アプリをダウンロードする
educalingo
klitka

"klitka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKLITKAの発音

klitka


KLITKAと韻を踏むポーランド語の単語

agitka · akolitka · aksamitka · annamitka · antysemitka · banitka · bitka · butersznitka · dobitka · doswitka · elamitka · frywolitka · izraelitka · kalitka · karmelitka · kosmopolitka · lolitka · michalitka · rozwielitka · zlotolitka

KLITKAのように始まるポーランド語の単語

kliszograf · kliszogram · kliszow · kliszowac · kliszowanie · kliszowski · kliszowy · klita · klitajmestra · klitemestra · klitoralny · klitoridektomia · klitoris · klitus bajdus · klitzing · kliwaz · kliwer · kliwerbom · kliwerfal · kliwerszot

KLITKAのように終わるポーランド語の単語

glinobitka · jezuitka · jozefitka · karaitka · kibitka · kitka · kobitka · kosmitka · lechitka · lewitka · mariawitka · maronitka · nadbitka · najmitka · namitka · napitka · neofitka · niedobitka · nitka · odbitka

ポーランド語の同義語辞典にあるklitkaの類義語と反意語

同義語

«klitka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLITKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klitkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklitkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klitka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cubículo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cubicle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्यूबिकल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مهجع من عدة مهاجع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кабина
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cubículo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শয়নকক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cabine
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kubikel
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kabine
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キュービクル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부스
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cubicle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

căn phòng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அறைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लहान शय्यागृह
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hücre
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cubicolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

klitka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кабіна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nișă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοιτώνας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aantrekhokkie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

båset
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nisje
5百万人のスピーカー

klitkaの使用傾向

傾向

用語«KLITKA»の使用傾向

klitkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klitka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、klitkaに関するニュースでの使用例

例え

«KLITKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklitkaの使いかたを見つけましょう。klitkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Molly Truran - Strona 22
He paints quite a mysterious picture of his life but he's really just a translator for the UN. He married Lin and surrounds himself with political refugees because it makes him feel like some kind of great white liberal hope.” Klitka pointed out the ...
Philip Vance, 2001
2
Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5: Językoznawstwo - Strona 83
Pol. klatka 'zakratowana skrzynka na ptaki i zwierzęta1, stpol. klatka II kiełka 'szopa, komórka, buda, kojec, plotka1, u L. w XVIII w. kleta II klita 'sklecone budowisko19. kiełka II klitka 'sklecony podły domeczek1, gwar. klet 'rudera, stara budowla ...
Maria Bujnowska, 1978
3
Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło
Betonowa klitka miaa mniej więcej trzy na trzy metry. Pod sufitem znajdowao się niewielkie okienko. Zapewne zdoabym doskoczyć, podciągnąć się i wyjrzeć. Gdybym oczywi9cie mia wolne ręce. Drzwi nie wygląday szczególnie solidnie Ġ ot, ...
Andrzej Pilipuk, 2015
4
Przez cztery klimaty: 1912-1972 - Strona 82
Na całą ścianę gabinetu doktora wisi wielki plan „Budapesztu". Każda klitka tej dzielnicy jest tu oznaczona odrębnie. Na wielu wetknięto żółtą chorągiewkę — tzn. wyłapanego syfilityka. Idziemy obejrzeć „Budapeszt". Jest odległy od centrum o ...
Melchior Wańkowicz, 1972
5
Brama na świat: Gdynia 1918-1939 - Strona 159
Każda klitka tej dzielnicy jest tu oznaczona odrębnie. Na wielu wetknięto żółtą chorągiewkę — tzn. wyłapano nowego syfilityka. Idziemy obejrzeć „Budapeszt". Jest odległy od centrum o pięć minut drogi piechotą. Stok błotnisty jakiegoś ...
Maciej Rdesiński, 1976
6
Ocalić od zapomnienia: z dziejów antysowieckiego oporu - Strona 203
Czułem się szczęśliwy, że jestem z kimś ze swoich. Dokąd jedziemy — nie wiemy. Nawiązuję kontakt Morsem z sąsiednią klitką. Odpukuje Julek Obarymski, też nasz, więc jest nas grunwaldowców przynajmniej trzech. Czy jeszcze kto — tego ...
Józef Urbanowicz, 1997
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 628
Język ultralewicy stal się nieznośny, składa się wyłącznie z klisz 1 stereotypów. klit ka, D-ki, C cc, lm D tek. Klitka to małe i ciasne hz z pomieszczenie, np. mieszkanie lub pokój. Lekarz dyżurny dysponuje maleńką klitką.. Mieszkała w okropnej ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Matka Makryna
Nade mną powała niska, ciemna, brudna, dokoła klitka moja, pokoik jak cela, w nim wszystko, co najskromniejsze: twardy siennik, wygnieciony jak końska derka, stoliczek mały, zydelek najpodlejszy, co go z kuchni przyniosłam, bo ostatnie ...
Jacek Dehnel, 2014
9
Emilia Piórko i tajemnicze lustro
Tak naprawdę ta klitka miaa rozmiary zaledwie ma ej szafki, więc jakim cudem mie9cio się tam biurko i aksamitny czerwony fotel? Nie wspominając o stosach papierów, stertach dokumentów i chwiejnych wieZach u oZonych zksiąZek.
Holly Webb, 2014
10
Historya drukarń krakowskich o zaprowadzenia druków do ... - Strona 72
Et Ji~ firunt parits ntmtn {et p»riti virb»m, »*d* v emu: tsl bonm kit pmritt tu prttpe qt»m paries* Abii* ttis t* tin itnhuitm po- yedla El tti.iiur ttbiil ab euado, qui/i aties tronsit im ahum nc (imirt bacz lic p. k. lt> htóre£oi roku wyszła ta klitka w Lipsku ...
Jerzy Samuel Bandtke, 1815

用語«KLITKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklitkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W poniedziałek w "Wyborczej": Kim jest hejter Olgi Tokarczuk?
Kantor to klitka, kilka metrów kwadratowych, szklana szyba, za nią właściciel w czarnej bluzie z symbolem Polski Walczącej. Właśnie sprzedaje jakiejś pani ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
„Śmierć Tokarczuk”! Pisarkę osaczyli hejterzy
”Kantor to klitka, kilka metrów kwadratowych, szyba, za nią właściciel w czarnej bluzie z symbolem Polski Walczącej. Właśnie sprzedaje jakiejś pani przede mną ... «Newsweek Polska, 10月 15»
3
Miasto, które przyzwyczajone jest do krwi
Salon to mała klitka na parterze starej kamienicy. Dwa albo trzy automaty do gry. Właściciel, znany w Zgorzelcu jako Iwajło vel Bułgar, dzierżawił w mieście kilka ... «Polityka, 9月 15»
4
Wyjątkowy koncert Łąki Łan i November Project w ostródzkim …
Po koncercie zapraszamy wszystkich na after party do przystani „U Zdzicha”, gdzie załoga z Klitka Records zapewni zabawę przy dźwiękach muzyki reggae, ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
5
Blogerzy modowi zostali wysłani do fabryki ubrań w Kambodży. I …
To mała klitka, w której w jednym pomieszczeniu mieści się wszystko - miejsce do spania, gotowania, relaksu - w drugim zaś pomieszczeniu jest brudna turecka ... «Wyborcza.biz, 1月 15»
6
Ośmiosobowa rodzina z Przemyśla mieszka na 30 m kw.
Na ścianach zdjęcia dzieci. Jest przytulnie, ale niewyobrażalnie ciasno. Klitka w dzień pełniąca rolę salonu, nocą zamienia się w sypialnię dla 5-letniej Martynki, ... «Nowiny24, 9月 14»
7
Zabierali mieszkania starszym, schorowanym, samotnym i …
Staruszka wykwaterowana przez oszustów z mieszkania na wrocławskim Kozanowie do klitki na poddaszu w Oleśnicy. Klitka jest na strychu, na piątym piętrze. «wPolityce.pl, 7月 14»
8
Kiedy zacznie się budowa nowego budynku LO nr 5 we Wrocławiu?
kto glosuje na imigranta obecnie? Chyba dzialkowcy czy inne radio-maryjne towarzystwo ktore poza swoja klitka w wielkiej plycie i dzialka nie widzi nic ani nie ... «Gazeta Wrocławska, 6月 14»
9
Pomóż swoim. Zagłosuj na Klitkę Records z Ostródy
Zespół Klitka Records to reprezentanci Ostródy grający nieszablonowy rodzaj hip hopu. Od niedawna łączą ze sobą muzykę rap oraz żywą perkusję, ich pełne ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 14»
10
To są dosłownie cztery kąty. Najmniejsze mieszkanie na świecie …
Do połowy ubiegłego stulecia klitka była zamieszkana. Potem mieścił się tam warsztat mechaniczny, zakład blacharski i kiosk z gazetami. Ostatnio miejsce to ... «wPolityce.pl, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Klitka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klitka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA