アプリをダウンロードする
educalingo
kretowina

"kretowina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRETOWINAの発音

kretowina


KRETOWINAと韻を踏むポーランド語の単語

banowina · belkowina · borowina · bosnia i hercegowina · bukowina · bzowina · cedrowina · cembrowina · chlopowina · dobra nowina · domowina · dragowina · dziadowina · gajowina · glowina · gradowina · grochowina · groszowina · heblowina · hercegowina

KRETOWINAのように始まるポーランド語の単語

kreto · kretoglow · kreton · kretonik · kretonka · kretonowka · kretonowy · kretorogi · kretorogie · kretosc · kretosz · kretowac · kretowanie · kretowisko · kretowlosek · kretowlosy · kretschmer · kretschmerowski · kretu · kretu wetu

KRETOWINAのように終わるポーランド語の単語

hordowina · kalina hordowina · karpowina · klebowina · kleszczowina · koprowina · koralowina · korkowina · korowina · kotlowina · krowina · letowina · ludowina · lutowina · lyzkowina · makowina · malzowina · masztowina · mlotowina · morgowina

ポーランド語の同義語辞典にあるkretowinaの類義語と反意語

同義語

«kretowina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRETOWINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kretowinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkretowinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kretowina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kretowina
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kretowina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kretowina
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kretowina
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kretowina
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kretowina
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kretowina
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kretowina
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kretowina
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kretowina
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kretowina
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kretowina
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kretowina
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kretowina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kretowina
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kretowina
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kretowina
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kretowina
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kretowina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kretowina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kretowina
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kretowina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kretowina
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kretowina
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kretowina
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kretowina
5百万人のスピーカー

kretowinaの使用傾向

傾向

用語«KRETOWINA»の使用傾向

kretowinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kretowina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kretowinaに関するニュースでの使用例

例え

«KRETOWINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkretowinaの使いかたを見つけましょう。kretowinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas jezykowy slaska - Tom 4,Części 1-2 - Strona 87
658 kresna mamka 727 kresny tatka 726 kret 525 kretowina, kretowinia, kretowisko, kretowka 525 krewieñstwo, krewniak, krewny 682 krçfy pl. 658 kret (= kret) 525 kretowina (= kretowina) 525 krk 621 kroca (= die Krätze) 655 krocan 538 ...
Alfred Zaręba, 1974
2
Staphylinidae (Coleoptera) gniazda kreta-Talpa europaea L. ...
kretowiny gniazdowej, pierwotnie mala (15-30 cm), moze osia.gna.ô w miejscach wilgotnych wysokoáó 1 m przy árednicy 1-1,5 m. Glçbo- koáó polozenia komory gniazdowej oraz iloáó nagromadzone j nad nia. ziemi za- lezy ...
Andrzej Nowosad, 1990
3
Atlas językowy Śląska - Tom 4 - Strona 87
644 kósyca 537 kraby 606 krankenhaus, krankhaus 646 krawaczyc 742 krawak 742 krczinec, krecina, kreciniec 525 krecy (= die Krätze) 655 kredowina (= kretowina) 525 kremfy pl., krempfy pl. 658 kresna maшka 727 kresny tatka 726 kret 525 ...
Alfred Zaręba, 1974
4
O niektórych wyrazach ludowych polskich: zapiski porównawcze
... lubelsk.; etym. lud. do kregi, krgzyé. kret (kret) tworyez. zamojsk.; pod wplywem wyrazów, jak kreció, zakret i t. d.; por. kretowina (kretowina) w ziemi dobrzyń.; patrz L. Mal. Stud. nad et. lud. Pr'. lil. I. 1'58. krzcíe (l15icie, kwnie, kwitnie); jest to ...
Lucjan Malinowski, 1892
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 94
SWO11 373, Bloch DE2 162. kretowina, kretowizna p. kret. kretowisko, kretowiszcze p. kret. kretówka p. kret. kretyn 'czlowiek niedorozwimcty umyslowo, zwykle tez fi- zycznie, czlowiek glupi, tcpy, ograniczony' u L. nie notowane (SWil); w tym ...
Franciszek Sławski, 1969
6
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 260
Gdy dom się pali,, dość przerzucić kretowinę przez ogień, aby go ugasić. (Szczepanów). Aby mieć piękny statek (bydełko), dość zabić kreta, włożyć do garnka i zaftopac pod progiem stajni, sierść na chudobie będzie połyskiwała jak na krecie.
Henryk Biegeleisen, 1929
7
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Geographia, ...
1,00 — 1,50 m poziom iluwialny (B) współczesnej gleby czarnoziemnej, u góry barwy brunatnej—0 ku dołowi coraz jaśniejszy ( — HC1), kretowiny z humusem; 4. 1,50 — 4,25 m less węglanowy, z wyjątkiem stropowej partii do głębokości 1,8 ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1973
8
Od Kocka do Źródła Gazeli - Strona 217
Dalej na drodze widzę więcej kretowin — wszystko to miny. Po prostu weszliśmy na zaminowany odcinek. Zawracamy. Dopiero teraz zobaczyłem ułożonych w poprzek drogi kilka kamyków. One właśnie oznaczają, że jest zaminowana.
Mieczysław Pruszyński, 1988
9
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
Od chodnika głównego (C) na wysokości mniej więcej komory głównej, biegł chodnik ślepy (e) pionowo w górę, którego zakończenie widoczne było na szczycie wzgórka w formie starej kretowiny. Kretowina ta sypana była widocznie podczas ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1928
10
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 154
B. kretowina kupka ziemi ия/ryta przez kreta: Latos je strasznie moc kretowin na polach. krewic wycofywac sie z zakladu: Pawel zaczyno juz krewic, bo czuje, ze przegro. B. krocan indyk: Chowiymy na swiynta pore krocanów. B. kroczac 1. isc ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995

用語«KRETOWINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkretowinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jarosław KRET walczy o syna z Małgorzatą Kosturkiewicz. Beata …
... na tapecie.Tadla tez nie lepsza.Rozbija związekw którym jest małe dziecko!Na cudzym nieszczęściu,szczęścia nie zbudujesz!Ta Kretowina jest odrażający! «SE.pl, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Kretowina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kretowina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA