アプリをダウンロードする
educalingo
jablonkow

"jablonkow"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJABLONKOWの発音

jablonkow


JABLONKOWと韻を踏むポーランド語の単語

czarnkow · ewidencja gruntow i budynkow · pawonkow · radzionkow · refinansowanie bankow · zamkniecie ksiag rachunkow

JABLONKOWのように始まるポーランド語の単語

jablkowy · jablon · jablon dzika · jablonec · jablonecki · jabloneczka · jablonenski · jablonex · jabloniowy · jablonka · jablonkowanie · jablonkowski · jablonkowy · jablonna · jablonna lacka · jablonowo · jablonowo pomorskie · jablonowski · jablonski · jabluszko

JABLONKOWのように終わるポーランド語の単語

bakow · bartkow · bedkow · bolkow · bulhakow · charkow · chlebnikow · cieszkow · czerniakow · czerwiakow · cziczikow · dalikow · domek dla ptakow · falkow · gladkow · gloskow · gorzkow · grebkow · grodkow · gutzkow

ポーランド語の同義語辞典にあるjablonkowの類義語と反意語

同義語

«jablonkow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JABLONKOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jablonkowを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjablonkowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jablonkow»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Jabłonków
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Jabłonków
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Jabłonków
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Jabłonków
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Jabłonków
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Jabłonków
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Jabłonków
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Jabłonków
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Jabłonków
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Jabłonków
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jabłonków
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Jabłonków
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Jabłonków
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Jabłonków
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Jabłonków
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Jabłonków
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Jabłonków
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Jabłonków
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Jabłonków
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jablonkow
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Jabłonków
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Jabłonków
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Jabłonków
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Jabłonków
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Jabłonków
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Jabłonków
5百万人のスピーカー

jablonkowの使用傾向

傾向

用語«JABLONKOW»の使用傾向

jablonkowの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jablonkow»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jablonkowに関するニュースでの使用例

例え

«JABLONKOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjablonkowの使いかたを見つけましょう。jablonkowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 396
Pierwsza wzmianka o Jabłonkowie pochodzi z 1447 r., kiedy to w czasie najazdu węgierskiego został złupiony i wypalony gród na terenie Gródka (→ 388), na pn. od dzisiejszego miasta. Po tym zdarzeniu nowy Jabłonków powstał w obecnym ...
Mirosław J. Barański, 2007
2
Zdobnictwo metalowe na Śląsku - Strona 263
187); mot. o cechach póz. renes.; wyk. w. XVIII; Cieszyn; 5. s.: odlew; 33 X 54; 11*5; mot. rokok., druga poł. w. XVIII: Jabłonków: 6. s.; odlew: 3X4-2; 9-5: w. XIX: Jasienica. LI. Gązewki orpantu (2), część czapragu (2), klamry (3, 4, 6) i hoczek (5): ...
Mieczysław Gładysz, 1938
3
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 80
Jabłonków Jabłonka — cf. Jabłonków JABŁONKÓW — m., fryd., pierw. Jabłonka ?, czes. n. u. Jablunkov; niem. Jablunkau: Jabłonka 1447 Heyne I 723 — 5; dan w Jabłonkowie 1496 APCiesz D-36; miesteczko Jablunkow 1523 OAĆiesz-Karw ...
Robert Mrózek, 1984
4
Nazwiska z Jabłonkowa i okolic u schyłku XVII wieku - Strona 15
Alfabetyczny spis nazwisk występujących w księdze chrztów i ślubów rzymskokatolickiej parafii jabłonkowskiej w latach 1671-1704 2.1. Przedstawienie źródeł. Uwagi o pisowni. Struktura haseł Materiał do niniejszej pracy został wypisany z ...
Jaroslav Lipowski, 2002
5
Krakowska aukcja pocztówek: katalog aukcyjny
Czechy,"Poi, Szk Wydz (Kutzer) 764 Jabłonk°w (Czecny)-gospoda i tabryka (Feitz,) 765, Jabłonków (Czechy)-og widok (Teschen) □,1923, druk, dwb,I, 70,- ., 1900, druk, czb, II-III, 70,- □, ok, 1910, druk, kol, I, 60,- 766, Jabłonków (Cz ...
Antykwariat "Rara Avis.", 2007
6
Czasopiśmiennictwo w języku polskim na terenach ... - Strona 193
Miejsce wydania: Czeski Cieszyn; od nr 11, 21.1.1922 Cz. Cieszyn, Frydek, Jabłonków; od nr 21, 1.4.1922 Cz. Cieszyn, Frydek, Jabłonków a Orłowa; od nr 25, 29.4.2922 Jabłonków. Redakcja i administracja: Czeski Cieszyn; od nr 11, ...
Stanisław Zahradnik, 1989
7
Wielokropki: szkice o kulturze Śląska Cieszyńskiego - Strona 7
To nad Olzą przecież formowano słowackie oddziały, to w Jabłonkowie, Nawsiu i Cieszynie zatrzymywali się szturowcy. Jabłonków — miasteczko procesarskie — bronił mo- steckiego szańca i z napędzonymi tutaj hutnikami i górnikami ...
Władysław Sikora, 1982
8
Żołnierska danina życia od 1657 roku - Strona 67
Jabłonka Edward urodził się 19.06.1916 r. Uczęszczał do Gimnazjum i Liceum w Węgrowie, gdzie w 1936 r. uzyskał maturę. Studia wyższe odbywał w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie. Wybuch wojny w 1939 r. przerwał Edwardowi ...
Marian Jakubik, ‎Arkadiusz Kołodziejczyk, 2002
9
Roz widzieli straśne łognie ku Ciantoryi--: gawędy ludowe ... - Strona 11
Narratorkami tekstów są trzy starsze kobiety z Nawsia koło Jabłonkowa (po czesku: Jablunkov), obecnie administracyjnie należącego do powiatu Frydek-Mistek w województwie północno- morawskim w Czeskiej i Słowackiej Republice ...
Jaroslav Lipowski, 1992
10
Ethnic Groups and Population Changes in Twentieth Century ...
... 171 n.43 Jablonka (PL) Jabłonków (PL) [Jablunkov (CZ)], 86, 102 Jablunkov (CZ) [Jabłonków (PL)], 86, 102 Jägerndorf (DE) [Krnov (CZ)], 171n.43 Jajce (SRB-CRO) (in BH), 433n.26 Jambol (BG), 419 Janina [Joannina (GR), Yanya (TUR)], ...
Piotr Eberhardt, ‎Jan Owsinski, 2015

用語«JABLONKOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjablonkowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Những chiến dịch táo bạo nhưng ngớ ngẩn trong Thế chiến II
Vào tối 25/8/1939, lính đặc nhiệm và gián điệp Đức vượt đèo Jablonkow ở khu vực biên giới Czech - Ba Lan theo lệnh của cơ quan tình báo quân đội Đức. Mục ... «Zing News, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Jablonkow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jablonkow>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA