
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

heautontimorumenos
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

heautontimorumenos
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

heautontimorumenos
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

heautontimorumenos
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

heautontimorumenos
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

heautontimorumenos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

heautontimorumenos
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

heautontimorumenos
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

heautontimorumenos
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

heautontimorumenos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

heautontimorumenos
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

heautontimorumenos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

heautontimorumenos
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

heautontimorumenos
5百万人のスピーカー

heautontimorumenosの使用傾向

傾向

用語«HEAUTONTIMORUMENOS»の使用傾向

heautontimorumenosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heautontimorumenos»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、heautontimorumenosに関するニュースでの使用例

例え

«HEAUTONTIMORUMENOS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からheautontimorumenosの使いかたを見つけましょう。heautontimorumenosに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terenz' und Menanders Heautontimorumenos - Strona 57
Eckard Lefèvre. ]. Ch. Jensen, Paul Wunderlich. Eine Werkmonographie, mit Beiträgen von M. Bense u. Ph. Roberts-Jones, Offenbach a. M. 1980, 169. 1982 Sponti-Sprüche Nichts Menschliches ist mir fremd - aber manchmal ist es mir zuviel.
Eckard Lefèvre, 1994
2
Tractatus De Febribus In Genere Et Specie ... Seu Febris ... - Strona 760
Franciscus Hadrianides Piëns. 760 TRACTA'TUS ` 'R t 5.' A „вышек medicamenti: лишит melìom eminemur оЪ conm; tias-rarioncs-Idem de aereßc (ища calido-liccis dicendum. 4. Сити: dijj'z`eiliore:ßtnt,uri >in cap de Tert.Autttmnal.ůc при: ...
Franciscus Hadrianides Piëns, 1689
3
Publii Terententii Heautontimorumenos expurgatus. ... - Strona 43
εεεΝΑ @υιΝΤΑ. $Ο5ΤΚΑΤΑ,ΟΗΚ£ΜΕ5,ΝΟΤΚΙΧ, εΥκυε Φ -47”Μ9;Μ Φωαωαώ ασδ· 1ΐΙΜι ΜΒΜ : Ε” Ϊ·ι7!ἔ):»› Μ” · ΟΜ·ωποιο:π ά $σ_(Μ::σω;ε ά· "να !”ΜάΜ 50. Ν Ι$ Ι πιο ιοἱπιω ΒΙΙι: , Μ: ρέοΙ·Ε&ο :Η αποοι · Μ: , φπ:π :Βο ΐΜρι:α , . Β , ιμιἱοιιω “μή:: οι!
Publius Terence, 1727
4
Andria, Eunuchus, Heautontimorumenos, Adelphi, Phormio, ...
Publius Terentius Afer. i p Ύ' :ά t τό omnes equidem (Η, (Καφ quant d vv -Al Ξ figura i i »ΜΑΝ/ΤΩΝ ΗΜΟΚνΜΕΝφε Meam me inuito ροτἔἐτέ' %νΜωρκω Πίωιπ°ΒζἔῇΜ i ως! ίπἱειω.8γ.Ιπιπτο ΞιΞΗξω,ω non Μα. Μ faepe-fumma ΜΜΜ “Καμ _ .vt-1 ...
Publius Terentius Afer, 1516
5
P. Terentii Afri, poetae lepidissimi, Comoediae, Andria, ... - Strona 816
Terence, Roigny. Ищи: 136 Им tres iu vire 94 Ист excidere 121.515 I/terque paren: 302 Vulcania cur Идет marina . I/xorem лифт - _ 9,-. - l/terque ищи: 656. bù. 288. Vxorem агар}: лишим. 6 06 . тещи: alreri di “На 656 Valga 712 Vxorem dare ...
Terence, ‎Roigny, 1552
6
Goclenius heautontimorumenos: id est, curationis ... - Strona 5
... „идя—Цианид «u» ëìenus in honeûájqrudítionc CQ'Y „ щ Íf l' `er2r9|.1d'facmm,\rttarn darumfin-#F5415 к'. . ` l . . '. ' 'Á ' .' 5. ` . '- \..;2 ` l -' - ' ' ‚ .al i 1, " ` j» З "f mi" .if \ .‚ ° ~ , ‚, '91. ‚„ j. g ' 'З 'f l ", О . д, l 1 '_Q' . l ...
Jean Roberti, ‎Giovanni Battista Coccini, 1618
7
Goclenius Heautontimorumenos: Id Est Curationis ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Rodolphus Goclenius, ‎Johan Robert, 2009

用語«HEAUTONTIMORUMENOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheautontimorumenosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marino, la tragedia di un uomo ridicolo
Heautontimorumenos. Punitore di se stesso. E adesso, come l'Ugo Tognazzi protagonista dell'omonimo film di Bernardo Bertolucci, la tragedia dell'uomo ... «L'Indro, 10月 15»
2
Koeppen, Wolfgang: Tři romány
Baudelaire zlo, skrývající se v melancholii, tematizuje v básni Heautontimorumenos (Starobinski, s. 27–28). zpět 13. Román ve své době narazil na odpor ... «iLiteratura, 10月 14»
3
Die ganze Welt ist eine Bühne
Der Zuschauer wurde in die Welt der großen Dichter gezogen, beginnend mit dem "Heautontimorumenos" des römischen Komödiendichters Terenz. "Ich bin ein ... «Badische Zeitung, 10月 13»
4
Il messaggio sociale di Bobo, eroe saggio di un poeta della matita
... sperimentando l'autosatira, tenero e inflessibile punitore di se stesso, l'Heautontimorumenos, come diceva Terenzio e come ribadì nel 1984 il grande O.d.B.. «Il Tirreno, 6月 13»
5
Может ли христианин руководствоваться изречением: «Я …
195 – 159 до Р.Х.) «Heautontimorumenos» («Наказывающий сам себя»; в русских изданиях – «Самоистязатель»). В пьесе рассказывается, как Клиния, ... «Православие.Ru, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Heautontimorumenos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/heautontimorumenos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA