アプリをダウンロードする
educalingo
krokowa

"krokowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKROKOWAの発音

krokowa


ポーランド語でKROKOWAはどんな意味ですか?

ステップワイズ

Krokowaは、ポーランド北部のPuckan郡、Puck郡のGmina Krokowa行政区の村で、ポーランド北部のPomeranian VoivodeshipにあるGucka Krokowa行政区の村です。 Puck - Krokowa鉄道のターミナル駅がありました。 村はクロコワ自治体の席です。 1945年から1998年の間、村はグダンスク州に属していた。

KROKOWAと韻を踏むポーランド語の単語

alkowa · babka piaskowa · bariera dzwieku bariera dzwiekowa · bariera jezykowa · biel cynkowa · blenda cynkowa · blona bebenkowa · blona komorkowa · bogatobialkowa · borzykowa · bron skalkowa · cewka watkowa · czern rzepakowa · czerwonka pelzakowa · czesnikowa · czestotliwosc infradzwiekowa · kosc skokowa · okowa · pamiec wzrokowa · purpura wzrokowa

KROKOWAのように始まるポーランド語の単語

krokodyl · krokodyl nilowy · krokodylek · krokodyli · krokodylowy · krokoit · krokomierz · krokos · krokosz · krokosz barwierski · krokoszowy · krokowka · krokowski · krokowy · kroksztyn · kroksztynek · kroksztynowy · krokszyn · krokus · krokwiasty

KROKOWAのように終わるポーランド語の単語

degresja podatkowa · deklaracja podatkowa · drobnica burakowa · emigracja zarobkowa · fantastyka naukowa · farba laserunkowa · fasola tyczkowa · fermentacja mlekowa · fizyka molekularna czasteczkowa · fotografia pocztowkowa · gasnica proszkowa · geografia lingwistyczna jezykowa · geometria rozniczkowa · gladz tynkowa · gospodarka rabunkowa · gospodarka rynkowa · grafika uzytkowa · grupa nadtlenkowa · grupa werbalna czasownikowa · gwarancja bankowa

ポーランド語の同義語辞典にあるkrokowaの類義語と反意語

同義語

«krokowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KROKOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krokowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrokowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krokowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

步步
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paso a paso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Step by step
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्रमशः
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خطوة بخطوة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шаг за шагом
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

passo a passo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমশ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pas à pas
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

langkah demi langkah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schritt für Schritt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ステップバイステップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

단계적으로
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Stepwise
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

từng bước
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

படிப்படியான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पायरीपायरीने
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

adım adım
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

passo dopo passo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krokowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крок за кроком
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pas cu pas
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βήμα βήμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stap vir stap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

steg för steg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

steg for steg
5百万人のスピーカー

krokowaの使用傾向

傾向

用語«KROKOWA»の使用傾向

krokowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krokowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krokowaに関するニュースでの使用例

例え

«KROKOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrokowaの使いかたを見つけましょう。krokowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historja polska od śmierci Władysława IV aź do pokoju ...
Zaraz potém powołujesz się na wyprawę Krokowa na Pomorze. Również próżne wymysły ! téj równości nie zaprzeczamy. Winiąc Polaków o wyprawę Krokowa, twierdzisz, że mogliby powstrzymać napad, gdyby nie pragnęli spustoszenia ...
Wawrzyniec Jan Rudawski, 1855
2
Nazwy geograficzne Pomorza Gdańskiego z sufiksem -ov- - Strona 81
Krokowo, 1. Krokowo, wá pow. puc., Krokowa grom. Krokowa SM 545, par. Zarnowiec Pelp 528 ; Crockau Lor X 126, Krockow 1292 Perl 435, in Crockow 1324 PUB II 318, Cracow 1339 ib. III 198, inter Kroco- viensem 1342 ib. III 308, gneomir ...
Urszula Kęsikowa, 1976
3
Trzymajmy się morza: zaślubiny Polski z morzem 1920-2000
zaślubiny Polski z morzem 1920-2000 Józef Wąsiewski. Urząd Gminy w Krokowej ul. Szkolna 2 84-110 Krokowa tel. (58) 774 21 80 fax (58) 774 22 00 I. Gmina Krokowa zaprasza Gmina Krokowa wchodzi w skład regionu Kaszub Północnych, ...
Józef Wąsiewski, 2000
4
Hanka, Passionate Exile - Strona 80
Krokowa. The manor house of Graf von Krockow is comfortable and attractive, if a little strange. Strictly speaking, it does not belong to the von Krockow family any more, as its last private owner suddenly departed Poland in 1943, but the estate ...
Hanka Kawecka Lee, ‎Michael Lee, 2010
5
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 361
Krokowa – Krockow Wieś Krokowa została odnotowana w 1324 roku jako własność rycerza Przybysława Mestkowica z Jeldzina. Wchodziła w skład większego majątku. Była położona na terenie Puszczy Darżlubskiej, 19 km na północny ...
Janusz Bieszk, 2010
6
Nowy bedeker kaszubski - Strona 187
KROKOWA Stara siedziba magnacka, otoczona kaszubskim środowiskiem. Stąd blisko do Karwi, Dębek, Żarnowca i tylko 20 kilometrów do Wejherowa. Życie w Krokowej toczyło się wokół majątku Krokowów, których protoplastą był w XIII ...
Tadeusz Bolduan, 1997
7
Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii ...
Krokowa. GDN. AJK pkt 13; B. Sychta 1968. 19.8X Kartoazyno, gm. Krokowa. GDN. Wies lezy nad Jez. Zarnowieckim. B. SychU 1976. 19.8.X Luboclno. gm. Krokowa. GDN. Wies lezy biisko Jez. Door ego. B. Sychta 1968. 19.8.X Tytowo, gm.
Zygmunt Kłodnicki, 1992
8
Powiat Pucki: Gmina Kosakowo, Gmina Krokowa, Gmina Puck, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Metodologiczne i psychologiczne wyznaczniki procesu ... - Strona 106
Bodowa modela WRŁ wedle procedury „krokowej" Efroymsona Procedura „krokowa" w ujęciu zaprezentowanym przez Efroymsona161 wydaje się najbardziej adekwatną do przedstawionego w pkt. 1.2.3 schematu postępowania badawczego ...
Jerzy Brzeziński, 1978
10
Seria Psychologia i Pedagogika - Wydania 44-47 - Strona 106
Barbara Harwas-Napierała, Jerzy Brzeziński (doc. dr hab.) 2.3.3. Budowa modela WRL wedle procedury „krokowej" Efroymsona Procedura „krokowa" w ujęciu zaprezentowanym przez Efroymsona 161 wydaje się najbardziej adekwatną do ...
Barbara Harwas-Napierała, ‎Jerzy Brzeziński (doc. dr hab.), 1979

用語«KROKOWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrokowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elektorownia jądrowa, Choczewo, Gniewino i Krokowa
Gminy Choczewo, Gniewino i Krokowa, których brane są pod uwagę jak miejsca budowy elektrowni jądrowej, są niezadowolone ze współpracy z podmiotami ... «PortalSamorzadowy.pl, 10月 15»
2
Groźny wypadek na trasie Wejherowo-Krokowa
Niespokojny początek weekendu. Do groźnego wypadku doszło w piątek rano na trasie Wejherowo-Krokowa. W wyniku czołowego zderzenia dwóch ... «fakt.pl, 7月 15»
3
Konkurs! Wygraj pakiet startowy na wyścig rowerowy w Krokowej
Krokowa to znakomite miejsce na rozpoczęcie tegorocznych wakacji i obowiązkowy przystanek dla wszystkich miłośników rowerów. W pierwszy weekend lipca ... «Wprost 24, 6月 15»
4
Tauron Lang Team Race - Krokowa
Krokowa to znakomite miejsce na rozpoczęcie tegorocznych wakacji i obowiązkowy przystanek dla wszystkich miłośników rowerów. W pierwszy weekend lipca ... «Radio Gdańsk, 6月 15»
5
Kolarskie święto w Krokowej
Krokowa to znakomite miejsce na rozpoczęcie tegorocznych wakacji i obowiązkowy przystanek dla wszystkich miłośników rowerów. W pierwszy weekend lipca ... «Onet.pl, 6月 15»
6
Krokowa: Złodzieje ukradli samochód i... utopili go w jeziorze
Trzech mieszkańców gminy Krokowa usłyszało zarzut krótkotrwałego użycia pojazdu. Zdaniem policji mężczyźni ukradli samochód, po czym utopili pojazd w ... «Dziennik Bałtycki, 5月 15»
7
Pomorskie. Gminy szacują straty z powodu braku decyzji ws. atomówki
Pomorskie gminy Choczewo, Gniewino i Krokowa, na terenie których rozważana jest budowa elektrowni atomowej, szacują, że straciły po ok. 6 mln zł z powodu ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
8
Skandia Maraton: Rok temu zdali egzamin
Cieszę się, że odkryliśmy nowy, piękny zakątek Polski. Rok temu Krokowa spisała się na medal, więc musieliśmy tutaj wrócić – mówi Czesław Lang, organizator ... «Przegląd Sportowy, 7月 14»
9
"Tereny gminy Krokowa są jakby stworzone z myślą o kolarstwie …
Skandia Maraton Lang Team drugi rok z rzędu w Krokowej. Umowę w tej sprawie podpisali wójt gminy Henryk Doering i organizator wyścigu Czesław Lang. «Radio Gdańsk, 4月 14»
10
Wypadki na Pomorzu: W Krokowej auto uderzyło w drzewo …
Krokowa, jadąc w kierunku Wejherowa z nieustalonych dotąd przyczyn na łuku drogi w prawo zjechał do przydrożnego rowu, gdzie uderzył w drzewo ... «Dziennik Bałtycki, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Krokowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krokowa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA