アプリをダウンロードする
educalingo
jesliby

"jesliby"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJESLIBYの発音

jesliby


JESLIBYと韻を踏むポーランド語の単語

anizeliby · azaliby · czyliby · jezeliby · jezliby · nizeliby · nizliby · zaliby

JESLIBYのように始まるポーランド語の単語

jesionolistny · jesionowy · jesiotr · jesiotroksztaltne · jesiotroksztaltny · jesiotrowate · jesiotrowaty · jesiotrowy · jeske choinski · jesli · jespan · jespersen · jesse · jest · jestem · jestestwo · jesus christ superstar · jeszcze · jeszcze by · jeszcze czego

JESLIBYのように終わるポーランド語の単語

a by · a jakzeby · a nuzby · absolutna wartosc danej liczby · aby · aby aby · aczkolwiekby · aeroby · agrolobby · alboby · albowiemby · albozby · ale by · aleby · alezby · aniby · giby · karaiby · na niby · niby

ポーランド語の同義語辞典にあるjeslibyの類義語と反意語

同義語

«jesliby»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JESLIBYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jeslibyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjeslibyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jesliby»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tenía
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Had
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

था
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

было
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tido
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছিল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

avait
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mempunyai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hatte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

持っていた
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

했다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இருந்தது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

होते
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Had
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aveva
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jesliby
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

було
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

avut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

είχε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

moes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hadde
5百万人のスピーカー

jeslibyの使用傾向

傾向

用語«JESLIBY»の使用傾向

jeslibyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jesliby»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jeslibyに関するニュースでの使用例

例え

«JESLIBY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjeslibyの使いかたを見つけましょう。jeslibyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma poetyczne polskie Sebestyana Fabiana Klonowicza: ...
Także też, jeśliby każdy z nas cudze pożytki do siebie chwytał i ciągnął, coby jedno mógł zagrabić dla swej korzyści , jużby tu bez pochyby towarzystwo i spółeczność ludzka szwankować i przewrócić się musiała. Takci napisał Cicero. Co jeśli ...
Sebastyan Fabian Klonowicz, 1858
2
Pisma poetyczne polskie, wyd. K.J. Turowskiego - Strona 60
Także też, jeśliby każdy z nas cudze pożytki do siebie chwytał i ciągnął, coby jedno mógł zagrabić dla swej korzyści , jużby tu bez pochyby towarzystwo i spółeczność ludzka szwankować i przewrócić się musiała. Takci napisał Cicero. Co jeśli ...
Favian Sebastyan Klonowicz, 1858
3
Flis to jest Spuszczanie statków Wislą i inszemi rzekami ... - Strona 60
Także też, jeśliby każdy z nas cudze pożytki do siebie chwytał i ciągnął, coby jedno mógł zagrabić dla swej korzyści, jużby tu bez pochyby towarzystwo i spółeczność ludzka szwankować i przewrócić się musiała. Takci napisał Cicero. Co jeśli ...
Sebastyan Fabian Klonowicz, 1858
4
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i ...
17,3) 18.15 A jeśliby zgrzeszył brat twój, idź, upomnij go sam na sam; jeśliby cię usłuchał, pozyskałeś brata swego. III Mojż. 19,17 Łuk. 17,3 Gal. 6,1 18.16 Jeśliby zaś nie usłuchał, weź z sobą jeszcze jednego lub dwóch, aby na oświadczeniu ...
praca zbiorowa, 2012
5
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
17,3) 18.15 A jeśliby zgrzeszył brat twój, idź, upomnij go sam na sam; jeśliby cię usłuchał, pozyskałeś brata swego. III Mojż. 19,17 Łuk. 17,3 Gal.6,1 18.16 Jeśliby zaś nie usłuchał, weź z sobą jeszcze jednego lub dwóch, aby na oświadczeniu ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
6
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z ... - Strona 33
Powiédz mi proszę Kenofontażono,jeśliby sąsiadka twoja lepsze miała złoto aniżeli ty masz, czy jéj, czy twojebyś wolala? Jéj, powiada. Cóż, jeśliby suknią inny ubiorkobiecy kosztowniejszy miała, aniżeli ty masz, twój czy jéj wolałabyś?
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
7
Archiwum Komisyi Prawniczej - Tom 11 - Strona 195
Jeśliby się dwa prokuratorowie albo raczej dwie strony, stanąwszy przed sąd, jeden drugiego nie wysłuchał, w rzeczyby się który niepotrzebne wtrącał, będzie za winą groszy dwudziestu czterech. j. Jeśliby się taki człowiek w sąsiedztwie ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Prawnicza, ‎Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1938
8
Teoria niegrzecznej dziewczynki
Wczoraj jeszcze, bezskutecznie, ostrzegaliśmy głośno tych godnych potępienia ludzi, błagaliśmy ich, by porzucili bluźniercze praktyki. Jak uczy apostoł Mateusz: „A jeśliby zgrzeszył brat twój, idź, upomnij go sam na sam; jeśliby cię usłuchał, ...
Hubert Haddad, 2015
9
Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian ... - Strona 272
Inaczey zas jesliby która nie była z tych trzech o- koliczności, wtedy nie będzie grzech siu ertelny: np. powstaje mysi szpetua , i z te'y mysli wznieca się jakaś chęć grzechu: ale jak tylko rozum dał na to uwagę, wnet się temu sprzeciwił i tę myśl ...
Jakób Falkowski, 1829
10
Contextual lexicon of verbs, Polish-English - Strona 257
jeśliby musiał: a) czytać / przeczytać b) tłumaczyć / przetłumaczyć [zob.: gdyby musiał czytać / przeczytać ...] jeśliby potrafił: a) czytać / przeczytać b) tłumaczyć / przetłumaczyć [zob.: gdyby potrafił czytać / przeczytać ...] jeśliby: a) przeczytał b) ...
Stanisław P. Kaczmarski, 1997
参照
« EDUCALINGO. Jesliby [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jesliby>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA