アプリをダウンロードする
educalingo
jasnoglowy

"jasnoglowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJASNOGLOWYの発音

jasnoglowy


JASNOGLOWYと韻を踏むポーランド語の単語

arcydzieglowy · bez glowy · bezglowy · beziglowy · bialoglowy · bombramzaglowy · bramzaglowy · ciasnoglowy · cieglowy · ciemnoglowy · czarnoglowy · dlugoglowy · dlugowaskoglowy · doiglowy · dolnoreglowy · dwuglowy · dwuiglowy · dzunglowy · filtr iglowy · gaz weglowy

JASNOGLOWYのように始まるポーランド語の単語

jasno palacy sie · jasno plonacy · jasno sformulowany · jasno swiecacy · jasnobezowy · jasnoblekitny · jasnoblond · jasnobrazowy · jasnobrewy · jasnoczerwony · jasnogorski · jasnogrod · jasnokawowy · jasnokory · jasnokoscisty · jasnokremowy · jasnolazurowy · jasnolicy · jasnoniebieski · jasnooki

JASNOGLOWYのように終わるポーランド語の単語

gazowo weglowy · gologlowy · gornoreglowy · iglowy · jajoglowy · jednoglowy · jednozaglowy · kolcoglowy · kolczyglowy · kozieglowy · kreglowy · krotkoglowy · kwas weglowy · kwasoweglowy · lysoglowy · maglowy · maloglowy · marglowy · mglowy · nadreglowy

ポーランド語の同義語辞典にあるjasnoglowyの類義語と反意語

同義語

«jasnoglowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JASNOGLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jasnoglowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjasnoglowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jasnoglowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

jasnoglowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jasnoglowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

jasnoglowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

jasnoglowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

jasnoglowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

jasnoglowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jasnoglowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

jasnoglowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jasnoglowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jasnoglowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jasnoglowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jasnoglowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

jasnoglowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jasnoglowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

jasnoglowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

jasnoglowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

jasnoglowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jasnoglowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jasnoglowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jasnoglowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

jasnoglowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jasnoglowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

jasnoglowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jasnoglowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jasnoglowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jasnoglowy
5百万人のスピーカー

jasnoglowyの使用傾向

傾向

用語«JASNOGLOWY»の使用傾向

jasnoglowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jasnoglowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jasnoglowyに関するニュースでの使用例

例え

«JASNOGLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjasnoglowyの使いかたを見つけましょう。jasnoglowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O elekcyi Henryka Walezyusza na króla polskiego: ... - Strona xxi
Dla wyrozumienia więc i wymacania, iakimby się należało puścić gościncem, i jak rozpocżąć tak, niełatwe dzieło, porżebym był zmyślny i jasno-głowy cżłowiek, któryby tak dobre jak zasłoną ukryty wdrożył tę negocyacyą- . . . . Biskup Walencyi ...
Jean Choisnin, 1818
2
Drobne pisma poetyczne - Strona 167
@m40 Tam w rozdole pod wierzhami Jasny strumień brzçczy: A me oczy plynz; lzami, „д A me serce jçczy. 3 ивам Ej! strumieniu srebrnoslowy, Ciebie miesch jasnoglowy Pieéci i caluje: Mnie choé smutkí zaklopocq, Moje serce dniem i noce; ...
Wiktoryn ZIELIŃSKI, 1842
3
Wybór poezji - Tom 1 - Strona 40
Jak nurkuje blask miesiaca, Pod jeziora szklem ruchomém, Jak brylantu piers bijaca, Tecze pruszy kazdym zlomem, Tak siç iskrzy, jasno-lony, Jasno-rçki, jasno-glowy, Posqg Buddy, wyrzezbiony Z jednéj bryly krysztalowéj. Rzeklbys, ludzka ...
Jadwiga Luszczewska, 1898
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 114
... intensywnosci) [1] jasnoczerwony ( = czerwony o malej intensywnosci) [1] jasnoglowy [1] jasnogórski (od: Jasna Góra) jasnokawowy (= kawowy o malej intensywnosci) [1] jasnokremowy (= kremowy o malej intensywnosci) [1] jasnolazurowy ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Szkice o poezji - Strona 125
Albo: Przybiegł pastuch jasnogłowy, Kozakową powiadomił, Że brunatnej nie ma krowy — Nie wróciła dziś do domu. (Pro tielonka — O cielaku) Akcja — rozwój tematu — zacznie się dopiero w następnych wierszach. Oto pejzaż jako ...
Владимир Огнев, 1964
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 384
jas nob razo wy jasnoczerwony jasnoglowy; -wi jasnokawowy jasnokremowy jasnolazurowy jasnolicy jasno malowany jasno nakrapiany jasnoniebieski jasnooki; -осу jasno oswietlony jasno palqcy sic jasnopis -su, -sie; -sów jasno plonqcy ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Trzy poematy o Warszawie - Strona 30
W dużej loży przy scenie siedzi jasnogłowa, Teatralno-muzyczna, bujna, operowa, Rodzina Młynarskiego. Dyrektor we fraku Rysuje się nad nimi, jak cień na tle gmachu. Ma rękę podniesioną, której ruch pamiętam, Ruch namysłu, nim da się ...
Stanisław Baliński, 1945
8
Zielnik rodzinny - Strona 22
I widzę Go tak, jak to mistrzowsko zatrzymał w kadrze poetyckiej pamięci Stanisław Baliński wspominając w Londynie mrocznego roku 1943 „Wieczór w Teatrze Wielkim": W dużej loży przy scenie siedzi jasnogłowa teatralno-muzyczna, bujna, ...
Barbara Młynarska-Ahrens, 1998
9
Nie tylko słowa ...: 1925-1975 - Strona 373
Na garbiku cienkiego nosa, na wypukłości policzków usiane gęsto złote plamki piegów czynią tę owalną twarzyczkę podobną delikatnemu jajeczku piegży. Mała jasnogłowa śpiewaczka lekkim, ptasim ruchem przesuwa się wzdłuż domów w ...
Ewa Szelburg Zarembina, 1977
10
W cieniu kolumny - Strona 161
... gęsto złote plamki piegów czynią tę owalną twarzyczkę podobną delikatnemu jajeczku pie- gży. Mała, jasnogłowa śpiewaczka lekkim, ptasim ru-* W cieniu kolumny 11 111 chem przesuwa się wzdłuż domów w cichej uliczce po bezludnym.
Ewa Szelburg-Zarembina, 1954
参照
« EDUCALINGO. Jasnoglowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jasnoglowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA