アプリをダウンロードする
educalingo
jednostki biologiczne

"jednostki biologiczne"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEDNOSTKI BIOLOGICZNEの発音

jednostki biologiczne


JEDNOSTKI BIOLOGICZNEと韻を踏むポーランド語の単語

anomalie astronomiczne · bezpieczenstwo publiczne · bostwa chtoniczne · cechy mammologiczne · choroby psychiczne · czynniki autogeniczne · czynniki ekologiczne · czynniki ektogeniczne · fale sejsmiczne · farby ceramiczne · finanse publiczne · gamy enharmoniczne · igliwie techniczne · jezyki toniczne · jezykoznawstwo diachroniczne · jezykoznawstwo synchroniczne · kino panoramiczne · klasy krystalograficzne · kleszczyki chirurgiczne · kolory ekologiczne

JEDNOSTKI BIOLOGICZNEのように始まるポーランド語の単語

jednostanowiskowy · jednostka · jednostka astronomiczna · jednostka centralna komputera · jednostka chorobowa · jednostka innowacyjno wdrozeniowa · jednostka monetarna pieniezna · jednostka objetosci · jednostka pociagowa · jednostka systematyczna · jednostki pracy · jednostkowo · jednostkowosc · jednostkowy · jednostopniowy · jednostopowiec · jednostopowy · jednostrefowy · jednostrofowy · jednostronnie

JEDNOSTKI BIOLOGICZNEのように終わるポーランド語の単語

kotwiczne · kuneiformiczne · liczby magiczne · linie lotnicze linie oceaniczne · lustro tektoniczne · metale alkaliczne · miejsce publiczne · miesnie mimiczne · mleczko maciczne · myslenie magiczne · napiecie tektoniczne · narzady analogiczne · narzady homologiczne · nauki idiograficzne · nauki nomotetyczne nomologiczne · normy heteronomiczne · obciazenie dziedziczne · odkazanie radiologiczne · odwzorowanie kartograficzne · ogniwo galwaniczne

ポーランド語の同義語辞典にあるjednostki biologiczneの類義語と反意語

同義語

«jednostki biologiczne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEDNOSTKI BIOLOGICZNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jednostki biologiczneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjednostki biologiczneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jednostki biologiczne»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

生物实体,
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

entidades biológicas ,
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

biological entities,
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जैविक संस्थाओं ,
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الكيانات البيولوجية ،
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

биологические объекты ,
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

entidades biológicas ,
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জৈবিক সত্ত্বা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entités biologiques ,
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

entiti biologi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

biologischen Einheiten ,
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

生物学的実体、
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

생물학적 실체 ,
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

èntitas biologi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thực thể sinh học ,
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உயிரியல் நிறுவனங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जैविक कंपन्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

biyolojik varlıklar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

entità biologiche ,
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jednostki biologiczne
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

біологічні об´єкти ,
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

entități biologice ,
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βιολογικές οντότητες ,
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

biologiese entiteite,
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

biologiska enheter ,
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

biologiske enheter ,
5百万人のスピーカー

jednostki biologiczneの使用傾向

傾向

用語«JEDNOSTKI BIOLOGICZNE»の使用傾向

jednostki biologiczneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jednostki biologiczne»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jednostki biologiczneに関するニュースでの使用例

例え

«JEDNOSTKI BIOLOGICZNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjednostki biologiczneの使いかたを見つけましょう。jednostki biologiczneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dylematy polityki społecznej - Strona 109
zaczęła skutecznie chronić jednostki przed tradycyjnymi zagrożeniami i zapewniać im coraz większe szanse przeżycia. ... a atawistyczne przywiązanie do ekspansji ilościowej i sukcesji biologicznej jest wciąż bardzo żywotne, nadal traktuje ...
Jolanta Supińska, 1991
2
Grzyby (Fungi). - Strona 31
Natomiast zróżnicowanie biologiczne większości gatunków, u których jest ono znane, opisywane jest przy użyciu kategorii ... Powszechne podniesienie jej do tej rangi umożliwiłoby uporządkowanie nomenklatury jednostek biologicznych w ...
Stanisław Domański, 1977
3
Socjologia tożsamości - Strona 80
mie tożsamości jednostek, na gruncie świadomości potocznej, o ile nie dotyczą ludzi o mieszanym pochodzeniu rasowym, nawet więcej niż podwójnym. Przynależność rasowa, cechy biologiczne jednostek, ich fizjonomia, pochodzenie, ...
Tadeusz Paleczny, 2008
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 167
~zji, blm «korozja spowodowana przez mikroorganizmy; korozja biologiczna* biokosmonautyka ż III, CMs. ... A Jednostki biologiczne «umowne jednostki pozwalające określić aktywność substancji czynnej (np. enzymu, hormonu, antybiotyku) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Izotopy promieniotwórcze w biologii i rolnictwie - Strona 107
Innym zagadnieniem, które może wydać się trudne, ale musi być zrozumiane, jest to, że rentgen odnosi się do energii absorbowanej przez jednostkę objętości powietrza. Tak więc, gdy człowiek otrzymuje równoważnik 1000 r tylko na rękę, nie ...
Cyril Lewis Comar, 1958
6
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym ...
... podstawowych wolności; Świadome szybkiego postępu w biologii i medycynie; Przekonane okonieczności poszanowania osoby ludzkiej, zarówno jako jednostki, jak i przedstawiciela gatunku ludzkiego oraz uznając znaczenie zapewnienia ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
7
Sto lat socjologii polskiej: od Supińskiego do Szczepańskiego
lnych postępów współdziałania bywało zawsze stłumienie indywidualnego rozwoju jednostek, grupy ... Z drugiej strony następstwem jego nie jest już li tylko wytworzenie nowego osobnika jako jednostki biologicznej, ale ...
Jerzy Szacki, 1995
8
Podmiot poznania a nauka: - Strona 76
Oryginalna teoria Darwina posługuje się pojęciem gatunku, który przez filozofów biologii jest interpretowany jako zbiór dystrybutywny lub jako jednostka (jej częściami mereologicznymi są poszczególne organizmy biologiczne) (zob.
Małgorzata Czarnocka, 2012
9
O biologiczny wymiar historii: książka propozycji - Strona 67
Badanie sfery biologicznej to dziś problematyka przyciągająca uwagę bardzo wielu uczonych nie tylko we Francji, ale ... w teoretycznych pracach historycznych śledzi się i analizuje stwierdzenia gaogra- fów dotyczące jednostki biologicznej ...
Zbigniew Kuchowicz, 1985
10
Miejsca, mieszkania, dzielnice: Szczecin i wybrane ... - Strona 10
Dom jako idea odnosi się z kolei do „identyfikacji jednostki z danym miejscem lub terytorium”8 i moŜe dotyczyć bezpośrednio ... biologicznych i psychicznych potrzeb: • funkcje biologiczne i psychiczne – mieszkanie jest to podstawowe miejsce ...
Maciej Kowalewski (red.), 2012

用語«JEDNOSTKI BIOLOGICZNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjednostki biologiczneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierwsza w Polsce oczyszczalnia MBR z Nanofiltracją
ARTYKUŁ PROMOCYJNY. Zastosowanie po raz pierwszy w Polsce kombinacji procesowej jednostki biologicznej MBR wraz z Nanofiltracją dla odciążenia ... «PortalKomunalny.pl, 10月 15»
2
Nowe informacje o StarCraft II: Heart of the Swarm
Okazuje się, że zaprezentowane pod koniec zeszłego roku jednostki nie ... będzie on mógł oślepiać jednostki biologiczne (takie jak piechota Terran czy Roache ... «gry-online.pl, 5月 12»
3
Zaburzenia osobowości typu borderline. Skuteczność i tolerancja …
Od urodzenia do śmierci żyjemy jako jednostki biologiczne, a jednocześnie obdarzone psychiką oraz świadomością, a płacz, śmiech, gniew, impulsywność, ... «Medycyna Praktyczna, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Jednostki biologiczne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jednostki-biologiczne>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA