アプリをダウンロードする
educalingo
konina

"konina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONINAの発音

konina


ポーランド語でKONINAはどんな意味ですか?

桜肉

▪Konin - マウォポルスカ県のLimanowa地区の町▪Konin - Porębiankaの支流▪Horse-horse meat

KONINAと韻を踏むポーランド語の単語

anemonina · angiotonina · antonina · dens theonina · dionina · kalcytonina · klonina · kotonina · maria antonina · melatonina · metionina · opsonina · pars leonina · plonina · polonina · santonina · saponina · serotonina · slonina · societas leonina

KONINAのように始まるポーランド語の単語

konik morski · konik polny · konik polski · konikarski · konikarstwo · konikowac · konikowka · konikowy · konimetr · konin · koninianin · koninianka · koninski · koninskie · koniogodzina · koniokrad · koniokradztwo · konioploch · koniowate · koniowaty

KONINAのように終わるポーランド語の単語

adenina · aglutynina · alanina · alkanina · antocyjanina · arginina · awenina · babranina · bakanina · baranina · bazgranina · beltanina · bernina · besztanina · bieganina · blakanina · brzdakanina · bujanina · treonina · zgonina

ポーランド語の同義語辞典にあるkoninaの類義語と反意語

同義語

«konina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koninaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoninaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

马肉
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carne de caballo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

horseflesh
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घोड़ों का मांस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لحم الخيل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конина
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

horseflesh
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বজাতি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

viande de cheval
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

daging kuda
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pferdefleisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

馬肉
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

말고기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

horseflesh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thịt ngựa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

horseflesh
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

horseflesh
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

At Eti
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

horseflesh
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

konina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

конина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

horseflesh
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλογίσιο κρέας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

paardevlus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hästkött
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

horseflesh
5百万人のスピーカー

koninaの使用傾向

傾向

用語«KONINA»の使用傾向

koninaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koninaに関するニュースでの使用例

例え

«KONINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoninaの使いかたを見つけましょう。koninaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konin i okolice. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
2
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 239
W cieniu wiekowych iccieł Konina Halamy - polana Kopa - polana Pustak - Kudłoń Szlak prowadzi jednym z długich grzbietów górskich opadających z Kudłonia na północny zachód, niemal cały czas przez tereny leśne. Po drodze jeden z ...
Paweł Luboński, 2011
3
Konin i okolice: przewodnik - Strona 16
20 mieszkańców Konina. 21 I — Powołano tymczasową radę miejską i wybrano pierwszego burmistrza, którym został Władysław Stasiński. 1949 Komitet Ekonomiczny Rady Ministrów podjął uchwałę o przemysłowym wykorzystaniu złóż ...
Piotr Maluśkiewicz, 1989
4
Uprzemysłowienie a struktura przestrzenno-funkcjonalna ... - Strona 35
Podstawowa rolç w wyksztalceniu sie policentrycznej struktury tego zespolu odegralo rozmieszczenie zlóz wegla brunatnego. Schemat struktury przest- rzenno-f unkcjonalnej zespolu Konina przedstawiono na rycinie 7d. Ze wzgledu na liczbe ...
Stanisława Zajchowska, 1985
5
O elekcyi Henryka Walezyusza na króla polskiego: ... - Strona 164
53 Namówił Biskup Jegomość prżybyłego gościa na odwiedźiny Jgmść Pana Wojewody Sieradżkiego Woyciecha Łaskiego, który o trży mile tylko od Konina miesżkał; a jak się wrócili zawiózł go do Hrabiego Ostroroga męża z wielu miar ...
Jean Choisnin, 1818
6
Kadry prawdy: - Strona 72
Golina. Zaczynam się śmiać. Golina Koło Konina. Mówię to na głos. Paulina, podchwytuje skojarzenie. Golina Koło Konina. Śmieje się w głos. Lepszej charakterystyki na profesjonalizm redaktorów z wawy najlepszy satyryk by nie wymyślił.
Wojciech Wardejn, 2011
7
The Portable Island: Cubans at Home in the World - Strona 30
My name is actually Verónica Pérez Konina, but at the age offour, my second surname3 “Konina” sounded almost the same as “Cubana” to my ears. The joke is that Konina is my Russian surname, my mother's name. When I lived in Cuba, ...
Ruth Behar, 2008
8
English Pronunciation Models: A Changing Scene - Strona 289
Konina 10-12 maja 2004 Konin: Wydawnictwo Pahstwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Koninie, 108-115. Strevens, Peter 1972. British and American English. London: Collier- Macmillan Publishers. Szpyra-Kozłowska, Jolanta 2004.
Katarzyna Dziubalska-Kołaczyk, ‎Joanna Przedlacka, 2008
9
Konin: Architektura W Koninie, Dzielnice I Osiedla Konina, ...
Stefana Batorego w Koninie, Etka Daum, Tomasz Szyszko, Anastazy Hirschel, W adys aw Neneman, Orkiestra D ta KWB Konin, Jan Kopczyk, 5 Kargopolski Pu k Dragonow, Bogdan Sawicki, Antoni Tyczka, Konin Gospel Choir, Lech Dorobczy ski, Zamek w ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
10
Powieści podolsko-ukraińskie wzięte z rzeczywistych ...
Wy to zapewne „z partji Leszczyńskiego, to wam bliżej będzie ,,do Konina, bo ci, mówią, że tam chcą pójść. –” Niezmiernie to byli poczciwi ludzie; wszystkich nas trzech jak mogli okryli, a każdy z nas, choć nie był znany, we wspólnej biédzie ...
Sylwester Wężyk Groza, ‎Adam Zawadzki, 1842

用語«KONINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoninaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oszust udający policjanta ukradł 30 tys. zł mieszkance Konina
Tuż po rzekomej kuzynce zadzwonił fałszywy policjant z informacją, że w Koninie działa oszustka, a policjanci starają się ją zatrzymać. Z związku z tym poprosił ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
2
17 razy podpalał lasy w okolicach Konina. Nie wie, dlaczego to robił
Policjanci z Sompolna i Konina zatrzymali 26-latka, któremu udowodniono 17 podpaleń lasów. Mężczyzna nie wie, dlaczego to robił. Podpaleń dokonywał ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
3
Konin będzie miał tramwaj wodny. "Wypłynie również zimą"
Wyposażymy go w sprzęt ratunkowy, w środku będzie też bufet i toaleta - mówi Joanna Szydłowska z biura prezydenta Konina Józefa Nowickiego. «TVN24, 7月 15»
4
Ogłoszenie o przystąpieniu do sporządzenia miejscowych planów …
uchwały Nr 73 z dnia 25 marca 2015 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Konina dla ... «konin.pl, 6月 15»
5
Odchodzący z Teatru Kochanowskiego dyrektor poszedł na rękę …
Tomasz Konina spełni prośbę pracowników i nie zmieni im warunków zatrudnienia ani płacy. O pozostawienie tych decyzji nowemu dyrektorowi apelował do ... «Nowa Trybuna Opolska, 6月 15»
6
Autostrada A2 koło Konina: Wycieczka odjechała z parkingu bez 12 …
Wskutek nieuwagi opiekunów szkolnej wycieczki 12-letnia uczennica spędziła pół godziny sama na parkingu przy autostradzie A2 w okolicach Konina. Autokar ... «Głos Wielkopolski, 6月 15»
7
Coca-Cola Cup 2015 - Finał wojewódzki dla Poznania i Konina!
W końcówce zawodniczki z Konina dorzuciły jeszcze dwie bramki i zasłużenie sięgnęły po puchar. Nie pomogła nawet znakomita postawa bramkarki z Kalisza, ... «Głos Wielkopolski, 6月 15»
8
Gimnazjalistka z Konina zmarła podczas szkolnej wycieczki. Sprawę …
15-letnia uczennica gimnazjum zmarła we śnie na wycieczce szkolnej w Świeradowie-Zdroju (województwo dolnośląskie). Okoliczności śmierci wskazują, że ... «TVP, 5月 15»
9
Zmarł Andrzej Kolański, dziennikarz sportowy z Konina
W wieku 60 lat zmarł w Koninie znany dziennikarz sportowy Andrzej Kolański. Przez wiele związany był z Radiem Konin, ostatnio prowadził własną agencję "I". «Głos Wielkopolski, 5月 15»
10
16-latki, które przed wojną uciekły do Konina
Uczą się w pierwszej klasie liceum i trenują piłkę nożną z dziewczynami z Medyka Konin. Miały iść do ostatniej klasy gimnazjum, ale trener i dyrektor bali się, ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Konina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA