アプリをダウンロードする
educalingo
izabelowaty koń

"izabelowaty koń"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でIZABELOWATY KOŃの発音

izabelowaty koń


IZABELOWATY KOŃと韻を踏むポーランド語の単語

sejański koń · trojański koń

IZABELOWATY KOŃのように始まるポーランド語の単語

iza · izaak · izabela · izabela i katolicka · izabelin · izabelinski · izabelowaty · izabelowy · izajasz · izali · izaliz · izalobara · izalobary · izaloterma · izan · izanomala · izara · izarytma · izaslaw · izatyna

IZABELOWATY KOŃのように終わるポーランド語の単語

wigoń

ポーランド語の同義語辞典にあるizabelowaty końの類義語と反意語

同義語

«izabelowaty koń»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IZABELOWATY KOŃの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語izabelowaty końを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのizabelowaty końの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«izabelowaty koń»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

izabelowaty马
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

caballo izabelowaty
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

izabelowaty horse
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

izabelowaty घोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحصان izabelowaty
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

izabelowaty лошадь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cavalo izabelowaty
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

izabelowaty ঘোড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cheval izabelowaty
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kuda izabelowaty
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

izabelowaty Pferd
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

izabelowaty馬
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

izabelowaty 말
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jaran izabelowaty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngựa izabelowaty
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

izabelowaty குதிரை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

izabelowaty घोडा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

izabelowaty atı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cavallo izabelowaty
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

izabelowaty koń
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

izabelowaty кінь
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cal izabelowaty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

izabelowaty άλογο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

izabelowaty perd
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

izabelowaty häst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

izabelowaty hest
5百万人のスピーカー

izabelowaty końの使用傾向

傾向

用語«IZABELOWATY KOŃ»の使用傾向

izabelowaty końの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«izabelowaty koń»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、izabelowaty końに関するニュースでの使用例

例え

«IZABELOWATY KOŃ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からizabelowaty końの使いかたを見つけましょう。izabelowaty końに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mohort - Strona 236
Maść izabelowata rzadka gdy czysta, a w koniu dzielnym wielkiej zalety. Osobne też stada chowano tej maści, aby ją utrzymać w jednej mierze i czystości. Konie tej sierści bywają wielkiej duszy użyte pod wierzch , wielkiej wspaniałości kiedy ...
Wincenty Pol, 1857
2
Poezyje - Tomy 1-2 - Strona 236
Maść izabelowata rzadka gdy czysta, a w koniu dzielnym wielkiéj zalety. Osobne téż stada chowano téj maści, aby ją utrzymać w jednéj mierze i czystości. Konie téj sierści bywają wielkiéj duszy użyte pod wiérzch, wielkiéj wspaniałości kiedy ...
Wincenty Pol, 1857
3
Ewunia: opowiadanie z końca XVIII wieku ; Pomywaczka : ...
14 T a r a n t y — konie o maści tarantowatej, tzn. nie jednolitej, lecz składającej się z drobnych łat różnej barwy. 75 Koń izabellowy (izabelowaty) — koń maści izabelowatej: jasnożółta barwa sierści, grzywa i ogon znacznie jaśniejsze.
Józef Ignacy Kraszewski, 1989
4
Koń w życiu szlachty w XVI-XVIII w - Strona 123
HETKA (łac. hetta = fraszka, drobiazg, rzecz małej wagi) - lichy, zabiedzony koń; szkapa. ... Są dwa typy tej maści: 1. właściwe izabelowate charakteryzujące się cielistym kolorem skóry, jasną grzywą i ogonem, woskową barwą kopyt (rodzą się ...
Zuzanna Sawicka, 2002
5
Pamiętniki Seweryna Bukara: z rękopismu po raz pierwszy ...
Był bowiem zupełnie izabelowaty: włosy, brwi, rzęsy, kolor oczu jaki bywa u izabelowatych koni; a na uzupełnienie garnituru, w karecie zawsze sześć koni izabelowatych miał. Człowiek to był bardzo światły i pełen towarzyskiego dowcipu, dla ...
Seweryn Bukar, 1871
6
Poezye: Pamiętniki jmci pana Winnickiego. Mohort. Powódź
Maść izabelowata rzadka, gdy czysta, a w koniu dzielnym wielkiej zalety. Osobne też stada chowano tej maści , aby ją utrzymać w jednej mierze i czystości. Konie tej sierści bywają wielkiej duszy użyte pod wierzch, wielkiej wspaniałości, kiedy ...
Wincenty Pol, 1875
7
Dzieła: wierszem i prozą - Tom 3 - Strona 166
Maść izabelowata rzadka, gdy czysta, a w koniu dzielnym wielkiej zalety. Osobne też stada chowano tej maści , aby ją utrzymać w jednej mierze i czystości. Konie tej sierści bywają wielkiej duszy użyte pod wierzch, wielkiej wspaniałości, kiedy ...
Wincenty Pol, 1875
8
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 419
IZABELOWATA MAŚĆ, jasnożółtawa barwa sierści; grzywa i ogon znacznie jaśniejsze, prawie białe; izabelowatykoń m.i. IZALOBARA [gr.J, linia na mapie pogody łącząca punkty o jednakowej zmianie ciśnienia atm. w określonym czasie ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 396
... „o koniu: mase i plowej, bulanej": Na aukcji w Janowie wystawiono piçknq izabelowata klacz. Polqczenla: • Izabelowata klacz. • Izabelowate zrebie. • Izabelowaty arab. • Izabelowaty ogier. Bliskoznaczne: izabelowy, bu- lany, plowy.
Halina Zgółkowa, 1994
10
Pamiętnik: Oprac - Tom 2 - Strona 208
Maść królewskich koni była izabelowata 182. Ten raz tylko w życiu moim widziałem konie podobnej maści, wyraźnie koloru kawy ze śmietanką. Ja tak byłem pewnym, że to nie jest naturalny kolor, że kiedy dzięki lordowi Stuartowi otrzymałem ...
Henryk Golejewski, 1971
参照
« EDUCALINGO. Izabelowaty koń [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/izabelowaty-kon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA