アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"instrumenty klawiszowe"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINSTRUMENTY KLAWISZOWEの発音

instrumenty klawiszowe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でINSTRUMENTY KLAWISZOWEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«instrumenty klawiszowe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
instrumenty klawiszowe

鍵盤楽器

Instrument klawiszowy

キーボード楽器 - さまざまなグループの楽器:弦楽器、風のついたドラム、自己鳴動するドラム、電気と電子、キーボードを持つという共通の特徴の1つ。 主なグループには次のものが含まれます:▪コードリーダ▪ハンマー▪ピアノ▪ピアノ▪トラック▪コード▪コード▪コード▪コード▪コード▪コード ▪メロトロン▪フェンダーロードス▪電子:▪シンセサイザー▪キーボード▪電子ピアノ▪デジタルピアノ... Instrumenty klawiszowe – instrumenty muzyczne pochodzące z różnych grup: strunowych, dętych, samobrzmiących, elektrycznych i elektronicznych mających jedną wspólną cechę posiadania klawiatury. Do tej licznej grupy zalicza się: ▪ chordofony ▪ młoteczkowe: ▪ fortepian ▪ pianino ▪ szarpane: ▪ klawesyn ▪ aerofony ▪ ▪ organy ▪ idiofony ▪ uderzane: ▪ czelesta ▪ dęte: ▪ akordeon ▪ fisharmonia ▪ melodyka ▪ elektrofony ▪ elektromechaniczne: ▪ organy Hammonda ▪ melotron ▪ Fender Rhodes ▪ elektroniczne: ▪ syntezator ▪ keyboard ▪ pianino elektroniczne ▪ pianino cyfrowe ...

ポーランド語辞典で«instrumenty klawiszowe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSTRUMENTY KLAWISZOWEと韻を踏むポーランド語の単語


bagazowe
bagazowe
drogi lzowe
drogi lzowe
drzewo kampeszowe
drzewo kampeszowe
jezowe
jezowe
komorki tluszczowe
komorki tluszczowe
krzyzowe
krzyzowe
ksiegi mojzeszowe
ksiegi mojzeszowe
kwasy tluszczowe
kwasy tluszczowe
organy spichrzowe
organy spichrzowe
polskie stowarzyszenie jazzowe
polskie stowarzyszenie jazzowe
postepowanie nakazowe
postepowanie nakazowe
prawo rzeczowe
prawo rzeczowe
sklepienie koszowe
sklepienie koszowe
sklepienie krzyzowe
sklepienie krzyzowe
slowo kluczowe
slowo kluczowe
wapno nawozowe
wapno nawozowe
wyznanie mojzeszowe
wyznanie mojzeszowe
zapylenie krzyzowe
zapylenie krzyzowe
zatrucie ciazowe
zatrucie ciazowe

INSTRUMENTY KLAWISZOWEのように始まるポーランド語の単語

instrumentarium
instrumentariusz
instrumentariuszka
instrumentarstwo
instrumentator
instrumentatorka
instrumentologia
instrumentologiczny
instrumentowac
instrumentowanie
instrumentoznawczy
instrumentoznawstwo
instrumenty blaszane
instrumenty chromatyczne
instrumenty dete
instrumenty drewniane
instrumenty perkusyjne
instrumenty smyczkowe
instrumenty strunowe
instrumenty szarpane

INSTRUMENTY KLAWISZOWEのように終わるポーランド語の単語

archiwum dzwiekowe
archiwum filmowe
bakterie brodawkowe
barwniki kadziowe
barwy narodowe panstwowe
becikowe
beznaczyniowe
bezpieczenstwo zbiorowe
bezzarodkowe
biegi narodowe
bilety skarbowe
biuro prasowe
bliznieta dwujajowe
bliznieta jednojajowe
blony plodowe jajowe
bony skarbowe
bractwo kurkowe
bykowe
centra nerwowe
ceny zaporowe

ポーランド語の同義語辞典にあるinstrumenty klawiszoweの類義語と反意語

同義語

«instrumenty klawiszowe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTRUMENTY KLAWISZOWEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instrumenty klawiszoweを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinstrumenty klawiszoweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«instrumenty klawiszowe»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

键盘
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

teclados
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

keyboards
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कीबोर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لوحات المفاتيح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

клавишные
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

teclados
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কীবোর্ড
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

claviers
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

papan kekunci
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tastaturen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キーボード
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

키보드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Keyboards
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bàn phím
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விசைப்பலகைகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कीबोर्ड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

klavyeler
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tastiere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

instrumenty klawiszowe
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

клавішні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tastaturi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληκτρολόγια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

keyboards
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tangentbord
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

keyboards
5百万人のスピーカー

instrumenty klawiszoweの使用傾向

傾向

用語«INSTRUMENTY KLAWISZOWE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«instrumenty klawiszowe»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、instrumenty klawiszoweに関するニュースでの使用例

例え

«INSTRUMENTY KLAWISZOWE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinstrumenty klawiszoweの使いかたを見つけましょう。instrumenty klawiszoweに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... -n instrumenty klawiszowe pianino fortepian instrumenty smyczkowe skrzypce altówka wiolonczela bas wiolonczela kontrabas instrumenty strunowe (szarpane) harfa gitara lutnia instrumenty dęte drewniane flet klamet fagot obój instrumenty ...
Monika Reimann, 2004
2
Renesans - Strona 290
py w tym czasie szeroko rozwijają swą działalność koloryści niemieccy, we Włoszech powstają rozbudowane samodzielne kompozycje na instrumenty klawiszowe w formie toccat, ricercarów, canzon itp., natomiast w ...
Katarzyna Morawska, 1993
3
Faktura fortepianowa Beethovena - Strona 35
CHARAKTER TWÓRCZOSCI NA INSTRUMENTY KLAWISZOWE W LATACH 1760-1790 Pierwsze kompozycje na instrumenty klawiszowe Beethoven opu- blikowal w latach osiemdziesiatych XVIII w., kiedy dokonywal sic proces przejscia z ...
Irena Poniatowska, 1972
4
Album polskiego rocka - Strona 45
Wkrótce potem czwórkę wokalistów wzmocnił dotychczasowy chórmistrz „Vistu", Maciej Szymański (instrumenty klawiszowe), a następnie do grupy doszli: Maurycy Przybyłowicz (gitara basowa), Jerzy Krześlak (instrumenty klawiszowe), ...
Marek Sart, ‎Marek Wiernik, 1987
5
Prace - Tomy 6-7 - Strona 187
Na ich podstawie okazuje się. że nieliczne były mieszkania, w których znajdowałby się tylko jeden instrument. W spisach tych ilościowo przeważają instrumenty klawiszowe strunowe. Najczęściej wymieniane są klawikordy. Często w jednym ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1958
6
Jerzy Wilhelm Neunhertz, malarz ślaski - Strona 187
Na ich podstawie okazuje się, że nieliczne były mieszkania, w których znajdowałby się tylko jeden instrument. W spisach tych ilościowo przeważają instrumenty klawiszowe strunowe. Najczęściej wymieniane są klawikordy. Często w jednym ...
Anna Dobrzycka, 1958
7
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 74
Niektóre kompozycje, jak Orgelbiichlan, utwory na instrumenty klawiszowe zawarte w zeszytach nutowych dla syna Wilhelma Friedemanna (1720) i dla żony Anny Magdaleny (1722, 1725) oraz w Cla\ier-Obungen 1-IV (zawierających: 1 — 6 ...
Jan Wojnowski, 2005
8
Muzyka wobec rewolucji druku. Przemiany w kulturze ... - Strona 36
... foliał Liber quindecim missarum z 1516 roku (zob. exemplum 1) oraz pierwszą w historii tabulaturę na instrumenty klawiszowe – Frottole intabulate da sonare organi z 1517 roku. Pod koniec życia został zatrudniony w weneckiej oficynie ...
Paweł Garncarczyk, 2011
9
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
Rozwinął ją w swoichutworach na instrumenty klawiszowe Carl Philipp EmanuelBach (1714–1788), ado perfekcji doprowadzili Haydni Mozart. Podstawyteoretyczne zapowiadał już traktat JeanaPhilippe'a Rameau Traitéde l'harmonie (1722) ...
Norman Davies, 2012
10
Instrumenty Muzyczne: Aerofony, Afrykanskie Instrumenty ...
Rozdzia y: Aerofony, Afryka skie instrumenty muzyczne, Chi skie instrumenty muzyczne, Chordofony, Elektrofony, Idiofony, Instrumenty dawne, Instrumenty d te, Instrumenty klawiszowe, Instrumenty ludowe, Instrumenty perkusyjne, Japo skie ...
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«INSTRUMENTY KLAWISZOWE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstrumenty klawiszoweという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bielsko-Biała: W Galerii Czasu, czyli Lizard gra rocka …
... Fabrowicz - instrumenty klawiszowe i Mariusz Szulakowski - perkusja) na scenie można było usłyszeć naszego poprzedniego klawiszowca - Andrzeja Janczę, ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Krynica. Orkiestra Zdrojowa fetuje 140-lecie. W sobotę jubileuszowa …
W szkole muzycznej zdobył umiejętność gry na skrzypcach, instrumentach ... Od lewej: Antoni Gazda - instrumenty klawiszowe, akordeon, Wiesław Łapka ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
3
Trio Organek zabrzmi ze swoją niezwykłą muzyką
Trio okazjonalnie wspomaga obsługujący instrumenty klawiszowe Tomasz Lewandowski. Album „Głupi“ zawiera jedenaście autorskich kompozycji czerpiących ... «gs24.pl, 10月 15»
4
Nowa płyta Lemon w sprzedaży od 13 listopada
... Piotr Walicki (instrumenty klawiszowe) i Tomasz "Harry" Waldowski (perkusja). - Rozłożyliśmy instrumenty, spojrzeliśmy w nuty, zagraliśmy jeden numer, ... «Onet.pl, 10月 15»
5
Fin i Polka w Bieruniu - radioem.pl
Był to więc kolejny festiwalowy koncert łączący różne instrumenty. ... jedne z najstarszych znanych zabytków hiszpańskiej muzyki na instrumenty klawiszowe. «Radio eM 107,6 FM, 10月 15»
6
Trwa 4. Festiwal Muzyki Organowej i Kameralnej [PROGRAM]
W jego centralnym punkcie znalazły się instrumenty klawiszowe, a szczególnie król instrumentów – historyczne organy organmistrza Friedricha Ladegasta z ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
7
Tales of Pink Floyd zagra w Olsztynie
Rafał Gajewski – śpiew, instrumenty klawiszowe. Piotr Szymański – gitary. Piotr Kulawczuk – bas. Marek Wiszniewski – gitara. Marek Matyjewicz – instrumenty ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
8
Świat Muzyki Hybrydowej. Projekt Arboretum
... Krzysztof Kowalewski (gitara), Marcin Riege (instrumenty klawiszowe), Wojciech Hartman (skrzypce), Marcin Janiszewski (akordeon, instrumenty klawiszowe), ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
9
Uroczyste zakończenie działalności Klubu Seniora Mareckiego …
... instrumenty klawiszowe, akordeon, Waldemar Wąsik ? śpiew, instrumenty klawiszowe, saksofon, którzy wspaniale zaprosili przybyłych gości do spontanicznej ... «marki.net.pl, 6月 15»
10
Redakcja Radia ZET
Od początku liderem zespołu oraz wokalistą jest Adam Levine. W skład kapeli wchodzą też: Jesse Carmichael (instrumenty klawiszowe, gitara rytmiczna), ... «Radio ZET, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Instrumenty klawiszowe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/instrumenty-klawiszowe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż