アプリをダウンロードする
educalingo
kaweczynski

"kaweczynski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKAWECZYNSKIの発音

kaweczynski


KAWECZYNSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abisynski · argentynski · awentynski · baczynski · barbarzynski · benedyktynski · berezynski · bernardynski · bitynski · bizantynski · blizynski · bodzentynski · bogatynski · budziszynski · budzynski · byczynski · calun turynski · cechsztynski · cedynski · cekcynski

KAWECZYNSKIのように始まるポーランド語の単語

kawatina · kawatyna · kawcia · kawczy · kawecan · kaweczec · kaweczenie · kaweczka · kaweczyc · kaweczyn · kawerna · kawiany · kawiara · kawiareczka · kawiarenka · kawiarka · kawiarnia · kawiarnia bar · kawiarniany · kawiarniczka

KAWECZYNSKIのように終わるポーランド語の単語

charzynski · chelmzynski · chlopczynski · cieszynski · cydzynski · czorsztynski · czyzynski · dalmatynski · daszynski · debreczynski · dobrzynski · doswiadczynski · drakunkulus medynski · drohiczynski · duszatynski · dzialoszynski · dzialynski · dzierzynski · dziewczynski · dzwirzynski

ポーランド語の同義語辞典にあるkaweczynskiの類義語と反意語

同義語

«kaweczynski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAWECZYNSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kaweczynskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkaweczynskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kaweczynski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Kawęczyńska
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kawęczyńska
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Kawęczyńska
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kawęczyńska
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Kawęczyńska
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Kawęczyńska
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kawęczyńska
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Kawęczyńska
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kawęczyńska
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kawęczyńska
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kawęczyńska
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Kawęczyńska
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Kawęczyńska
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kawęczyńska
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kawęczyńska
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Kawęczyńska
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Kawęczyńska
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kawęczyńska
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kawęczyńska
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kaweczynski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Kawęczyńska
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kawęczyńska
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kawęczyńska
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kawęczyńska
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kawęczyńska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kawęczyńska
5百万人のスピーカー

kaweczynskiの使用傾向

傾向

用語«KAWECZYNSKI»の使用傾向

kaweczynskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kaweczynski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kaweczynskiに関するニュースでの使用例

例え

«KAWECZYNSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkaweczynskiの使いかたを見つけましょう。kaweczynskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lud - Tomy 77-78 - Strona 245
W ten sposób Andrzej Kawęczyński mógł, w porównaniu z Adamem Kamieńskim-Dłużykiem, zobaczyć na Syberii niewiele. Ale wspomnienia Andrzeja Kawęczyńskiego były napisane już w latach 1665—1666, tj. wcześniej, niż dzieło ...
Antoni Kalina, 1994
2
Nazwy miejscowe województwa kieleckiego: nazwy miast i ...
Lysak SSNO III 349; człony: Kawęczyński, Pod Lasem, Pierwszy — Drugi — Trzeci mają charakter topograficzny, wiążą się bowiem z usytuowaniem nazwanych tak obiektów: pod wsią Kawęczyn, pod lasem, bliżej lub dalej centralnej części ...
Danuta Kopertowska, 1984
3
Neues preußisches Adelslexicon oder genealogische und ...
Kaweczynski,. die. Herren. von. Diese adelige Familie gehört West-Preussen an. Einer von Kaweczynski, zu Althausen, ist Beamter auf der königl. Domaine Culm. — Der Oberst und Commandeur des 14. Infant. Regiments von Kaweczynski ...
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1837
4
Operation Albion: The German Conquest of the Baltic Islands
Heading north on the 19th, Colonel von Kaweczynski divided his task force into two columns at the Keinis Church crossroads, with one group heading north to the village of Ristiwelja (Ristivalja), and the other marching northeast to the ...
Michael B. Barrett, 2008
5
The Many Faces of Weimar Cinema: Rediscovering Germany's ...
See von Kaufmann, Wilhelm Kaul, Walter, 25, 27n14 Kaweczynski, Hugo von. See von Kaweczynski, Hugo Kayser, Charles Willi, 119 Keegan, John, 31 Keitz, Ursula von. See von Keitz, Ursula Kemm, Jean, 244n1 Kerr, Alfred, 157, 164n6 ...
Christian Rogowski, 2010
6
Emilia Sczaniecka: opowieść biograficzna - Strona 229
Wśród więźniów był także i Kawęczyński, któremu udało się jakoś wydobyć z zamknięcia. Poszukiwano go wszędzie i wielki ruch panował na ulicach Warszawy. U Janów Łubieńskich obchodzono właśnie imieniny córki i towarzystwo zasiadło ...
Dioniza Wawrzykowska-Wierciochowa, 1970
7
Pomorskie Towarzystwo Pomocy Naukowej: pól wieku istnienia ...
Wybicki — Świerczyny X. dziek. Sampławski — ob. Kawęczyński — Sarnówko Czapski — Bukowiec Kalkstein — Klonówka". " Szkółka Narodowa 1848, nr 12, art. wstępny. '• j. w. nr 15, s. 63. " j. w. nr 16. 20 j. w. " Sprawozdanie w „Szkół. Narod ...
Bożena Osmólska-Piskorska, ‎Towarzystwo Pomocy Naukowej dla Młodzieży Alem Pomorskich, 1948
8
Dzieje Krzysztofa z Arciszewa Arciszewskiego, admirala i ...
Tertium statuit Nobilem Felicem Kaweczyñski olim Stanislai filinm ea armis Ostoja qui coram Judicio similiter personaliter stans recognovit: Quia amita sua et sоror germana parentis sui progenuit parentem actoris moderni et est actor suus ex ...
Alexander Kraushar, 1892
9
Szkoła im. Tadeusza Czackiego w Warszawie, 1876-1976 - Strona 385
... Kawałek Gabriela 318 Kawęczyński Janusz 314 Kawęczyński Mieczysław 312 Kazimierczak Hanna 298 Kazimierczak Janina 112, 164 Kazimierska Barbara 306 Kaźmierczak Witold 288 Kączkowski Jan 267 Kądziołka Jan 288 Kąkolewski, ...
Bolesław Dunikowski, ‎Kazimierz Zawadzki, ‎Eugeniusz Religa, 1977
10
Polskie rody szlacheckie i ich herby: - Strona 94
Ostoja KAWECZYNSKI, 1460, h. Wieniawa KAWIECKI krakowskie, kowieñski, 1600 - h. Gryf poznañskie, 1500 - h. Lodzia wielicki, ruskie, 1460 - h. Strzemiç KAWIECZYNSKI, 1560, h. Ostoja KAWLOK, pw.1845, h. Radwan KAWSKI, 1400, h.
Tadeusz Gajl, 1999

用語«KAWECZYNSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkaweczynskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die „Wild Dogs“ legen los
Als Trainer stehen Pietrullas Söhne Alexander und Christian sowie Thomas Lochner und Saynur von Kaweczynski bereit. „Trainer mit fachlicher Kompetenz, ... «Wochenblatt.de, 1月 14»
2
SPRENGBAGGER 1010 – Come-back nach mehr als 80 Jahren in …
Die Kameramänner Helmar Lerski, Artur von Schwertführer und Hugo von Kaweczynski liefern von den Industrieanlagen und gewaltigen Baggern ... «Neue Musikzeitung, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Kaweczynski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kaweczynski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA