アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kon trojanski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKON TROJANSKIの発音

kon trojanski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KON TROJANSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abadanski
abadanski
abakanski
abakanski
abidzanski
abidzanski
afganistanski
afganistanski
afganski
afganski
afroamerykanski
afroamerykanski
afrochrzescijanski
afrochrzescijanski
afrykanski
afrykanski
aganski
aganski
akermanski
akermanski
akwitanski
akwitanski
akwizgranski
akwizgranski
albanski
albanski
ambrozjanski
ambrozjanski
amerykanski
amerykanski
ammanski
ammanski
andamanski
andamanski
anglikanski
anglikanski
anglo amerykanski
anglo amerykanski
angloamerykanski
angloamerykanski

KON TROJANSKIのように始まるポーランド語の単語

kon angielski
kon arabski
kon belgijski
kon czystej krwi
kon dyszlowy
kon fryzyjski
kon huculski
kon lejcowy
kon mechaniczny
kon meklemburski
kon morski
kon orczykowy
kon pelnej krwi
kon pod siodlem
kon pod siodlo
kon przewalskiego
kon sokolski
kon tiki
konac
konajacy

KON TROJANSKIのように終わるポーランド語の単語

antiguanski
antyamerykanski
antyarianski
antymieszczanski
antyrepublikanski
arakanski
arcychrzescijanski
arcykaplanski
arianski
astrachanski
asuanski
atamanski
atanazjanski
augustianski
azerbejdzanski
azjanski
balabanski
balkanski
baltoslowianski
baltycko slowianski

ポーランド語の同義語辞典にあるkon trojanskiの類義語と反意語

同義語

«kon trojanski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KON TROJANSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kon trojanskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkon trojanskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kon trojanski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

特洛伊木马
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

caballo de Troya
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Trojan horse
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रोजन हॉर्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حصان طروادة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Троянский конь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cavalo de Tróia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্রোজান হর্স
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cheval de Troie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Trojan Horse
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trojanisches Pferd
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トロイの木馬
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

트로이 목마
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Trojan Horse
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Trojan Horse
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ட்ரோஜன் ஹார்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ट्रोजन हॉर्स
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Truva atı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cavallo di Troia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kon trojanski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Троянський кінь
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Calul Troian
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΔΟΥΡΕΙΟΣ ΙΠΠΟΣ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Trojaanse perd
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tROJANSK HÄST
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trojansk hest
5百万人のスピーカー

kon trojanskiの使用傾向

傾向

用語«KON TROJANSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kon trojanski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kon trojanskiに関するニュースでの使用例

例え

«KON TROJANSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkon trojanskiの使いかたを見つけましょう。kon trojanskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Koń trojański
Marian Hemar. HAN HEMAR KON TROJAŃSKI Burchard Edition MARJAN HEMAR * KOŃ TROJAŃSKI. Front Cover.
Marian Hemar, 1993
2
Słownik kultury śródziemnomorskiej w Polsce: idee, ... - Strona 333
KON TROJANSKI cenie jest zawsze odpowiedzia. na powolanie. Tak dzieje sie z Szawlem w drodze do Da- maszku. Powolanie opada go jak swiatlo i glos na krótko przed osiagnieciem celu podró- zy. Zmienia drogç jego duszy, serca i ...
Mirosław Korolko, 2004
3
Gra znaczeń: szkice literackie - Strona 79
szkice literackie Witold Wirpsza. MROŻEK, CZYLI KON TROJAŃSKI Współczesny malarz i wykładowca na mediolańskiej akademii sztuk pięknych, Gianfilippo Usel- lini, namalował przed pewnym czasem obraz, który zatytułował Koń trojański.
Witold Wirpsza, 1965
4
Śpiewnik podró́zny i domowy 1935-1967 - Strona 40
KON TROJAŃSKI Zgubiłem pióro, lampę oraz sygnet, Jak ptak odbiega mnie piękna litera. W wąskiej ulicy, którą chodził Vigny, Muza dar słowa, jak jabłko, odbiera. Zostałem niemy jak biust senatora. Rzymskich mi rysów brak i ślepych źrenic.
Paweł Hertz, 1969
5
Tureckie czy wiecie, że...: - Strona 7
Koń. trojański. Czy wiecie, że... na terenie Troady stoją dwie repliki (lub raczej proponowane rekonstrukcje) słynnego konia trojańskiego? Pierwsza z nich znajduje się w centrum miasta Çanakkale, przy deptaku nazywanym Kordon. Lokalna ...
Izabela Miszczak, ‎Jarosław Miszczak, 2015
6
Dwie podŕȯze - Strona 16
KON TROJAŃSKI Zgubiłem pióro, lampę oraz sygnet, jak ptak odbiega mnie piękna litera, w wąskiej ulicy, którą chodził Vigny, muza dar słowa, jak jabłko, odbiera. Zostałem niemy jak biust senatora, rzymskich mi rysów brak i ślepych źrenic.
Paweł Hertz, 1946
7
Wiersze wybrane - Strona 64
Koń Trojański Powiewającym welonem muska mnie po twarzy imię, które wzburzyło przezornych wyspiarzy; imię twoje, Heleno, jest struną mojej lutni, ale nad nią fruwają bogowie zbyt okrutni. Oni czułość tej struny zaliczą między wady ...
Adam Ważyk, 1978
8
Victims and Perpetrators, 1933-1945: (re)presenting the ... - Strona 260
2003. 1-15. "Nie litowac sie nad Niemcami" ["Don't Take Pity on the Germans"]. Interview with Marek Edelman. Tygodnik Pows^echny 17 Aug. 2003. 16 May 2006 <http:// www2.ty godnik.com.pl/ tp/nowy/main05.php> "Niemiecki kon trojanski?
Laurel Cohen-Pfister, ‎Dagmar Wienröder-Skinner, 2006
9
O Witoldzie Gombrowiczu: materiały z sesji w 95 rocznicę ... - Strona 52
KON TROJAŃSKI Nie nowy to pomysł Gombrowicza, użycie schematu konia trojańskiego. Już w pierwszej jego sztuce kimś rozsadzającym zastany układ była tytułowa Iwona, ironiczna „księżniczka Burgunda". W dramacie ...
Elżbieta Brodowska-Skonieczna, 2000
10
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 379
KONWERSJA WEWNĘTRZNA, emisja elektronu (zw. elektronem kon wersyjnym), towarzysząca przejściu jądra atomowego z ... KON TROJAŃSKI, mit. gr. koń drewn. wprowadzony podstępem do Troi ; ukryci w nim Grecy otworzyli nocą ...
Adam Karwowski, 1974

参照
« EDUCALINGO. Kon trojanski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kon-trojanski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż