アプリをダウンロードする
educalingo
hektarowy

"hektarowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHEKTAROWYの発音

hektarowy


HEKTAROWYと韻を踏むポーランド語の単語

agarowy · alwarowy · antyradarowy · autokarowy · barowy · bazarowy · bemarowy · bezoarowy · bezsmarowy · bezwymiarowy · bilarowy · binokularowy · browarowy · buduarowy · bulwarowy · carowy · cetnarowy · cezarowy · ciezarowy · cygarowy

HEKTAROWYのように始まるポーランド語の単語

heksoza · heksozan · heksyl · hekt · hektar · hekto · hektograf · hektografia · hektograficznie · hektograficzny · hektografowac · hektografowanie · hektogram · hektokotylus · hektolitr · hektolitry · hektometr · hektopaskal · hektor · hektyczny

HEKTAROWYのように終わるポーランド語の単語

cylinder miarowy · czteromiarowy · czterowymiarowy · damarowy · denarowy · dolarowy · dom towarowy · drobnotowarowy · drobnowymiarowy · dwuboj ciezarowy · dwuhektarowy · dwumiarowy · dwuwymiarowy · dzwigarowy · elinwarowy · eurodolarowy · fanfarowy · filarowy · film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy · fularowy

ポーランド語の同義語辞典にあるhektarowyの類義語と反意語

同義語

«hektarowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEKTAROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hektarowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhektarowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hektarowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ha
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ها
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ха
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হেক্টর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ha
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ha
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ha
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヘクタール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하아
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ha
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எக்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हेक्टर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ha
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ah
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hektarowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ха
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ha
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ha
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ha
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ha
5百万人のスピーカー

hektarowyの使用傾向

傾向

用語«HEKTAROWY»の使用傾向

hektarowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hektarowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hektarowyに関するニュースでの使用例

例え

«HEKTAROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhektarowyの使いかたを見つけましょう。hektarowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 600
2. low. - b. der. HEKATOMBA-b. der. HEKSA/METR/if. [heksametr-owy] S,Ad [heksametr-yczny] S,Ad HEKTAR [hektar-owy] S,Ad [par-o-hektar-owy] (Pr+)S,Ad [st-u-hektar-owy] (N+)S,Ad [wiel-o-hektarowy] (Pr+)S,Ad [tysiąc-hektar-owy] N+)S,Ad ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 731
Uprawiać swoje hektary. hektarowy ~wi «będący wielkości hektara, zawierający hektar ziemi; posiadający hektar ziemi»: Hektarowe gospodarstwo. Hektarowy ogród. Hektarowy chłop, gospodarz. hekto- «pierwszy człon wyrazów złożonych, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Razvitie latifundii Gneznenskogo Archiepiskopstva v 16-18 v - Strona 24
Drugi to w dużej mierze wyniszczony (istniał tam majdan potażowy) i wycięty las pamięcki, przy którym znajdował się około 160-hektarowy obszar zarośli, zwany Jeżowcem. Analizowane źródło nie podaje wielkości lasu pamięc- kiego.
Jerzy Topolski, 1955
4
wybór: - Strona 364
Gospodarz 10-morgowy w pow. ostrowskim, Białostockie Gospodarz na 10 hektarach... w pow. bielskim, Białostockie Gospodarz 4-hektarowy w pow. łomżyńskim, Białostockie Gospodarz średniorolny w pow. ostrowskim, Białostockie Córka ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), 1954
5
O spójni gospodarczej między maiastem a wsią - Strona 54
Września, 23-hektarowy kułak do- najmuje robotników stałych i sezonowych, pobiera odrobki za komorne, za wydzierżawienie działki pod kartofle (jeden z lokatorów odrabia u niego łącznie 156 dni w roku za mieszkanie i dzierżawę działki ...
Gabriel Temkin, 1956
6
Preferencje ludności miejskiej dotyczące wielkości miast i ...
Usługi te mogą być grupowane tworząc większe tereny wypoczynkowe: 5-hektarowy ogród osiedlowy i 3,5-hekta- rowe tereny sportowe. Łącznie obszar ten stanowi 8, 5-hektarowy kompleks terenu dla wypoczynku codziennego - czynnego i ...
Eugeniusz Bagiński, 1979
7
Zeszyty naukowe - Tom 56 - Strona 161
Szczególnie silnie wzrosła liczba gospodarstw, a właściwie działek od 0,5 ha (o 7359 .przyrost w grupach gospodarstw ponad 0,5-hektarowych zmniejszał się w miarę przechodzenia do grup obejmujących większe jednostki. Analogiczne ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1965
8
Wszystko jest po coś - Strona 143
Stanisława Kostki na warszawskim Żoliborzu, gdzie posługę pełnił – już teraz błogosławiony – ksiądz Jerzy Popiełuszko. To była wówczas taka oaza wolności – środek świątyni i mniej więcej hektarowy plac przed nią. To, co działo się wtedy ...
Mira Suchodolska, ‎Krzysztof Ziemiec, 2012
9
Hawaje Aloha - Strona 65
Sandy Beach znajduje się w pobliżu Hanauma Bay. Można korzystać tu do woli ze sportów wodnych. Ala Moana Beach Park w zachodniej części Honolulu znajduje się ogromny, 32- hektarowy park ze ślicznymi plażami. Jedną z nich jest Ala ...
Slawa Pekrul, 2010
10
Kultura ludowa Ziemi Dobrzyńskiej - Strona 52
77 Według informatora z Jastrzębia w gospodarstwie 19-hektarowym co roku zostawiano 4 hektarowy obszar ziemi pod koniczynę. Część jej przeznaczano na paszę zimową, a część na letni wypas dla bydła. 78 Na ogół jednak krowy doi się ...
Teresa Karwicka, 1979

用語«HEKTAROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhektarowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lokomotywa w Rataje Parku?! Dlaczego nie? To świetny pomysł
Będzie można wypocząć i aktywnie spędzić czas. Projektantki przedstawiły pomysły na spory, bo prawie 16-hektarowy, fragment Rataje Parku. Wśród nich ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
2
WARSZAWA. Pole Mokotowskie się podoba
Ich zdaniem 150-hektarowy park powinien pozostać miejscem dla spacerowiczów, rolkarzy i leniuchów lubiących po prostu wylegiwać się na trawie. «SE.pl, 8月 15»
3
Pożar lasów i łąk na Mazowszu
Po kilku godzinach strażacy ugasili 8-hektarowy pożar łąk i lasów między Krubinem a Sikorami w powiecie legionowskim na Mazowszu. Informację o pożarze ... «rmf24.pl, 7月 15»
4
Wędrujący mieszkańcy JuraParku w Krasiejowie
Dinozaury, czyli mieszkańcy JuraParku w Krasiejowie, czasami opuszczają 40-hektarowy kompleks edukacyjny. W najbliższych tygodniach będzie można je ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, 6月 15»
5
Zbliża się otwarcie parku Ogrody Łobzów
Docelowo powstanie tam 3,5-hektarowy park. W pierwszym etapie będzie to 1,5-hektarowy obszar parku zlokalizowany za Pałacem, który należy do klubu ... «Onet.pl, 6月 15»
6
Teren po Linopłycie w Wołczynie zostanie zlicytowany
Komornik sądowy za niecały miesiąc zlicytuje 19-hektarowy teren po zakładzie lniarskim Linopłyt. Gmina Wołczyn zbuduje drogę dla inwestorów. «Nowa Trybuna Opolska, 3月 15»
7
Nowa inwestycja na Gumieńcach. Powstaną mieszkania, hotel oraz …
Prawie 11 - hektarowy zaniedbany teren położony w miejscu dawnej cukrowni dostanie nowe życie. Na miejscu zdewastowanych pozostałości po dawnej ... «gs24.pl, 3月 15»
8
W Siołkowicach powstanie kąpielisko
40-hektarowy akwen po dawnym wyrobisku żwiru w Nowych Siołkowicach w gminie Popielów zamieniony zostanie w nowoczesny ośrodek sportu i rekreacji. «Onet.pl, 11月 14»
9
Wałbrzyska SSE sprzedała teren pod fabrykę VW
Wałbrzyska Specjalna Strefa Ekonomiczna sprzedała koncernowi VW 220-hektarowy teren pod Wrześnią. Umożliwi to budowę fabryki produkującej samochody ... «PortalSamorzadowy.pl, 6月 14»
10
Strefa ekonomiczna w Pustkowie gotowa
Nawet 250 nowych miejsc pracy może powstać w Pustkowie Strachowie w gminie Dębica. 20-hektarowy teren wyznaczony w tej miejscowości przez samorząd ... «Onet.pl, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hektarowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hektarowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA