«JUZCI»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
juzciの使いかたを見つけましょう。
juzciに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z ...
PORÓWNAĆ Z DUMĄ Oj tam w sadeczku liście padają, A jużci mi, jużci szewczyka rają, Szewczyk idzie do kościoła, Jemu śmierdzi z ręki smoła: Nie pójdę ja za niego. 4 g - Oj! tam w sadeczku liście padają, A jużci mi, jużci bednarza rają.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 560
»juzci nie ... ale« (2): iuiéi tez nie Boftwo/ ále оно czlowieczeúítwo fwiete BejZwiero 11т, 142v. Frazy: »juzci dosyc« (5): Rsekl Xánt/ iuzéi o tym dofyé/ Niechéieyze ty wiecey mowié BierEz C; Iuíczi doíyc prze Bog oczj Ü trzi BejKup r3; ...
3
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 46
Liście w ogrodzie, jużci mi ludzie pędzi krowy, i rad ściska wdowy, niechcę, nie pójdę 96. 1. Liście na drzewie, liście padają; już-ci mi już-ci owczarka dają. Owczarz pędzi owce, robić mu się nie chce; nie chcę, nie pójdę, nie po mojej woli. 2.
Oskar Kolberg, Julian Krzyźanowski, Józef Burszta, 1879
4
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ... - Strona 61
Liście w ogrodzie, liście padają Lyście w ogrodzie, lyście padają, już ci, już ci mi ślusarza dają. I: Ślusarz robi kłódki, on ma rozum krótki, nie chce, nie wyjde, nie moja wola.:\ Lyście w ogrodzie, lyście padają, już ci, już ci mi rymarza dają.
Stanisława Niebrzegowska, 2000
5
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie cz. I-VII - Strona 286
„Jużci prawdę macie, ale bądźcie jeno dobrej myśli, trzeba sobie poradzić. Oto wiecie co, ja umiem biedę wypędzać; czy chcecie się jej pozbyć z domu na zawsze?" — Kowal zaczął się po kudłach skrobać i rzekł: a już- ci by to było i nie źle, ...
6
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
„Jużci prawdę macie, ale bądźcie jeno dobrej myśli, trzeba sobie poradzić. Oto wiecie co, ja umiem biedę wypędzać; czy chcecie się jej pozbyć z domu na zawsze?" — Kowal zaczął się po kudłach skrobać i rzekł: a już-ci by to było i nie źle, ...
7
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
ja-bło-necz-ka roz-wi-ja, Już się mo — ja ja -bło-necz-ka roz-wi-ja. Już ci mojej jabłoneczce — rok mija. (bis) Już się moja jabłoneczka rozwija, (bis) Już ci mojej jabłoneczce — dwa lata, (bis) Już ci moja jabłoneczka ma jabłka, (bis). Już ci ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1912
8
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona 34
20. Da i przypłynęła do krza iwowego ej i tam dziewczyna woła „dla Boga żywego." 21. Usłyszał braciszek na wysokim murze, ej spuścił się do siostry po jedwabnym sznurze. 22. Juz ci braciszkowi i sznurka nie staje a Kasieńka siostrzyczka ...
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta, 1857
