アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ibsen"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIBSENの発音

ibsen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IBSENと韻を踏むポーランド語の単語


aasen
aasen
alles schon dagewesen
alles schon dagewesen
amundsen
amundsen
andersen
andersen
anfinsen
anfinsen
arsen
arsen
basen
basen
bellingshausen
bellingshausen
bergen belsen
bergen belsen
blut und eisen
blut und eisen
bunsen
bunsen
cykloheksen
cykloheksen
desen
desen
essen
essen
gijsen
gijsen
grimmelshausen
grimmelshausen
gross rosen
gross rosen
jansen
jansen
jespersen
jespersen
kim ir sen
kim ir sen

IBSENのように始まるポーランド語の単語

ibiza
ibj
ibl
ibl owski
iblis
iblowiec
iblowski
ibm
ibm owski
ibn
ibn battuta
ibn batuta
ibn ladin
ibn sina
ibrahim
ibrahim ibn jakub
ibrd
ibsenizm
ibsenowski
ibykusa żurawie

IBSENのように終わるポーランド語の単語

ksen
larsen
lederhosen
leverkusen
madsen
mauthausen
meroksen
muenchhausen
munchhausen
nansen
nielsen
niesen
oberhausen
ortodoksalny sen
paradoksalny sen
piroksen
poliksen
polsen
rasmussen
recklinghausen

ポーランド語の同義語辞典にあるibsenの類義語と反意語

同義語

«ibsen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IBSENの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ibsenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのibsenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ibsen»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

易卜生
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ibsen
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Ibsen
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इब्सन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إبسن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ибсен
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ibsen
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইবসেন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ibsen
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ibsen
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ibsen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

イプセン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

입센
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ibsen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Ibsen
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இப்சென்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Ibsen
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ibsen
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ibsen
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ibsen
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ібсен
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ibsen
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ίψεν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ibsen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ibsen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ibsen
5百万人のスピーカー

ibsenの使用傾向

傾向

用語«IBSEN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ibsen»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ibsenに関するニュースでの使用例

例え

«IBSEN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からibsenの使いかたを見つけましょう。ibsenに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Cambridge Companion to Ibsen
In the history of modern theater Ibsen is one of the dominating figures.
James McFarlane, 1994
2
Ibsen: A Doll's House
Comparative analysis of the text and performance is framed by biographical background to the play and its impact on later dramatists such as Strindberg and Shaw.
Egil Tornqvist, 1995
3
Henrik Ibsen and the Birth of Modernism: Art, Theater, ...
Published to coincide with the hundredth anniversary of his death, this is first major critical study in English of Henrik Ibsen for almost forty years.
Toril Moi, 2006
4
Ibsen Cycle: The Design of the Plays from Pillars of ...
Provocative and sophisticated in its approach, this volume should be widely available to scholars and advanced students of modern drama. ---Library Journal
Brian Johnston, 1992
5
Best Known Works of Ibsen: Ghosts, Hedda Gabler, Peer ...
This selection of Henrik Ibsen's most famous works includes: "Hedda Gabler," "Ghosts," "An Enemy of the People," "A Doll's House," "The League of Youth," "The Wild Duck," and "Peer Gynt."
Henrik Ibsen, 2004
6
Ibsen and the Greeks: The Classical Greek Dimension in ...
Were allusions to the Greeks configured in the Norwegian playwright's works? According to author Norman Rhodes, whether consciously or unconsciously, many of Ibsen's plays are encoded with veiled references to ancient Greek culture.
Norman Rhodes, 1995
7
Stella Adler on Ibsen, Strindberg, and Chekhov
In her long-awaited book, the legendary acting teacher Stella Adler gives us her extraordinary insights into the work of Henrik Ibsen ("The creation of the modern theater took a genius like Ibsen.
Stella Adler, ‎Barry Paris, 2011
8
Henrik Ibsen: A Doll's House
The book discusses responses to Ibsen, especially those of George Bernard Shaw and William Archer in London, and the relationship of the play to issues of theatrical censorship. (More modern treatments, like the remarkable ones by Ingmar ...
S. H. Siddall, 2008
9
Ibsen, Strindberg and the Intimate Theatre: Studies in TV ...
I Part 2 : Strindberg (s. 106-184) behandlas TV-teaterföreställningar av Fadren (s. 106-116), Fröken Julie (s. 117-126), Den starkare (s. 127-133), Ett drömspel (s. 134-145), Oväder (s. 146-154), Spöksonaten (s. 155-171) och Pelikanen ...
Egil Törnqvist, 1999
10
Ibsen's Women
First study of the women in Ibsen's plays and in the life of the playwright.
Joan Templeton, 2001

用語«IBSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からibsenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stage this Week: Vancouver group brings Ibsen classic back to life
Henrik Ibsen's masterful play, which traces the hypocrisy that can taint a marriage and ends with a housewife walking out on her husband, sparked debate and ... «Vancouver Sun, 10月 15»
2
Police release images of baby found abandoned in a box
Ibsen Walk, Corby, where the baby girl was found in a cardboard box after being abandoned Photo: SWNS Group. "When I found out the box had been found by ... «Telegraph.co.uk, 10月 15»
3
Examiner finds Ibsen met standards of patient care but kept …
Examiner finds Ibsen met standards of patient care but kept insufficient records ... A state hearing officer found that Helena doctor Mark Ibsen did not breach ... «The Missoulian, 9月 15»
4
Wolf Hall's Lydia Leonard set for tragic new role in Ibsen play
Lydia Leonard, who portrayed Anne Boleyn in Wolf Hall on stage at Stratford, followed by runs in the West End and on Broadway, has been picked by Richard ... «Daily Mail, 9月 15»
5
Smell Test: Anders Ibsen talks chamber money and 'wealthy special …
4 primary election approaches, last-minute spending by a political action committee drew the attention of Tacoma City Council incumbent Anders Ibsen. «TheNewsTribune.com, 7月 15»
6
The Lady from the Sea: True to Henrik Ibsen but not exactly radical
Henrik Ibsen's plays don't usually have audiences gasping in the opening moments. Director Meg Roe's production of the The Lady from the Sea, however, is an ... «The Globe and Mail, 5月 15»
7
Lady from the Sea at Shaw Festival an exciting take on Ibsen classic
Like those other tortured Ibsen heroines, Hedda and Nora, Ellida Wangel feels imprisoned by the life she finds herself in. The daughter of a remote lighthouse ... «Toronto Star, 5月 15»
8
Building Richard III's coffin 'privilege':Ibsen
Descendants of Richard III, nephew 16 times removed Michael Ibsen, left, and his brother Jeff Ibsen, right, and niece 18 times removed Wendy Duldig place ... «Victoria News, 3月 15»
9
Review: Doug Wright's 'Posterity,' a Portrait of Ibsen
It fails to achieve the lifelikeness, not to mention the dramatic intensity, that Ibsen bequeathed as a legacy, or rather one of his legacies, to modern playwriting. «New York Times, 3月 15»
10
Ibsen Awards Are Announcing The Ibsen Scholarships 2015
The Ibsen Scholarships award innovative projects in the field of drama and performing arts. The projects must act as incentives for critical discourse in regards to ... «Business Wire, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ibsen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ibsen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż