アプリをダウンロードする
educalingo
kobalamina

"kobalamina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOBALAMINAの発音

kobalamina


ポーランド語でKOBALAMINAはどんな意味ですか?

ビタミンB12

ビタミンB12 - 中心原子としてコバルトを含む化合物有機化合物。 生物において、それは赤血球産生の調節因子の役割を果たす。 その欠乏は貧血を引き起こす。 それはBビタミン、すなわち水溶性補酵素前駆体に含まれる。

KOBALAMINAと韻を踏むポーランド語の単語

amfetamina · amina · antywitamina · auramina · balsamina · beniamina · chloramina · chloroamina · cyjanokobalamina · difenyloamina · difosfotiamina · dimetyloamina · dopamina · enteramina · ergotamina · etamina · etanoloamina · etylenodiamina · fenylenodiamina · fenyloamina

KOBALAMINAのように始まるポーランド語の単語

koazel · kobalt · kobaltawy · kobaltoterapia · kobaltowac · kobaltowiec · kobaltowoniebieski · kobaltowy · kobaltron · kobaltyn · kobayashi · kobczyk · kobea · kobeznik · kobiala · kobialczyna · kobialeczka · kobialka · kobieciarnia · kobieciarstwo

KOBALAMINAのように終わるポーランド語の単語

glikozamina · glukozamina · glutamina · hioscyjamina · histamina · hydroksyloamina · kolamina · koramina · lamina · melamina · metyloamina · multiwitamina · naftyloamina · pirydoksamina · prolamina · protamina · prowitamina · rodamina · salamina · skopolamina

ポーランド語の同義語辞典にあるkobalaminaの類義語と反意語

同義語

«kobalamina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOBALAMINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kobalaminaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkobalaminaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kobalamina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

钴胺素
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

La cobalamina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cobalamin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cobalamin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كوبالامين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кобаламин
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cobalamina
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cobalamin
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cobalamine
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cobalamin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Cobalamin
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コバラミン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

코발라민
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cobalamin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cobalamin
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோபாலமின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cobalamin
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kobalamin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cobalamina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kobalamina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кобаламин
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cobalamina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cobalamin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cobalamin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kobalamin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kobalamin
5百万人のスピーカー

kobalaminaの使用傾向

傾向

用語«KOBALAMINA»の使用傾向

kobalaminaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kobalamina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kobalaminaに関するニュースでの使用例

例え

«KOBALAMINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkobalaminaの使いかたを見つけましょう。kobalaminaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 115
(kobalamina). Witamina B12 jest niezbędna do właściwego funkcjonowania wszystkich komórek, pełni ważną rolę w procesie syntezy DNA (kwasu deoksyrybonukleinowego) oraz regeneracji czerwonych ciałek krwi, wspomaga pracę mózgu, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Diagnostyka laboratoryjna
13.1.3. Kobalamina. (Witamina. B. 12 ... zależy od metody oznaczania. Dalsze badania Oznaczanie holotranskobalaminy (holoTC): Spośródróżnych postaci związanych kobalaminy obecnych we krwi, jedynie kobalamina związana ...
Birgid Neumeister, 2013
3
Roczniki. Prace habilitacyjne - Wydania 19-22 - Strona 23
... na drodze chemicznej syntezy Q1063« Pochodne Co-5'-dezoksynukleozydowe ko- balaminy, jak« Co-5'-(2'-dwudezoksyadenozylo)-kobalamina, Co-5'-O'-dwu- dezoksyadenozylo)-kobalamina, Co-5'-dezoksyizoadenozylo-kobalamina, ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1969
4
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 173
Witamina B12 jest pochodną kobalaminy, która zostaje odłączona w dwunastnicy przez proteazy trzustkowe. Kobalamina łączy się z czynnikiem wewnętrznym (Castle'a – przyp. tłum.), wydzielanym w żołądku, i jest chroniona przed proteolizą.
C.M. Townsend, 2012
5
Chirurgia Sabiston: - Strona 173
Witamina B12 jest pochodną kobalaminy, która zostaje odłączona w dwunastnicy przez proteazy trzustkowe. Kobalamina łączy się z czynnikiem wewnętrznym (Castle'a – przyp. tłum.), wydzielanym w żołądku, i jest chroniona przed proteolizą.
Courtney M. Townsend, 2013
6
Produkty spożywcze: i ich wartość odżywcza - Strona 53
Zawartość kobaltu nadaje związkom tym charakterystyczne zabarwienie ciemnoróżowe. Kobalamina jest rozpuszczalna w wodzie, odporna na ogrzewanie w środowisku obojętnym. Naturalna kobalamina z podstawioną grupą cyjanowa ...
Zofia Wysokińska, 1969
7
Podstawy żywienia człowieka - Strona 83
Brak jej w po ̋ywieniu powoduje anemi ́ oraz zaburzenia w procesie trawienia. Kobalamina wyst ́puje w produktach pochodzenia zwierz ́cego, takich jak wàtroba, nerki, sery sfermentowane. Zapotrzebowanie na t ́ witamin ́ podano w tabeli 4 ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
8
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
... skóry, takich jak łuszczyca. 4693 Certyfikaty Autentyczności zobacz pełny system analizy okulistyczne 4694 kobalamina witamina B12. 4695 kobalamina witamina B-12. niezbędny dla normalnego funkcjonowania wszystkich komórkach.
Nam Nguyen, 2015
9
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
4695 cobalamin vitamin b-12. essential for the kobalamina witamina B-12. niezbędny dla normal functioning of all body cells, especially those of bone marrow, gastrointestinal tract and nervous system also necessary for the formation of red ...
Nam Nguyen, 2015
10
Zasady żywienia człowieka - Strona 58
Witamina B12 (kobalamina) Budowa chemiczna i działanie Witamina B12ma następujący wzór sumaryczny: C63H88N14O14PCo. Wzór strukturalny jest bardzo skomplikowany i dlatego zostanie tu pomi−nięty. Na podkreślenie zasługuje ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2010

用語«KOBALAMINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkobalaminaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ćwiczysz, zdrowo jesz i dużo śpisz, a czujesz zmęczenie? Sprawdź …
... pantotenowy), B6, B7 (witamina H, biotyna), B11 (witamina B9, witamina M, witamina BC, kwas foliowy, folacyna) i B12 (kobalamina, cyjanokobalamina). «TVN Meteo, 8月 15»
2
Kłopotliwa witamina B12
Pod nazwą witamina B12 (kobalamina) kryje się grupa substancji, które zawierają m.in. kobalt. To witamina niezbędna do prawidłowego funkcjonowania; ... «Wirtualna Polska, 3月 15»
3
Wieprzowina to cenne źródło witamin
Witamina B12, inaczej kobalamina, występuje głównie w rybach, jajach, mięsie wołowym, indyczym i właśnie wieprzowym. Jest potrzebna do syntezy DNA, ... «SE.pl, 2月 15»
4
Zestaw Promocyjny: CERANOVA z bratkiem - Suplement diety i …
... askorbinowy (witamina C), tiamina (witamina B1 ), ryboflawina (witamina B2), pirydoksyna (witamina B6), kobalamina (witamina B12), niacyna (witamina PP), ... «Doz.pl, 12月 14»
5
Zestaw Promocyjny Biogarden, wyciag ze skrzypu i pokrzywy forte …
... (witamina B2), chlorowodorek prydoksyny (witamina B6) biotyna. amid kwasu nikotynowego (niacyna), kwas foliowy, kobalamina (witamina B12), błonnik. «Doz.pl, 12月 14»
6
5 ważnych dla mózgu substancji odżywczych, które występują tylko …
Najbardziej znaną witaminą, znajdującą się jedynie w pokarmach pochodzenia zwierzęcego, jest rozpuszczalna w wodzie witamina B12 (kobalamina). Bierze ... «Wirtualna Polska, 9月 14»
7
Witamina B w diecie dziecka
Witamina B12 (kobalamina) - odgrywa ważną rolę w przemianie węglowodanów oraz tłuszczów. Jest konieczna do prawidłowego działania układu nerwowego ... «dzieci.pl, 3月 14»
8
Wkrótce egzamin? Rozmowa kwalifikacyjna? Zobacz jak radzić …
... B6 (pirydoksyna), B9(kwas foliowy) oraz B12 (kobalamina), które wpływają m.in. na prawidłowe funkcjonowanie układu nerwowego. Znajdują się one m.in. w ... «Edulandia, 1月 14»
9
WITAMINA B12 SPRAY
Każda tabletka zawiera: Witamina B12 (jako kobalamina) 100 μg Naturalne substancje pomocnicze: Substancje Wypełniające: fosforan dwuwapniowy,. «Zdronet, 10月 13»
10
Wino, piwo czy wódka?
A dodajmy jeszcze do tego witaminę A (retinol), B1 (tiamina), B2 (ryboflawina), B6 (pirydoksyna), B12 (kobalamina), kwas foliowy (folacyna) oraz witaminę C ... «Wirtualna Polska, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Kobalamina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kobalamina>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA