"inwestor"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でINWESTORの発音

inwestor

ポーランド語でINWESTORはどんな意味ですか？

投資家

Inwestor

投資家 - 投資を行う、すなわちそのような経済活動を行う天然または法人。将来的にはその影響がすぐに発生する。 投資家は、法的人格を持たない自然人または法人または組織単位でもあり、特定の建設投資の実行のための財源を有し、その創作プロセスを整理し、建設目的で当該資産を処分する権利を有し、唯一の許可申請書を提出する権限を有する 建設。 実際の投資家は、繰延収益に時間を置いて設定されます。 彼は急速で投機的なキャピタルゲインではなく、プラスのキャッシュフローに焦点を当て、彼が働いている市場の注意深いオブザーバーです。

Inwestor – osoba fizyczna lub prawna, która dokonuje inwestycji, czyli podejmuje takie działania gospodarcze, w których efekty pojawiają się raczej w przyszłości niż natychmiast. Inwestor to również osoba fizyczna lub prawna albo jednostka organizacyjna nie mająca osobowości prawnej, która posiada środki finansowe na realizację określonej inwestycji budowlanej, organizuje proces jej powstawania, ma prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane oraz jako jedyna jest upoważniona do złożenia wniosku o wydanie pozwolenia na budowę. Prawdziwy inwestor jest nastawiony na zyski odroczone w czasie. Jest uważnym obserwatorem rynków, na których działa, skupia się na dodatnim przepływie finansowym, a nie szybkich, spekulacyjnych, zyskach kapitałowych.

INWESTORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinwestorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinwestorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«inwestor»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 投资者
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: inversor
• ポーランド語翻訳家 - 英語: investor
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: निवेशक
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: مستثمر
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: инвестор
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: investidor
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বিনিয়োগকারীদের
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: investisseur
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: pelabur
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Investor
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 投資家
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 투자자
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: investor
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: người đầu tư
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: முதலீட்டாளர்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: गुंतवणूकदार
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: yatırımcı
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: investitore
• ポーランド語: inwestor
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: інвестор
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: investitor
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: επενδυτής
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: belegger
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: investerare
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: investor

«INWESTOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinwestorの使いかたを見つけましょう。inwestorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Opodatkowanie dochodów kapitałowych osób fizycznych

Książka traktuje o opodatkowaniu zysków kapitałowych w ujęciu międzynarodowym - szczegółowo opisano w niej instytucje podatkowe i sposób kalkulacji zysków kapitalowych w poszczególnych krajach europejskich.

Anna Maria Panasiuk, 2012

Giełda. Skuteczne strategie nie tylko dla początkujących

Skoro sięgasz po tę książkę, przypuszczalnie masz pewien kapitał, który chcesz zainwestować na giełdzie.

Adam Zaremba, 2013

Prawo gospodarcze: część szczegółowa - Strona 101

Zakres świadczenia inwestora zastępczego określa umowa, która może przewidywać wykonanie wszystkich lub niektórych obowiązków inwestora bezpośredniego przez inwestora zastępczego, mieszczących się w pojęciu umowy o ...

Wojciech Pyzioł, ‎Stanisław Włodyka, 1988

Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 263

Strumień kapitału spekulacyjnego przepływającego przez rynki światowe jest ogromny. Może pewnego dnia przeczytamy w porannych serwisach, że anonimowy inwestor finansowy z wysp Hula-Gula zakupił Polskę, wykupując wypuszczone ...

Jerzy Matusiak, 2015

Giełda, pasja, pieniądze! - Strona 13

Inwestorem może zostać każdy, jednak to, jaki sukces osiągniemy, będzie zależało wyłącznie od nas, od naszej ciężkiej pracy i predyspozycji. Czasami przydaje się upór i wytrwałość w tym, co się robi, ale ta cecha jest potrzebna w każdym ...

Daniel Sokołowski, 2012

Jak dziala Gielda: Podrecznik dla Inwestorow - Strona 64

Firmy ubez- pieczeniowe tworzq pule inwestycyjne sk]adajqce si[ z r*\nego rodzaju kr*tkoterminowych papier*w d]u\nych i sprzedajq je instytucjonalnym inwestorom, gwarantujqc okre<lonq rentowno<~ przez okre<lony czas. Inwestor ...

Elzbieta Baumgartner, 2008

Sztuka inwestowania: analiza techniczna, strategie ... - Strona 38

Z czasem jednak rozszerzano ich zastosowanie do towarów, pojedynczych PRZYKŁAD Inwestor postanowił dokonać inwestycji na rynku złota. Przewiduje, iż cena złota w najbliższym czasie wzrośnie, w związku z tym kupuje kontrakt różnic ...

Paweł Perz, 2008

用語«INWESTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinwestorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kim jest polski inwestor indywidualny? [Wyniki badania]

Już po raz 13 Stowarzyszenie Inwestorów Indywidualnych zadało pytanie kim jest polski inwestor indywidualny oraz jaką rolę odgrywa na krajowym rynku ... «Bankier, 10月 15»

Pas startowy na Zaspie wreszcie zostanie zabudowany. Inwestor …

Inwestor chciałby budowac mieszkania, obecny plan zakłada jednak, że dominujące powinny być usługi. Powinny wynieść min. 50 tys. m kw., niemal tyle co Alfa ... «Radio Gdańsk, 10月 15»

Białystok. Zamiast sprzedaży dworca PKS - inwestor przebuduje teren

Władze województwa chcą, by inwestor za swoje pieniądze zburzył stary, zaniedbany, pochodzący z początku lat 70-tych XX w. dworzec i zbudował nowy, być ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»

Inwestor czy giełda? Resort skarbu zdecyduje o sposobie …

Optymalną ścieżkę wprowadzenia do LOT-u inwestora resort skarbu powinien wybrać jeszcze w październiku - poinformował PAP minister skarbu Andrzej ... «wPolityce.pl, 9月 15»

Nowy inwestor w w Pustkowie

Firma TIZ - IMPLEMENTS to kolejny inwestor, który rozpocznie działalność w podstrefie Mieleckiej specjalnej strefy ekonomicznej w Pustkowie Strachowie w ... «Onet.pl, 8月 15»

Nowy inwestor w Łódzkiej SSE

Co najmniej 8,2 mln zł chce zainwestować w Ozorkowie specjalizująca się w produkcji kabin prysznicowych, wanien oraz brodzików akrylowych spółka ... «PropertyNews.pl, 8月 15»

Inwestor zainteresowany LOT-em. Na stole kilkaset milionów złotych

Według doniesień "PB" inwestor chce, aby Warszawa stała się głównym portem przesiadkowym dla Europy Środkowej i Wschodniej. Gazeta pisze, że w ciągu ... «TVN24 Biznes i Świat, 8月 15»

Polski inwestor giełdowy upodobni się do niemieckiego?

Dlatego trzeba inwestować samodzielnie z myślą o dywidendach i emeryturze, tak jak to się dzieje w Niemczech - przekonuje Stowarzyszenie Inwestorów ... «Wyborcza.biz, 7月 15»

Piechociński wybiera się do kraju, z którego pochodzi inwestor …

Zaznaczył też, że chodzi o inwestora "z górnej półki" oraz "samochód kategorii premium". Pytany, czy może chodzić o inwestora z Indii, nie chciał potwierdzić tej ... «Wyborcza.biz, 7月 15»

Co najmniej 350 miejsc pracy stworzy kolejny inwestor w Ujeździe

Co najmniej 350 miejsc pracy utworzy kolejny inwestor, który dostał pozwolenie na działalność w Ujeździe (Opolskie) na terenie Katowickiej Specjalnej Strefy ... «Wyborcza.biz, 7月 15»