アプリをダウンロードする
educalingo
iporyt

"iporyt"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でIPORYTの発音

iporyt


IPORYTと韻を踏むポーランド語の単語

agloporyt · antygoryt · ceratoryt · chloryt · cynkoryt · dioryt · drzeworyt · faworyt · fluoryt · fosforyt · gipsoryt · granodioryt · kamienioryt · koloryt · lupkoporyt · mikroporyt · popioloporyt · pumeksoporyt · tufoporyt · zuzloporyt

IPORYTのように始まるポーランド語の単語

ipad · ipekakuana · iperyt · iperytowy · iphone · ipn · ipo · ipod · ipomea · iporka · ippon · ipsacja · ipse dixit · ipse fecit · ipsissima verba · ipso facto · ipso iure · ipsofon · ipsos · ipsotermostat

IPORYTのように終わるポーランド語の単語

achondryt · afryt · aleksandryt · aleuryt · kwasoryt · labradoryt · linoleoryt · linoryt · metaloryt · meteoryt · miedzioryt · mikrometeoryt · noryt · olowioryt · soryt · staloryt · suchoryt · tenoryt · toryt · zelazoryt

ポーランド語の同義語辞典にあるiporytの類義語と反意語

同義語

«iporyt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IPORYTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iporytを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのiporytの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«iporyt»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

iporyt
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

iporyt
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

iporyt
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

iporyt
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

iporyt
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

iporyt
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

iporyt
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

iporyt
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

iporyt
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

iporyt
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

iporyt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

iporyt
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

iporyt
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iporyt
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

iporyt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

iporyt
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

iporyt
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iporyt
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

iporyt
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

iporyt
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

iporyt
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iporyt
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

iporyt
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

iporyt
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

iporyt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

iporyt
5百万人のスピーカー

iporytの使用傾向

傾向

用語«IPORYT»の使用傾向

iporytの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iporyt»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、iporytに関するニュースでの使用例

例え

«IPORYT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からiporytの使いかたを見つけましょう。iporytに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 368
iporyt iracki iporyt poch, niejasne; rzecz. r. m.; D. ipo- rytu. Ms. iporycie, Í. mn. M. B. iporyty. D. iporytów; techniczny „rodzaj materiaru izolacyjnego i masy plastycznej, odmiana pianobetonu". Polqczenia: • Zastosowanie iporytu. • Pro- dukcja ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 100
... miejscu inslalacji; wada. ich jest na- siakliwosc i mala wytrzymatosc mech. ; pol. odpowied- nik i. nosi nazwç pianizol. IPORYT, jedna z nazw firmowych — ▻ pianobetonu (cementowego) ; pochodzi z Niemiec (w Polsce uzywa- ny 1939-45).
Bogdan Suchodolski, 1965
3
Some Observations on the Contemporary Economic Analyses of ...
q --iporyt A SWly la ik: ^tWf«w^«flP 2t - Sc.vr;^ icr. (Harvard University, 19*1) « I □ rto M i nave been published* See "The Stability of Equilibria ij Comparative Statics and Dynar.los, Scono- aetrloa. IX (19*1) , 97-120. run are examples of ...
Armen Albert Alchian, 1944
4
Catharina Rembrands: of, Het beleg van Alkmaar in 1573 - Strona 156
Meer zacht , ik hoor gerucht, en 'l Iporyt zich herwaerds avu. -r. usurl, De Groute Kuríëen. "———e—ì‚Het is toch, met al die zetten, hier vervloekt duister,” dus vervolgde FLOon, een soldaat van Hopman VAN STEENWIJCK, in gesprek met ...
Jan Krabbendam, 1835
5
Jo. Christophori Wolfii,... Curae philologicae et criticae ... - Strona 394
... X^c^m ; iporyt SoKtí, «(fty. Irgo ad quod utile quidque fuerit, ad id cuique pulcbrum est, eo uti ? Omnino , ait. TvvttiKoç ft,rj a7r%&-ctt ) Per euphemismum to «V7eo9-«í de usu conjugii etiam a profanis Scriptoribus adhiberi ostendunt Fejselius ...
Johann Christoph Wolf, 1741
6
Nikephorou tou Gregora Romaike historia - Strona 14
... iporyt ) Idem Homer. Odyíf. S' v- 48г. ЗЕтркр/и» т£«г ) Aliis Xrpbprt'rÇ*ï . Vide Notas ad Alexiadem pag- 382. E. R. , Хкочгшу Tox/^vtór^ VkJe ealdem Notas p-2 9 7- & Leunclavium in Pandecle Turcico nu. cLxix. Httiïiwcuao-tv Awkî) ...
Nicéphore Grégoras, ‎Javarina, 1729
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
„Pryliodywsia chot' starý, każut' do sebe“. I wernułyś dàwnijí czasy, Rudci i pid łàwkaju można buło połeżat, i poryt'sia w ('ebry z pomyjamy dla swynêj. No czerez nedilu, może dwi, pi'ychodyt' wowk do sobaki: „Ja tebé zjim“ _ każe, „po zapłata ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896
8
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 363
Przez takie usterki musisz te chropawa i poryt^ drogç przebyé. Pilch. Sen. litt. 3, 375. PORYCZEC 0%. dok. , Porykaé niedok. , przez chwilç ryezeé, паф einanber brûUen; Rott, пореветь. Jowisz wzi^l na siç postad byka , I z jalowicami poryka.
Samuel Bogumił Linde, 1858
9
Libri Physicorum Aristotelis
... i» <lli/5 in «lliauo s<ltton« c«/clem,c>b e<lm cu«/<m f^iritui etu »nn<ttl«t)icl»<ocre/e<lem«i<let«»'. HcAi>it«5 H«üie« utti illrm est/em/,c7-,<ln <lli<« styuc <lli«f/cmt>N' ont«- , <«lü H «llst'ttUtio. e<l<le emm eti<tm <te «tli^l p^tibl« in/ilt«i poryt.
Aristoteles, ‎Joachim Périon, ‎Nicolas ¬de Grouchy, 1556
10
THEOPHYLACTI BVLGARIAE ARCHIEPISCOPI EXPLICATIONES IN ACTA ...
... in» идти, ì Ь In «роди pho ст bic; (7' i" fr* ъ Чита/фа lio [cripta ел, o'i'poryt. с Nö' :ß il - плаще: d иди-61, n; ‹ с]? in аро— graphe. с á'powç, то, а 0510;. р. iv 31€'SiCuài3i3ao'u 10'11, под; деидсушат 636;. rìv нищим:'0:6 повесит ci; диакон, ...
Theofylakt, ‎Řehoř z Nyssy (svatý), ‎Amphilochius Iconiensis (svatý), 1568
参照
« EDUCALINGO. Iporyt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/iporyt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA