アプリをダウンロードする
educalingo
janko z czarnkowa

"janko z czarnkowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJANKO Z CZARNKOWAの発音

janko z czarnkowa


JANKO Z CZARNKOWAと韻を踏むポーランド語の単語

biel cynkowa · blenda cynkowa · blona bebenkowa · farba laserunkowa · gladz tynkowa · gospodarka rabunkowa · gospodarka rynkowa · grupa nadtlenkowa · gwarancja bankowa · kamizelka ratunkowa · katownica rysunkowa · kielbasa szynkowa · masa spoczynkowa · masa towarowa rynkowa · ochrona gatunkowa · pankowa · punkowa · sciana kolankowa · skora blankowa · skrzynia ladunkowa

JANKO Z CZARNKOWAのように始まるポーランド語の単語

janion · janislaw · janislawice · janislawicki · janka · jankes · jankeska · jankeski · jankiel · janko muzykant · jankowska cieslak · jannings · janosik · janostwo · janow · janow lubelski · janow podlaski · janowcowy · janowianin · janowianka

JANKO Z CZARNKOWAのように終わるポーランド語の単語

alkowa · babka piaskowa · bariera dzwieku bariera dzwiekowa · bariera jezykowa · blona komorkowa · bogatobialkowa · borzykowa · bron skalkowa · cewka watkowa · czern rzepakowa · czerwonka pelzakowa · czesnikowa · czestotliwosc infradzwiekowa · degresja podatkowa · szlachta zagrodowa zasciankowa · szynkowa · tkanka nablonkowa · tratwa ratunkowa · wodka kminkowa · wolna gra rynkowa

ポーランド語の同義語辞典にあるjanko z czarnkowaの類義語と反意語

同義語

«janko z czarnkowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JANKO Z CZARNKOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語janko z czarnkowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjanko z czarnkowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«janko z czarnkowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

恰恩库夫的扬科
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

janko de Czarnkow
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

janko of Czarnkow
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Czarnkow के जांको
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يانكو من Czarnkow
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Янко из Czarnków
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Janko de Czarnkow
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Czarnków এর জানুয়ারী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Janko des Czarnkow
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Januari daripada Czarnków
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Janko von Czarnkow
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Czarnkowのヤンコ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Czarnkow 의 얀코
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Janko karo ireng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Janko của czarnków
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கருப்பு நிறத்தில் ஜாங்கோ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czarnków च्या जानेवारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Czarnków jan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Janko di Czarnkow
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

janko z czarnkowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Янко з Czarnków
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Janko de Czarnkow
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Γιάνκο της Czarnkow
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Janko van Czarnkow
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

janko av Czarnkow
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Janko av Czarnkow
5百万人のスピーカー

janko z czarnkowaの使用傾向

傾向

用語«JANKO Z CZARNKOWA»の使用傾向

janko z czarnkowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«janko z czarnkowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、janko z czarnkowaに関するニュースでの使用例

例え

«JANKO Z CZARNKOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjanko z czarnkowaの使いかたを見つけましょう。janko z czarnkowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart: ...
Janko z Czarnkowa (um 1320 - um 1387) 34719. Dabrowski, Jan: Jan (Janko) z Czarnkowa (ur. ok. 1320 - ok. 1387). In: PSB. T. 10. Wroclaw 1962- 1964. S. 446-449. Vgl. auch: Dobrzanowski, Stanislaw: Jan z Czarnkowa (ok. 1320 - ok. 1387) ...
Anna Domanska, ‎Andreas Lawaty, ‎Wieslaw Mincer, 2000
2
Rozprawy - Tom 42 - Strona 43
Przecław z Goluchowa, czyli, jak się podówczas mówiło, starosta Polski, skorzystał ze śmierci Kazimierza Wielkiego, i jak utrzymuje Janko z Czarnkowa. popsul monetę, której wartość spadła do polowy3). Nie mogę tu oczywiście wchodzić w ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1902
3
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Naruszewicz mniemał, że to są Bogo- rjowie (9, 22). Zdaje się, byli to Jarosława krewniacy. Janko z Czarnkowa czyni go stuletnim, musiałby więc rodzić się 1276 r. Czas jakiś był wybitnym członkiem uniwersytetu bo- lońskiego. (Por. artykuł ks ...
Samuel Orgelbrand, 1900
4
Sprawa restytucyi: rok 1374 i 1381 - Strona 4
Przecław z Gołuchowa, czyli, jak się podówczas mówiło, starosta Polski, skorzystał ze śmierci Kazimierza Wielkiego, i jak utrzymuje Janko z Czarnkowa, popsuł monetę, której wartość spadla do połowy 3). Nie mogę tu oczywiście wchodzić w ...
Karol Potkański, 1900
5
Rozprawy - Strona 224
Przynależność jego do rodu Pałuków stwierdza Janko z Czarnkowa (nde cognatione Palucensiumu) u). 69) Drogomir VII czyli Drogosz z Chrobrza, brat poprzedniego, od r. 1376 — 1396 sędzia ziemski krakowski i starosta. ') Kwp 1917.
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1907
6
Przeboje kuchni staropolskiej: Fruwające dziki i dania miłosne
Tak opisuje to wydarzenie dawny kronikarz Janko z Czarnkowa: „Roku Pańskiego 1370, miesiąca września dnia ósmego, który był dniem narodzenia Najświętszej Panny Maryi, gdy tak często wzmiankowany najjaśniejszy król Kazimierz bawił ...
Jan Kochańczyk, 2013
7
Spory o edukację wczoraj i dziś: - Strona 240
... 64,78,186,215 Jachymek Jan 96,215 Jakubiak Krzysztof67, 68, 105, 106, 111,215 Jakubowska Urszula 96, 215 Janecki Stanisław 99, 104,212 Janko z Czarnkowa 34 Janowski Andrzej 18, 52,215 Jasińska-Kania Aleksandra 210 Jeismann ...
Magdalena Ślusarczyk, 2010
8
Piwo: napój narodowy - Strona 18
To doprowadziło do dwuletniej zaciętej „wojny piwnej”(1380 - 1382). Oto jak pisze o tym znakomity kronikarz Janko z Czarnkowa: www.e-bookowo.pl Piwo: napój narodowy! „Niektórzy wikariusze większego kościoła oraz kościoła Św. 18 Jan ...
Jan Kochańczyk, 2013
9
Serce Europy
Janik Micha Janion Maria Janko z Czarnkowa Jankowski Jan Stanisaw Janosik (Juraj Jáno?ík) Januszkiewicz Maria Jaracz Stefan Jaroszewicz Piotr Jarra Eugeniusz Jarry Alfred Jaruzelski Wojciech Jastrun Mieczysaw JaZdZewski Konrad ...
Norman Davies, 2015
10
Opisanie geograficzno-historyczno-statystyczne wojewodztwa ...
... Gozdzikowa w 6 1242 Dzierżykraj Bogumił Nałęcz. 6 1250 Mościc z wielkiego Kozmina Ostoja. 7 1955 Hertobald Wieniawa. 8 1260 Mikołaj z Grzymisławia Nałęcz. 9 1264 Benjamin z Grabowy Zaręba. 10 1270 , Janko z Czarnkowa Nałęcz.
Ludwik Plater, 1841

用語«JANKO Z CZARNKOWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjanko z czarnkowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Śmierć wskutek spisku, w walce lub... toalecie. Tak "kończyli" polscy …
Król poległ w czasie bitwy pod Bosworth, a - jak wynika z ustaleń brytyjskich badaczy .... jak pisał kronikarz Janko z Czarnkowa, "niemałej rany w lewą goleń". «naTemat, 3月 15»
2
Początki artylerii w Polsce. Pierwsza kula zabiła plebana
że pewien puszkarz Bartosza wyrzucił z powietrznej piszczeli kamień do bramy ... tak w swojej kronice opisał pionierskie użycie artylerii Janko z Czarnkowa. «Wprost 24, 1月 15»
3
Średniowieczni następcy Hipokratesa
Janko z Czarnkowa w sposób szczegółowy opisał przebieg choroby króla Kazimierza Wielkiego oraz próby jej leczenia podjęte przez lekarzy. Król nie przeżył ... «Dziennik Polski, 7月 14»
4
Wodna włóczęga. Dzień trzeci (Ujście - Czarnków)
Już 11 lipca miasto Czarnków i gmina Drawsko zapraszają na uroczyste ... się usadowiony na rynku znany dziejopis Janko z Czarnkowa, to inaczej nie wypada. «Wiadomosci 24, 6月 11»
5
Cała prawda o mieczu św. Piotra
Łączymy go raczej z wizytą Janko z Czarnkowa i biskupa poznańskiego Jana V Doliwy u papieża w Awinionie, w 1342 r. To stamtąd miecz mógł przybyć do ... «Polityka, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Janko z czarnkowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/janko-z-czarnkowa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA