アプリをダウンロードする
educalingo
kozuszek

"kozuszek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOZUSZEKの発音

kozuszek


KOZUSZEKと韻を踏むポーランド語の単語

bialobrzuszek · brzuszek · ciuszek · cybuszek · debuszek · dowcipuszek · duszek · dzbanuszek · dziaduszek · fartuszek · flejtuszek · garnuszek · geniuszek · gnieciuszek · grzebuszek · guziczuszek · januszek · kamuszek · kapciuszek · karteluszek

KOZUSZEKのように始まるポーランド語の単語

kozuchow · kozuchowac · kozuchowanie · kozuchowianin · kozuchowianka · kozuchowka · kozuchowski · kozuchowy · kozuka · kozula · kozun · kozunia · kozuszany · kozuszkarz · kozusznictwo · kozuszniczy · kozusznik · kozuszny · kozuszyna · kozuszysko

KOZUSZEKのように終わるポーランド語の単語

klebuszek · klinuszek · klocuszek · kocmoluszek · koniuszek · kopciuszek · krajuszek · kwiatuszek · lancuszek · leniuszek · liniuszek · maluszek · mieszczuszek · niuszek · obuszek · okruszek · osuszek · paczuszek · paluszek · pampuszek

ポーランド語の同義語辞典にあるkozuszekの類義語と反意語

同義語

«kozuszek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOZUSZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kozuszekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkozuszekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kozuszek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Kożuszek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kożuszek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Kożuszek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kożuszek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Kożuszek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Kożuszek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kożuszek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মেষচর্ম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kożuszek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kulit domba
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kożuszek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Kożuszek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Kożuszek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sheepskin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kożuszek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆட்டுத்தோலில் சுற்றி வைத்தார்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मेंढीचे कातडे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koyun derisi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kożuszek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kozuszek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Kożuszek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kożuszek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kożuszek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kożuszek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kożuszek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kożuszek
5百万人のスピーカー

kozuszekの使用傾向

傾向

用語«KOZUSZEK»の使用傾向

kozuszekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kozuszek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kozuszekに関するニュースでの使用例

例え

«KOZUSZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkozuszekの使いかたを見つけましょう。kozuszekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil ... - Strona 215
Szuba zlotem przerabiana, popielicami podszyta. Szuba z adamaszku blçidtnego z popielicami. Kozuszek sobolowy, rçkawy obszyte, wierzch zielo- ny ze zlotem. Kozuszek sobolowy, rçkawy axamitem brunatnym zlotem przerabianym obszyte ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
2
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil ...
Kozuszek sobolowy, rçkawy obszyte, wiérzch zielo- ny ze zlotem. Kozuszek sobolowy, rçkawy aksamitem brunatnym zd'otem przerabianym obszyte. Kozuszek sobolowy, rçkawy aksamitem plowymzlo- tem przerabianym obszyte. Kozuszek ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
3
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Szuba z adamaszku błękitnego z popielicami. Kożuszek sobolowy, rękawy obszyte, wierzch zielony ze złotem. Kożuszek sobolowy, rękawy aksamitem brunatnym złotem przerabianym obszyte. Kozuszek sobolowy, rękawy aksamitem płowym ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil ...
Szuba złotem przerabiana, popielicami podszyta. Szuba z adamaszku błękitnego z popielicami. Kożuszek sobolowy, rękawy obszyte, wierzch zielony ze złotem. Kożuszek sobolowy, rękawy axamitem brunatnym złotem przerabianym obszyte.
Łukasz Gołębiowski, 1861
5
Betty Beagle
Isn't it time for a new hero? Join Betty Beagle as she goes on an adventure to save a young fox from Creature Control. Written and Illustrated by Rebecca Kozuszek, this book is the first in a series about Betty Beagle and her pals.
Rebecca Kozuszek, 2011
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 442
Bliskoznaczne: szczepienie za korę. kożuchowanie. Por. zabieg. kożuszek poch. od kożuch; rzecz. r. m.; D. kożuszka. N. kożuszkiem, l. mn. M. B. kożuszki. D. kożuszków; 1. „kurtka lub płaszcz ze skóry baraniej lub owczej, noszone futrem do ...
Halina Zgółkowa, 2005
7
The Moonhawker - Strona 380
Atticus knew exactly what he meant, but he wasn't sure if Kozuszek was addressing Laura or himself. He reached out and took the man's extended hand; Kozuszek managed a slight smile, but his steel-gray eyes were as cold and hard as ice.
George A. Fox, 2011
8
Stylizacja huculska - Strona 147
wszyscy [Huculi] nosili jednakowe keptary, to jest krótkie kozuszki bez rçkawów Bien D 58. Por.: W lecie powierzch [tak!J koszuli [Hucul] nie nosi serdaka tylko kozuszek krótki bez rçkawów, zwany keptar, pstro jedwabiem wyszywany Wrrwic ...
Maria Strycharska-Brzezina, 1992
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
KOŻUSZEK, GORZUSZEK Wedlie kozuska 1590, 2/4, 276; Panu Alexemu Gorzuskowi 1727, 4/2, 486v; Podle Abcego Korzuska 1739, 4/2, 515; 1744, 4/2, 528; 1746, 4/2, 531; 1748, 4/2, 535; Paulus Kożuszek 1760, A2, 122, 727; 1761, A2, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
10
Przygody Plastusia:
Koci. kożuszek. Że też te rybki chcą w wodzie mieszkać! Dziwne obyczaje. Mokro, zimno – brrr! Ja bym za nic nie chciał! Nałykałem się wody za wszystkie czasy. Byłem taki przemoczony, że mnie Hania po powrocie do domu posadziła na ...
Maria Kownacka, 2012

用語«KOZUSZEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkozuszekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
County Council to decide poll books issue after election
Kozuszek, who has been against the use of poll books contending they will create higher costs for the County, said more equipment will need to be purchased ... «Chesterton Tribune, 10月 15»
2
State election report blames humans, not computers for Porter …
Kozuszek said the vote count from the central point server on Election Night was 334 votes different than the count from the voting tapes and argued the vote ... «Chesterton Tribune, 9月 15»
3
Porter County continues primary problems discussion
Kathy Kozuszek, the county's Democratic director in the Voter Registration office, filed a complaint with the election division over the poll books shortly after the ... «Chicago Tribune, 6月 15»
4
Election results certified with split vote; poll book debate rages on
Kozuszek said that Indiana law states that if the difference between the two is larger than five in a precinct, then the County Election board is to order that an ... «Chesterton Tribune, 5月 15»
5
Porter County primary results certified despite problems
Porter County Democratic Election Director Kathy Kozuszek refused to sign her name certifying the May 5 primary results Friday and said she filed a complaint ... «Chicago Tribune, 5月 15»
6
Opinions mixed on Porter County's new electronic poll books
How the first Porter County election with new electronic poll books went depends on who's asked. From the standpoint of Kathy Kozuszek, Democratic ... «Chicago Tribune, 5月 15»
7
Guardians appointed for plane crash survivor Sailor Gutzler; girl will …
“It was apparent that she is attached to them, and feels that they are taking good care of her,” Kozuszek wrote. “It is clear that Sailor derives comfort from staying ... «Belleville News Democrat, 3月 15»
8
Mattoon's oldest church undergoes renovations
Kozuszek said the sanctuary was subsequently remodeled for use by the Episcopal Church. He pointed out a section of the old ceiling arch that is still visible in ... «Journal Gazette and Times-Courier, 1月 15»
9
Martin wins another term as Porter County clerk
VALPARAISO | Republican Karen Martin has withstood a challenge from Democrat Kathy Kozuszek for the office of Porter County clerk. Martin, 60, of Valparaiso ... «nwitimes.com, 11月 14»
10
Martin faces Kozuszek in County Clerk race
Kozuszek: My 14 years of experience in the Voters Registration Office have prepared me to fully execute our election process. From training Election Day ... «Chesterton Tribune, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kozuszek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kozuszek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA