アプリをダウンロードする
educalingo
kiejdanski

"kiejdanski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKIEJDANSKIの発音

kiejdanski


KIEJDANSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

KIEJDANSKIのように始まるポーランド語の単語

kiedy indziej · kiedy niekiedy · kiedy to · kiedykolwiek · kiedykolwiek by · kiedys · kiedyz · kiedyz by · kiedyz to · kiedyzkolwiek · kiejdany · kiejstut · kiekrz · kiekrzanski · kiel · kiel zderzaka · kielar · kielarka · kielarski · kielb

KIEJDANSKIのように終わるポーランド語の単語

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

ポーランド語の同義語辞典にあるkiejdanskiの類義語と反意語

同義語

«kiejdanski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KIEJDANSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kiejdanskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkiejdanskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kiejdanski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kiejdanski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kiejdanski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kiejdanski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kiejdanski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kiejdanski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kiejdanski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kiejdanski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kiejdanski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kiejdanski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kiejdanski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kiejdanski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kiejdanski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kiejdanski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kiejdanski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kiejdanski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kiejdanski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kiejdanski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kiejdanski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kiejdanski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kiejdanski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kiejdanski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kiejdanski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kiejdanski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kiejdanski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kiejdanski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kiejdanski
5百万人のスピーカー

kiejdanskiの使用傾向

傾向

用語«KIEJDANSKI»の使用傾向

kiejdanskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kiejdanski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kiejdanskiに関するニュースでの使用例

例え

«KIEJDANSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkiejdanskiの使いかたを見つけましょう。kiejdanskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polski słownik biograficzny - Tom 21 - Strona 316
rkp. BOZ 803 s. 256; B. Republikańska w Wil.: F. 93 nr 1, F. 93 nr 16, F. 93 nr 21 (Księga sesji zboru kiejdańskiego 1628—1663, s. 25); B. Uniw. Warsz.: Kartoteka synodaliów; — Uzupełnienia Marii Sipayłło. Stanisław Tworek Mlnwid Mikołaj h.
Władysław Konopczyński, 1976
2
Scots in the Polish-Lithuanian Commonwealth, 16th to 18th ...
“collecta Zboru Kiejdańskiego: to jest rachunek wszystkich recept i expens zborowych zaczęty roku 1628 dnia 20 novembra,” unpublished print (Wilno: 1939). Lietuvos Mokslų Akademijos biblioteka, Vilnius, rankrasciu skyrius, f.9–3040.
Peter Paul Bajer, 2012
3
Czasy nowożytne: periodyk poświe̦cony dziejom polskim i ...
Wreszcie, typo- grafia mogła drukować prace z zewnątrz, byle nie przynosiło to uszczerbku dobrej sławie4. Wiążące decyzje mogły zapaść w czasie sesji zboru kiejdańskiego, która odbyła się 31 sierpnia 1650 roku. Ich wyrazem była przyjęta ...
Fundacja "Pomerania" (Toruń)., ‎Janusz Małłek, ‎Fundacja Uniwersytecka (Stalowa Wola)., 1998
4
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 314
... weźmie ku sobie, bo wojna to umie. Nawet i swoich majętności w w. ks. litewskiem ochronić niemoże. Atoli jednak dosyć czyniąc ich żądości, to wmpanu dobodziejowi donoszę, 1 jeźliby można, o radę proszę. Kościól kiejdanski niema i ...
Józef Łukaszewicz, 1842
5
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...
... jezliby mozna, o rade proszç. Koéeiól kiejdanski niema i wloki jednej gruntu, а przecie tysiac ialarów bitych jmci panowie Sapiehowie placié nakazali, wileńDyssydenci, tak litewscy jak koronni, 995512550, ze slaba dla nich z. -— 314 »310.
Jozef Lukaszewicz, 1842
6
Seria A: Sprawozdania - Wydania 5-10 - Strona 103
Pod tym terminem rozumiano zapewne nie tylko kalwinów, ale i licznych wśród mieszczan kiejdańskich wyznawców luteranizmu oraz ewentualnych bract czeskich, jeżeli takowi w ogóle zamieszkiwali włość kiejdańską. Trudno natomiast ...
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Nauk Historyczno-Społecznych, 1970
7
Szlakiem bohaterów "Trylogii": przewodnik ... - Strona 62
W mieście istniała w tych czasach sławna szkoła zwana liceum kiejdańskim, przy której była biblioteka i drukarnia. Nasi bohaterowie widzieli więc Kiejdany w rozkwicie, ale jak przystało na ludzi kontrreformacji gorszyli się jego kalwińskim ...
Jerzy Sydor, ‎Leszek Wierzejski, 1987
8
Historia. T. 7: Latyfundium Radziwiłłów w XV do połowy XVI ...
Szczegółowych danych o włości kiejdańskiej dostarczył inwentarz tych dóbr w 1604 r. w Wyliczono w nim siedem wsi: Kojminy pod samym dworem kiejdańskim,. których nie zdołano odszukać w dostępnym materiale kartograficznym, gdyż ...
Mirosława Malczewska, 1985
9
Sienkiewicz-"Potop"-Historia - Strona 158
Nie wiemy na przykład nic prawie o szczegółowych okolicznościach towarzyszących podpisaniu 18 sierpnia 1655 roku ugody kiejdańskiej, można jednak stwierdzić, że Sienkiewicz dość dowolnie potraktował wiadomości, które posiadał, ...
Adam Kersten, 1966
10
Czytelnik i książka w Wielkim Księstwie Litewskim w dobie ...
Produkcja oficyny kiejdańskiej nie jest znana. Być może wydała ona . druki na potrzeby szkolnictwa kalwińskiego. Jej produktem mogą być druki urzędowe Radziwiłłów, jak na przykład Punkta zboru kiejdańskiego [1653] lub Procerum et ...
Maria Barbara Topolska, 1984
参照
« EDUCALINGO. Kiejdanski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kiejdanski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA